黃金之城薩拉曼卡 西語起源地的書香和陽(yáng)光

朱妍

薩拉曼卡是西班牙西部一座歷史悠久的古城。翻開西班牙語厚厚的發(fā)展史書，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，所有故事都可以從薩拉曼卡開始說起。

曠野刮來的風(fēng)拂去建筑上的沙土，側(cè)身回望西班牙黃金時(shí)代的起點(diǎn)處，藏書閣傳來沉重的腳步聲，那浸潤(rùn)歲月痕跡的石雕，仍散發(fā)出質(zhì)樸而濃烈的人文氣息。

石頭筑起的西語起源地

薩拉曼卡周邊山脈里的砂巖，筑成了這座有著近三千年歷史的古老城市。湛藍(lán)天色之下，砂石經(jīng)由陽(yáng)光的照耀散發(fā)出迷人的金色光芒，給這座城市披上一層神秘的金色面紗，因此，人們也將薩拉曼卡稱為“黃金之城”。

漫步城中，房屋上繁復(fù)精美的石雕，顯現(xiàn)的正是西班牙獨(dú)特的“銀匠風(fēng)格”。這種建筑風(fēng)格大致出現(xiàn)于16世紀(jì)，在西班牙帝國(guó)時(shí)代有過約兩百年的璀璨時(shí)期。它介于哥特式與文藝復(fù)興式建筑風(fēng)格之間，以雕飾花樣繁復(fù)的立面著稱。這種雕刻有別于人們對(duì)一般石雕制品的刻板印象，或許是石料相對(duì)柔軟，或許是當(dāng)時(shí)制作者的手腕過于靈巧，雕刻出的圖案才會(huì)讓人瞬間想到金銀制品的華美，得到“銀匠風(fēng)格”的贊譽(yù)。歷經(jīng)風(fēng)沙磨礪，石雕群像依然生動(dòng)精致。人們初次踏入這座城市，便會(huì)對(duì)它留下不可磨滅的印象。

在漫長(zhǎng)歷史中，薩拉曼卡的發(fā)展并非一帆風(fēng)順。它最初的輝煌可以追溯到2700 年前的古羅馬時(shí)代，那段四方征戰(zhàn)的歲月里，羅馬人在成就霸業(yè)的途中開辟“白銀之路”，讓原本位于托爾梅斯河北岸的一個(gè)個(gè)小村莊，逐漸有了更多商業(yè)貿(mào)易往來。人口不斷聚集，這里成為戰(zhàn)略要地。如今，薩拉曼卡仍然保留著一座羅馬橋，用來紀(jì)念昔日羅馬人行軍的痕跡。但時(shí)代的恩賜極為有限，八世紀(jì)初，摩爾人占據(jù)了西班牙半島，薩拉曼卡的發(fā)展陷入漫長(zhǎng)的沉寂。

終于，在11 世紀(jì)末，這座城市重新活躍起來。尤其是在1218 年，被稱為“智者”的卡斯蒂利亞王國(guó)（西班牙王國(guó)前身）國(guó)王阿方索十世，在薩拉曼卡建立起這座城市最為著名的文化地標(biāo)——薩拉曼卡大學(xué)。無數(shù)學(xué)子相繼涌入，書頁(yè)的香氣化為中世紀(jì)的曙光，在歐洲大陸上熠熠生輝。在此后很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)，這里濃厚的知識(shí)氛圍，使薩拉曼卡成為人們心中極具代表性的歐洲人文中心。

不僅是學(xué)術(shù)氛圍的熏陶，薩拉曼卡本身還是世界第二大語言——西班牙語，即卡斯蒂利亞語的發(fā)源地。1492 年，時(shí)任薩拉曼卡大學(xué)教授的安東尼奧·德·內(nèi)布里哈，完整地總結(jié)了卡斯蒂利亞語的語法現(xiàn)象，較為科學(xué)地確立了卡斯蒂利亞語的語法規(guī)則和體系，并出版了第一部研究西班牙語及其規(guī)則的作品——《卡斯蒂利亞語語法》。這為迎接西班牙“黃金時(shí)代”的文學(xué)繁榮，提供了統(tǒng)一的語言基礎(chǔ)。直到今天，薩拉曼卡大學(xué)仍然是歐洲西班牙語教學(xué)的重點(diǎn)大學(xué)，每年都有來自全球的學(xué)子，前來進(jìn)修學(xué)習(xí)最正宗的西班牙語。

精美古老的建筑見證了薩拉曼卡的歷史，語言構(gòu)筑起薩拉曼卡甚至整個(gè)西班牙的文化之基。盡管最燦爛繁榮的時(shí)期僅兩百余年，但歷史深處埋藏的文脈和人文碩果，一直在世間續(xù)寫。

百年書卷匯聚成詩(shī)

在漫長(zhǎng)歲月里，薩拉曼卡大學(xué)將自身打造成了一本色彩斑斕的人文教科書，一經(jīng)打開便書香四溢。薩拉曼卡大學(xué)建立于1218 年，與牛津大學(xué)、博洛尼亞大學(xué)和巴黎大學(xué)并稱“歐洲四大最古老大學(xué)”。學(xué)校的建筑承載著西班牙豐富的藝術(shù)史，大大小小的宗教流派也隨著歷史浪潮數(shù)次流連此地，留下了豐富的宗教文化資源。各類學(xué)科的人才精英齊聚校園，圍繞著這座著名學(xué)府，為薩拉曼卡灌注了厚重的文化歷史氣息。

時(shí)針指向21 世紀(jì)，薩拉曼卡大學(xué)已走過八百多年的光陰。

在校園內(nèi)行走，會(huì)發(fā)現(xiàn)大多數(shù)墻壁上有紅色的涂鴉。這并不是鬼怪故事，而是自15 世紀(jì)流傳下來的慶祝傳統(tǒng)。當(dāng)時(shí)的大學(xué)生在順利獲得學(xué)位后，都會(huì)去參加西班牙著名的斗牛儀式，并用牛血在墻上標(biāo)注“勝利”一詞與日期。這個(gè)慶祝方式仍延續(xù)至今，不過牛血已經(jīng)改為紅漆。

有意思的不止于此，幾乎每一個(gè)來到薩拉曼卡大學(xué)的人，都會(huì)把“尋找青蛙”作為必備項(xiàng)目——在大學(xué)舊校門復(fù)雜繁多的雕刻花樣中，尋找一只青蛙。其原本的含義是希望學(xué)生能夠遠(yuǎn)離罪惡，享受大學(xué)美好而寶貴的歲月；流傳到今天，找到青蛙已經(jīng)成為幸運(yùn)的象征，據(jù)說尤其對(duì)正在準(zhǔn)備考試的學(xué)生有神奇效果。游客們抱著好奇與期望，站在宏偉的校門下，仰起頭用目光追索一只青蛙的身影，幾乎成為薩拉曼卡大學(xué)里一道獨(dú)特的風(fēng)景線。

校內(nèi)的各式建筑，同樣繼承了“銀匠式風(fēng)格”的樣式傳統(tǒng)。在薩拉曼卡大學(xué)的圖書館內(nèi)，藏有2774份珍貴手稿、483 本古籍和大約62000冊(cè)16至18世紀(jì)的印刷書籍。西班牙著名作家塞萬提斯也曾在這里求學(xué)，他后來為世界留下了經(jīng)典作品《唐吉訶德》。

薩拉曼卡大學(xué)不僅繼承了中世紀(jì)西班牙的人文光輝，還埋藏著積極探索與創(chuàng)新的基因。正是在這里，哥倫布向當(dāng)時(shí)的西班牙國(guó)王和王后取得了航行支持，開辟出一條前往西印度群島的航道。

幼時(shí)，一本《馬可·波羅游記》讓哥倫布對(duì)于海的另一邊充滿了強(qiáng)烈的好奇心。當(dāng)時(shí)“地圓說”尚未完全被世人接受，他決心乘船向西航行，一直穿越大西洋，最后到達(dá)亞洲。他的計(jì)劃遭到了專家的猛烈抨擊，但他帶著滿腔熱血與豐富的學(xué)識(shí)，抵擋住了眾人炮火。哥倫布在薩拉曼卡大學(xué)圣·斯蒂文修道院大教堂舉行了一場(chǎng)研討會(huì)，就計(jì)劃的可行性進(jìn)行了深刻論述，最終說服了西班牙皇室，毅然前往未知的道路。正是在薩拉曼卡大學(xué)會(huì)議期間，哥倫布制定了向西航行的具體航線。歷經(jīng)四次環(huán)球航行，哥倫布發(fā)現(xiàn)了新大陸。

直至今日，哥倫布的探索精神依舊在薩拉曼卡大學(xué)延續(xù)，大學(xué)也始終保持平等開放的交流理念?！胺沧匀凰杞允谥钡男Ｓ?xùn)，就是薩拉曼卡大學(xué)對(duì)人文精神的充分貫徹和高度凝練。

滿載陽(yáng)光和空氣的心臟

在薩拉曼卡的老城區(qū)，馬約爾廣場(chǎng)絕對(duì)是城市中心最閃耀的地方。這座西班牙最華麗的廣場(chǎng)，幾乎銜接了薩拉曼卡所有主要街道與交通干線，是人們白天曬太陽(yáng)、看報(bào)紙、喝咖啡的休閑好去處。慵懶隨性的薩拉曼卡生活在這里得到盡數(shù)體現(xiàn)，西班牙作家、詩(shī)人烏納穆諾，就曾稱馬約爾廣場(chǎng)為“滿載陽(yáng)光和空氣的心臟”。到了夜晚，金黃色的燈光籠罩住整座廣場(chǎng)，餐廳里充滿歡聲笑語，酒杯碰撞的聲音清脆，薩拉曼卡人的夜間生活，在熱鬧溫馨的氛圍中徐徐展開。

馬約爾廣場(chǎng)于1775 年建成完工后，便一直靜靜地守護(hù)著薩拉曼卡城，見證了西班牙漫長(zhǎng)時(shí)間線里數(shù)不勝數(shù)的政治與宗教變革。當(dāng)然更多時(shí)候，馬約爾廣場(chǎng)屬于平凡而普通的歲月。廣場(chǎng)的這一角或許曾是集市、斗牛場(chǎng)；那片區(qū)域或曾流淌出悠揚(yáng)的旋律；劇場(chǎng)里時(shí)刻上演著生動(dòng)的戲劇，臺(tái)下則是普通人充滿喜怒哀樂的一生。人們?cè)谶@里相聚又分離，許下一次次約定，廣場(chǎng)上的石壁，聽見過無數(shù)次回音。

將馬約爾廣場(chǎng)環(huán)繞起來的建筑，是游人最想收納進(jìn)取景框的風(fēng)景。廣場(chǎng)四周的建筑打破了雕刻與繪畫的界限，賦予石頭惟妙惟肖的外形，穿插的曲面和橢圓形設(shè)計(jì)，是典型的巴洛克風(fēng)格。建筑展現(xiàn)出莊嚴(yán)隆重、剛勁有力的態(tài)度，但又與人們充滿歡樂的生活融為一體，成為薩拉曼卡別具一格的城市特色。

馬約爾廣場(chǎng)作為薩拉曼卡最大的交通樞紐，將整座城市的路線以輻射狀向四周延展開來。不論走哪條道路，都需要穿過一道神奇的拱門，而這道門通向城市各地：或是薩拉曼卡大學(xué)，或是新舊大教堂……每一道拱門，都將人流簇?fù)磉M(jìn)不同區(qū)域，但處處都是薩拉曼卡。

在薩拉曼卡沉默的懷抱里，歷史的風(fēng)聲呼嘯而過。滄海桑田變幻，世事全部翻頁(yè)成昨天，再堅(jiān)硬的巖石，也有被風(fēng)沙消磨殆盡的一天；但那看不見的人文與歷史底蘊(yùn)，終成為跨越漫長(zhǎng)歲月的不滅之火，是薩拉曼卡給予世人最真摯的禮物。

編輯+ 馮藝馨