金熊貓獎，文明互鑒

江西 江海連

主題語境：文化交流 篇幅：332詞 建議用時：6分鐘

金熊貓獎評選活動是一次影視文化交流、交融的盛事，更是一場世界文明交流互鑒的盛會。

1Pandas could be seen everywhere in Chengdu,as the city in Southwest China's Sichuan Province decorated every street corner and shop with the hometown mascot ahead of the first Golden Panda Awards.

2The Golden Panda Awards focus on“the exchange of different cultures”.Compared with existing domestic awards, the Golden Panda Awards clearly reflect the role of“improving the influence of Chinese culture”, allowing everyone to get closer to China while the country embraces the world.This new awards ceremony will be held every two years and be permanently based in Sichuan.

3The participating works for the first year's event reflect China's internationalization and openness.The total number of collected works reached 7024 from 104 countries and regions, including 4927 foreign works, accounting for 70 percent of the total.These nominated works included a diverse range of films,from art films to commercial ones,on a variety of topics,ranging from family ties to sci-fi concepts.

4For Chantal Rickards from the UK, this is not only her first time visiting the hometown of pandas,but also a trip full of excitement and surprises,as the event fosters cultural exchange and understanding to create a global community that comes together around storytelling.

5The entries for this Golden Panda Awards all reflect the characteristics of promoting truthfulness, goodness and beauty of human nature.The first Golden Panda Awards aim to play the role as a cultural carrier and help promote the building of a global community of shared future.The Golden Panda Awards will cover four categories: films, TV series, documentaries and animated works.

6The logo of the Golden Panda Awards was designed by a team at Sichuan Fine Arts Institute.A panda forms the main body, while Tai Chi elements have been put into the design.The design creates a strong visual impact and expresses the interaction, exchanges and mutual learning between different cultures.The statuette's overall shape is a cute panda engraved on the top of a bamboo joint, which represents the concept of steadily rising quality.

Ⅰ.日積月累

mascotn.吉祥物

domesticadj.國內(nèi)的

permanentlyadv.永久地

reflectv.反映

workn.作品

internationalizationn.國際化

nominatev.提名

commercialadj.商業(yè)的

rangev.（在一定的范圍內(nèi)）變動

fosterv.促進(jìn)

conceptn.概念

account for（數(shù)量上、比例上）占

Ⅱ.語法填空

The City of Chengdu in China's Sichuan Province decorated its streets and shops 1.________panda mascots in preparation for the first Golden Panda Awards.This new awards ceremony, 2.________focuses on cultural exchange, aims to enhance the influence of Chinese culture and foster closer 3.________(connection) with the world.The event will be held every two years and will be 4.________(permanent) based in Sichuan.The first Golden Panda Awards 5.________(receive) an impressive total of 7024 entries from 104 countries and regions, showing China's 6.________(international) and openness.Among the nominated works were a wide 7.________(various) of films, covering diverse topics, like family relationships and science fiction.The Golden Panda Awards seek 8.________(promote) the values of truthfulness, goodness, and beauty of human nature,and contribute to the creation of a global community.The awards feature four categories:films, TV series, documentaries 9.________animated works.The logo of the Golden Panda Awards,10.________(design)by Sichuan Fine Arts Institute,includes a panda and Tai Chi elements, while the statuette's overall shape is a cute panda on the top of a bamboo joint,which represents the concept of steady improvement.