[摘 要]獨弦琴是京族獨有的樂器,2011年入選國家級非物質文化遺產名錄。作為一種不可多得的民族傳統文化和音樂藝術,獨弦琴本應在文旅融合背景下發揮更大的作用,然而,卻在與邊關風情旅游的結合中存在融合不均衡、步調不一致、重此輕彼等問題。傳承和發展京族獨弦琴,可將民族傳統文化與邊關風情旅游深度融合,多舉措、多維度探索二者融合發展策略。
[關鍵詞]獨弦琴;京族文化;邊關風情旅游;文旅融合
獨弦琴是京族特有的傳統樂器,被譽為京族文化的三顆璀璨“珍珠”之一。這一樂器承載了京族深厚的歷史和文化記憶,2011年京族獨弦琴藝術入選第三批國家級非物質文化遺產代表性名錄,其藝術價值和文化內涵得到了廣泛認可。在當今文旅融合的時代背景下,將獨弦琴這一民族文化與邊關風情旅游有機結合,實現文化的活態傳承與旅游的創新發展,成為擺在我們面前的重要課題。本文著重從京族獨弦琴的藝術特色價值、與邊關風情旅游融合發展的關系與挑戰方面探索獨弦琴文化與邊關風情旅游融合發展的路徑,為其他民族傳統文化與旅游產業的深度融合提供可借鑒的經驗與模式。
一、京族獨弦琴的藝術特色及價值
京族獨弦琴是深植于廣西海洋文化的古老樂器,以其獨特的藝術魅力和深厚的文化內涵,成為中華音樂文化的璀璨瑰寶,具有獨特的藝術特色和價值。
(一)京族獨弦琴的藝術特色
1.結構特點:造型簡樸卻不失功能的豐富性
獨弦琴,就是只有一根弦的琴,它結構古樸簡單,琴身主要是毛竹筒或長方形木箱,在琴身的左端插入竹子或牛角材質的搖桿,一根琴弦系在搖桿中間。盡管結構簡潔,但是這并不妨礙其功能的多樣性。獨弦琴最大的魅力恰恰在于,僅憑單一的琴弦,便能演繹出千變萬化的音樂。演奏時,演奏者右手撥動琴弦,左手調節搖桿,通過微妙的技巧變化,便能同時彈奏出泛音和基音,音色清澈而醇厚,極具藝術表現力。這種一弦多音的演奏方式,不僅展示了京族人民的音樂智慧,也使得獨弦琴在音樂表達上擁有獨特的魅力。
2.音韻特色:以悲涼婉轉的音律見長
獨弦琴因其悲涼婉轉的音韻風格,又叫“悲涼琴”,這跟它屬于泛音演奏樂器有關。彈奏時以撥動琴弦發音為主,搖動搖桿為輔。演奏者先用右手小拇指輕觸琴弦,同時右手持竹棒或竹簽挑彈,彈弦時小拇指迅速離開琴弦,便能發出相應的泛音和全長振動的基音。這種復合音響,泛音的音量更大,基音則比較微弱。當然,光靠彈弦發出的泛音遠遠不能滿足演奏的需要,于是演奏者會用左手搖動搖桿,通過改變琴弦的張力來獲得琴弦升高或降低后的新泛音,我們將其稱為“搖桿泛音”。高低音和泛音的配合,可以營造出“大漠孤煙”“滄海無涯”“小橋流水”的意境,這種音樂上的豐富性,使得獨弦琴在表現各種悠長抒情的旋律時尤為出色,能夠精確地傳達出演奏者的細膩情感。
3.主題內容:以貼近生產生活和托物言情為主
獨弦琴的音樂素材主要來源于民間曲調,取材于京族人民的所見、所聞、所觸,是京族人民生產生活的生動體現,如《漁家四季歌》《搖網床》《打魚歸來》《京海琴韻》《我愛京島》《北侖河畔的懷念》《醉人的唱哈節》等。近年來,廣西簽約作曲家駱子韜創作了華人首張獨弦琴專輯《海韻魅影》,并由獨弦琴傳人蘇海珍精心演繹。這張專輯的曲風別出心裁,在演奏上也極大豐富了獨弦琴的藝術表現力。此外,獨弦琴在發展的過程中,融合了多樣的曲目元素,更巧妙地吸納了中國傳統詩詞中托物言志的表達技巧,諸如《高山流水》《過橋風吹》《穿針引線》等經典曲目,都為其注入了新的藝術內涵,從而使獨弦琴的表現內容愈發豐富多彩。
4.表演風格:觀賞性和音樂性的完美融合
演奏獨弦琴時,演奏者或坐或立,右手持挑棒或竹簽彈奏,左手則握住搖桿,整體姿態優美。演奏者靈活地采用揉弦、推、拉、拉揉、推揉、打、撞、搖、顫音、滑音等多種技法,指尖流轉間,悠揚的琴聲如泉水般流淌出來,凄婉動人,仿佛帶領聽眾進入一個如詩如畫的世界。獨弦琴的獨特韻味和演奏者的姿態美融為一體,頗具觀賞性,共同為觀眾帶來了一場獨特的視聽盛宴。
(二)京族獨弦琴的價值
1.文化傳承價值:承載海洋民族的記憶與情感
獨弦琴作為京族文化的代表,承載著這一海洋民族獨特的歷史和文化記憶。追溯獨弦琴的起源,有著諸多美麗的傳說。有的說獨弦琴是南海龍王的仙琴“如意琴”,琴弦用南海七公主的頭發連接而成,具有仙力;有的說京島曾遭遇龍卷風襲擊,京族小姑娘美英被一位老尼姑收留,老尼姑見她心地善良,便將獨弦琴的技藝傳授給她,并由她傳授給了京族人民;還有的說京族祖先在海上打漁時,偶然發現系在桅桿上的繩索會隨著風浪晃動,從而發出奇妙的聲音,因此深受啟示,發明了獨弦琴。雖然眾說紛紜,但都凸顯了獨弦琴與海洋文化的緊密聯系。這種聯系不僅體現在音樂創作上,更體現在京族人民的生活方式和精神世界中。
2.文明傳播價值:神秘的古老樂器走向世界
獨弦琴的歷史悠久,早在公元8世紀的唐代就有文獻記載。但由于封建社會的閉塞,獨弦琴只能以父子相傳的形式秘密傳授,這也讓獨弦琴蒙上了神秘的色彩,幾近失傳。幸運的是,在民間藝人和政府的共同努力下,獨弦琴技藝得以保存并發揚光大。隨著時代的發展,制琴技藝不斷發展改良,加上現代科技的應用,使得獨弦琴的音色更加優美動聽,音域更加寬廣,也更適合現代舞臺演出。同時,樂譜的收集整理和音樂教育體系的建立,改變了獨弦琴口傳心授的傳承方式,為獨弦琴的傳承和發展提供了有力支持。如今,獨弦琴已經走出國門,成為展示中華民族多元文化的重要載體。跨文化傳播不僅提升了獨弦琴的知名度,也為京族文化的傳承和發展注入了新的活力。
3.民族團結價值:搭建民族文化交融交往的橋梁
獨弦琴藝術被稱作“龍吟”之聲,是京族海洋文化的隱喻,也是對自身海洋文化的注解。獨弦琴音樂是京族人民與大自然對話的方式,是他們表達情感、交流思想的重要工具。在京族社區中,獨弦琴被廣泛應用于各種慶典、儀式和日常娛樂活動。每年大型哈節,獨弦琴作為伴奏和獨奏,是慶典中必不可少的節目,兼有敬神、娛神、媚神的性質。這種傳遞情感、增進團結的社會功能使得獨弦琴在京族文化中占據了不可替代的地位。文化認同是最深層次的認同,是民族團結之根、民族和睦之魂。在多年的傳承和發展中,獨弦琴藝術不僅獲得了越來越多人的認可,也在京族和各民族間發揮了溝通交流的作用。
二、京族獨弦琴文化與邊關風情旅游融合發展的互動關聯
京族獨弦琴不僅是京族文化的象征,還是防城港市的文化名片。在新時期,京族獨弦琴作為京族文化的代表,已經成為我國文旅產業高質量發展的有力證明,展示了特色民族文化的獨特魅力。同時,它也為廣西打造了獨具邊關風情的旅游亮點,為防城港市塑造“上山下海又出國”的文旅品牌注入了豐富的文化內涵。不僅如此,京族獨弦琴更是廣西建設北部灣國際旅游目的地彌足珍貴的文化財富。
(一)京族獨弦琴文化的民族性與中國以特色民族文化賦能文旅產業高質量發展的戰略具有一致性
京族作為中國唯一的海洋民族,其獨特的民族文化為當地旅游業增添了濃墨重彩的一筆。京族不僅有著獨特的節慶、文字和服飾等文化標志,還保留著古街、胡志明亭、媽祖廟等富含民族風情的建筑。在長期的漁業生活積淀中,京族人民創造出了獨特的漁業文化,如踩高蹺捕魚、拉大網等技藝,同時還保留著信奉海神的傳統民俗。值得一提的是,京族精湛的獨弦琴藝術和“哈節”展現了京族深厚的文化底蘊和藝術魅力,被列入了國家級非物質文化遺產代表性名錄。這些豐富多彩的傳統文化元素與沙灘、海洋、鶴群、紅樹林等自然景觀相互映襯,構成了京族三島別具一格的自然人文景觀,不僅體現了京族深厚的文化底蘊,還持續吸引著四面八方的游客來親身感受這一獨特的民族文化的魅力。這些傳統文化不僅可以為旅游業注入鮮明的民族性,更因其內在的一致性,為推動文旅產業的高質量發展提供了源源不斷的活力和動力。
(二)京族獨弦琴文化的海洋性與擦亮“上山下海又出國”的文旅品牌具有協調性
京族是中國唯一的海洋民族,他們依海而生,向海圖強,其民族文化與海洋文化高度融合。京族文化的海洋韻味主要表現在他們的民俗文化上,長期以來他們都有海神崇拜的傳統,每到哈節,就會舉辦盛大的迎神活動。京族的傳說、神話以及歌謠很多都與海洋息息相關,如寓言《海龍王開大會》《海白鱔和長頸鶴》《山攬探?!?,故事《白牛魚的故事》《三島傳說》《鎮海大王》等。這些京族的民族文化不僅為游客提供了豐富的文化體驗,也成為防城港市旅游業的重要組成部分,形成了獨具特色的“上山下海又出國”的旅游品牌,深受國內外游客的青睞。
(三)京族獨弦琴文化的開放性與防城港市建設北部灣國際旅游目的地的目標具有同一性
東興市位于廣西防城港市的南部,是中國與東盟唯一海陸相連的口岸城市,也是以獨弦琴為代表的京族文化的流傳之地。京族文化在與國內外多民族文化的交融中,展現出了強大的包容性和開放性。比如京族哈節起源的神話與信仰就生動再現了京族文化融匯海洋、山地及稻作農耕等多元文化于一體的過程,展示了其兼收并蓄的開放性特征。當前,防城港市正在努力打造廣西世界級旅游目的地和北部灣國際濱海度假勝地,這為京族文化的進一步推廣和傳播提供了良好的契機。獨弦琴的活化傳承與創新并行不悖,在曲目和演奏形式上有所突破。獨弦琴藝術家們將流行元素融入到演奏中,使得獨弦琴既能演繹如《過橋風吹》《穿針引線》這樣的京族古曲,又能詮釋如《青花瓷》《遠走高飛》等流行歌曲,從而更貼近年輕一代的審美。得益于京族傳統文化的開放性,獨弦琴的美妙旋律已登上了維也納金色大廳、上海世博園等舞臺。更有英國、日本、韓國、挪威等地的音樂人,不遠萬里來到廣西,親身體驗和學習獨弦琴的演奏技藝。
三、京族獨弦琴文化與邊關風情旅游融合發展的挑戰
依托獨特的京族獨弦琴文化與東興市邊關風情旅游融合發展的優勢,近年來東興市文旅融合的步伐逐漸加快,但與其他重點旅游城市相比,其文旅融合的程度還不夠深入。作為京族最具代表性的傳統文化,獨弦琴與東興邊關風情旅游融合的進程稍顯落寞,不足主要表現在以下幾個方面:
(一)京族獨弦琴文化與邊關風情旅游融合的程度冷熱不均
京族獨弦琴在與邊關風情旅游相融合的過程中,其融合程度呈現出不均衡的現象。一方面,東興邊關旅游目的地雖然吸引了大量游客,但他們主要是被邊關的自然風光和異域風情吸引而來,對于京族的傳統文化,尤其是其標志性的獨弦琴,卻關注較少。這一最具有民族特色的文化符號尚未形成強有力的文化品牌,在游客中的知名度并不高。另一方面,盡管“哈節”等傳統節慶活動在一定程度上為當地旅游帶來了熱度,但這種熱度往往隨著節日的結束而迅速降溫,轉變為一種“節慶游”模式,缺乏持久的文化吸引力。這種不均衡的融合現象導致獨弦琴等京族傳統文化資源在旅游業中的開發利用顯得不足。
(二)京族獨弦琴文化與邊關風情旅游融合的步調不一致
在獨弦琴的傳承與發展方面,政府與民間的步伐并未保持一致。政府通過修建文化傳承中心、開設培訓基地等措施,一定程度上推動了獨弦琴的傳承和發展,但其傳承發展仍面臨著缺少交流平臺、資金不足、學科不夠規范、男女學徒比例失調等諸多困難。與此同時,民間對于政府的保護措施反應也并不熱烈。京族人口不足3萬,獨弦琴的傳承受眾自然也相對較少。隨著現代化的推進,年輕一代的京族人對獨弦琴等傳統文化技藝的興趣逐漸減弱,很多珍貴的傳統工藝和技術面臨失傳的風險。例如,京族的傳統歌圩目前僅有少數老年人參與,而踩高蹺捕魚等傳統生產生活習俗也被現代化的捕魚方式所取代。這種政府與民間在文化傳承上的不同步,制約了獨弦琴等傳統文化在邊關風情旅游中的融合發展。
(三)京族獨弦琴文化與邊關風情旅游融合關系重此輕彼
在京族獨弦琴的傳承和發展過程中,重傳統輕創意與傳播的問題客觀存在。當前,盡管獨弦琴藝術家們對曲目和演奏形式進行了探索和突破,但針對獨弦琴的保護工作主要集中在教學傳承培訓方面,教學方式仍以口傳心授為主,缺乏統一的學科規范和創新思維。而演奏曲目更多局限于傳統曲目,缺乏一些反映現代生產和生活情況的新作品。演奏形式也顯得較為單一,主要由老一輩藝術家獨奏,缺少新面孔,與其他樂器的合奏也較少。此外,對外傳播意識不足,未能充分利用新媒體等現代傳播手段,將獨弦琴藝術與邊關風情旅游有效結合并推廣。這種偏重傳統、忽視創意與傳播的策略,制約了獨弦琴等京族傳統文化在邊關風情旅游中的影響力和吸引力。
四、京族獨弦琴文化與邊關風情旅游深度融合發展的策略
文旅融合背景下,文化是旅游的靈魂,旅游則是文化的重要載體和展示平臺,尤其是像京族獨弦琴這樣具有鮮明特色的民族文化與邊關風情旅游的結合,不僅順應了文化與旅游相互促進、共同發展的實際需求,更彰顯了文旅發展的內在規律和必然趨勢。因此,我們必須采取多種措施,進一步推動京族獨弦琴這一獨特民族文化與邊關風情旅游的深度融合與發展。
(一)立魂:寫好“深入挖掘+系統整理”這篇大文章
在濱海風光如畫的欽北防地區,東興市的自然旅游景觀雖美,但并不具備壓倒性的優勢,唯有民族文化和邊關文化的獨特性是其無法復制的核心吸引力。特別是京族獨弦琴這一國家級非物質文化遺產,以其深厚的文化內涵和藝術魅力,不僅成為東興市的文化瑰寶,更是推動當地旅游發展的獨特資源。因此,深入挖掘和系統整理京族獨弦琴及其代表的京族傳統文化內涵,并將其與邊關風情旅游緊密結合,無疑是提升東興市文化旅游品質、推動京族文化傳播的有效途徑。
為此,要對獨弦琴及京族傳統文化進行全面、深入、系統的研究和整理,提升文化旅游的服務品質和文化深度。這不僅是對樂器技藝進行挖掘,更要對其背后的歷史淵源、民俗風情、傳說故事等進行梳理,從而形成一個完整、生動的文化展示體系。例如,可以組織專家學者對京族獨弦琴的演奏技藝、曲目傳承、制作工藝等進行深入研究,同時搜集整理與獨弦琴相關的民間故事、歌謠等,并在此基礎上,融入各類藝術作品創作之中,使其形成一個多維的文化呈現。同時將獨弦琴文化的研究成果轉化為具有吸引力的旅游資源、產品和服務,進一步增強游客對京族文化的感知和認同。還應深入挖掘獨弦琴及京族傳統文化的內涵,將其與邊關風情旅游有機融合,不僅要提升東興市的文化旅游品質,更要推動京族文化的傳承與發展,實現文化與旅游的共贏。
(二)借力:打好“政策導向+政府引導”這套組合拳
防城港市作為“一帶一路”的重要節點和國家重點開發開放試驗區,享有諸多政策優勢。這些優勢為東興市推進文旅深度融合,促進與鄰國的文化交流,擴大旅游、經貿、農業、醫療、教育、科技等領域的合作提供了良機。在這樣的大背景下,依托政策利好深化京族獨弦琴民族文化與邊關風情旅游融合是東興市文旅發展的必由之路,要緊緊依托政策導向,以京族獨弦琴民族文化和邊關風情旅游為核心,打造一系列具有獨特魅力的文旅產品和項目。
要實現這一目標,還要加強資源整合和開發利用,發揮政府的引導作用。以東興市的京島風情名勝區為例,可精心規劃旅游路線,如在邊境風情旅游資源方面,打造邊境游線路,在人文資源方面,打造大清國一號界碑、中越人民友誼公園等歷史文化景觀,并將獨弦琴表演、京族的節慶與民俗活動等文化元素巧妙地融入旅游線路中,讓游客在欣賞美景的同時,也能深度體驗京族文化的魅力。還可以在旅游線路的關鍵節點上,建造與獨弦琴和京族文化緊密相關的標志性雕塑和建筑,使之成為游客打卡的熱門景點。此外,開海節、哈節等重大節慶活動也是展示京族獨弦琴文化和邊關風情的重要平臺,可將這些節慶文化與民俗特色進行深度挖掘和整合,打造一系列具有邊關特色的文化旅游活動。例如,將獨弦琴演奏與京族的傳統踩高蹺捕魚活動相結合,不僅能讓游客深度參與其中,親身體驗和感受邊關小城的獨特韻味,還能有效推動京族傳統文化的傳承和發展。
(三)造勢:講好“實體展覽+新媒體傳播”這個故事
文旅宣傳是驅動潛在游客成為消費者的最強動力,是激發游客奔赴“詩與遠方”的最好廣告,因此發揮傳統宣傳形式和新媒體的宣傳優勢,講好京族獨弦琴民族文化與邊關風情的美妙故事至關重要。
首先,不能忽略傳統展覽展示的宣傳形式給游客帶來的沉浸式感受。例如,博物館作為文化的匯聚地和展示窗口,可作為展示獨弦琴文化的重要平臺,通過精心布展,將獨弦琴的歷史淵源、制作工藝、演奏技藝及其影響等全方位地呈現給游客。還可以邀請專家學者和獨弦琴傳承人開展講座和技藝展示等文化交流活動,讓更多的人面對面交流,親身體驗了解獨弦琴文化的深厚底蘊和獨特魅力。同時,通過攝影、書畫、文藝表演等多元化的形式,將京族文化的精髓和內涵生動地呈現給游客,讓他們在游玩的過程中感受到濃厚的文化氛圍。
其次,新媒體的力量不容忽視,利用互聯網平臺可以打破地域限制,讓更多人有機會了解和欣賞獨弦琴藝術。比如通過開設官方網站、微信公眾號等社交媒體平臺,將獨弦琴與邊關風情旅游進行全方位、多角度的展示和推廣。積極利用抖音、小紅書等短視頻和社交平臺,以更加直觀、生動的方式呈現以獨弦琴為代表的京族文化和邊關風情的魅力。同時通過聘請懂媒體、會運營的專業人員進行內容創作和運營管理,將獨弦琴的魅力以更加直觀、生動的方式呈現給公眾,增強其與邊關風情旅游的融合度和互動性。還可以與較有影響力的旅游博主開展合作宣傳,進一步提升東興市邊關風情旅游的知名度和美譽度。
(四)創新:打好“內容形式+市場營銷”這張牌
京族獨弦琴的傳承與發展離不開創新的力量。在堅守其民族性和藝術個性的同時,要與時代的脈搏緊密相連,以開放的心態,廣泛吸收借鑒其他優秀藝術的優點和長處,鼓勵并支持藝術家們深入生活,汲取靈感,創作出更多貼近時代、反映現實的新作品。這些作品不僅要保持獨弦琴獨特的藝術風格,還要融入現代審美元素,使之更加符合當代受眾的審美需求,為獨弦琴藝術注入新的活力。
演奏形式的創新是獨弦琴藝術發展中不可或缺的一環。傳統的獨弦琴演奏方式以自彈自唱的獨奏為主,這種形式雖然經典,但也在一定程度上限制了獨弦琴的表現力。因此,可以借鑒其他樂器的演奏方式,嘗試與不同藝術形式進行合作,豐富獨弦琴的音樂表現力。在過往的發展中,獨弦琴藝術家們做了很多成功的探索。例如,女子十二樂坊的雷瀅在維也納金色大廳表演的獨弦琴獨奏《心弦》,便是從吉他中汲取靈感,將拍弦巧妙地融入表演中,使得音調節奏更為歡快,更加符合現代聽眾的審美需求,打造出具有獨特魅力的視聽盛宴。這種創新不僅豐富了獨弦琴的演奏技巧,也為其賦予了新的生命力。除了演奏形式,演唱形式也是創新的一個突破口。獨弦琴的琴聲與京語有著緊密的聯系,表演者通常使用京語伴唱。但是對于不懂京語的觀眾來說,這無疑是一道難以逾越的門檻。因此,可以嘗試用普通話或其他更為通用的語言演唱,讓觀眾更加容易理解作品內容。這樣不僅可以擴大獨弦琴的受眾范圍,還有利于提升其藝術影響力,讓更多的人被其獨特的魅力所吸引。
在推進獨弦琴藝術與旅游市場結合方面也應注重創新。通過與旅游市場的有機結合,我們可以拓展獨弦琴和邊關風情旅游的融合廣度,為游客提供更加豐富多樣的旅游體驗。例如,在旅游景點設置獨弦琴演奏區域,讓游客在欣賞美景的同時,也能聽到獨弦琴的悠揚琴聲。開發制作以獨弦琴為模型及其歷史神話故事為題材的掛件、手工藝品、飾品、紀念章等文創產品,不僅可以滿足游客的購物需求,又具有實用性和收藏價值,還能在無形中傳播京族文化,提升獨弦琴的知名度和影響力。同時,我們還應注重獨弦琴藝術與科技的結合,利用現代科技手段為獨弦琴的傳承和發展注入新的活力。例如,用虛擬現實技術重現京族傳統的生活場景和獨弦琴演奏場景,讓游客在沉浸式的體驗中感受京族文化的獨特魅力,為東興市乃至防城港市的文化旅游事業注入新的活力和動力。