艾力克·黎剛：在中國踐行“城市更新”的融合城市規(guī)劃理念

“2003年，有一個去中國工作的機會擺在我的眼前，我懷著愉悅和好奇的心情接受了這個機會。”居住在北京的法國建筑師和城市規(guī)劃師艾力克·黎剛（éric Le Khanh）說，當時他沒有想到，這次選擇會讓他在這片“贈予自己無數(shù)”的土地上，不僅建立了幸福的家庭，還為他的職業(yè)生涯注入了豐富的色彩。

與中國不期而遇

2003年1月，艾力克第一次來到中國。在為期一個月的商務旅行中，他接觸了多個中國的建筑公司，并接受了其中一家公司“項目總設計師”的職位邀請。彼時，他在巴黎從事建筑設計工作已有10多年。這次機會對他來說既是職業(yè)生涯的延續(xù)，也是一次新的職業(yè)挑戰(zhàn)。同年7月，他開始在華東建筑設計研究院工作，深入?yún)⑴c中國的建筑和城市規(guī)劃項目。

中國的建筑項目規(guī)模之宏大、城市發(fā)展之迅速，令艾力克印象深刻。雖然當時中國已有不少外國人的身影，但人數(shù)遠不及今日。“盡管當時有很多禮節(jié)性的國際交流，但多流于表面，文化差異可能是重要的原因。”在中國生活的這些年里，艾力克意識到，了解中國文化比掌握語言更為關鍵。這一文化歷經(jīng)幾千年，包羅萬象，豐富而復雜，反映著中國的幅員遼闊和地理多樣性，有著與西方不同的規(guī)范和特點。為此，他努力通過閱讀和學習，以解開生活和工作中遇到的問題。

文化和語言的障礙阻擋不了愛情的發(fā)生。2010年，艾力克在一個藝術展覽上邂逅了他現(xiàn)在的妻子，一位北京土生土長的畫家。盡管語言不通，但兩人對彼此的欣賞和共同的價值觀使他們相互靠近。……