鄉村既有建筑改造中的新舊共生

摘 要近年來，鄉村閑置建筑的活化利用逐漸受到關注，對于建筑改造而言，處理“新”與“舊”的關系始終是核心命題。本文闡述了鄉村建筑改造中“新”與“舊”的矛盾，提出一種基于“新舊共生”理念的路徑，以團隊主持的鄉村民居改造項目為案例，提出具體的改造策略，試圖探索一種有效的鄉村既有建筑改造模式，為相關設計實踐提供借鑒。

關鍵詞：鄉村建筑；傳統民居改造；鄉土營建；新舊共生；鄉村振興

0 引 言

根據《農村綠皮書：中國農村經濟形勢分析與預測（2018—2019）》數據，早在2018 年，我國農村宅基地空置率已達10.7% ，同年全國農村閑置房屋也至少達七千萬套，至今仍在持續增加。近年來，隨著鄉村振興戰略的推進和鄉村建設行動的開展，鄉村閑置建筑的活化利用越來越受關注和重視。這表明，不只是城市，鄉村也已經進入“存量時代”，既有建筑的更新改造將成為鄉村建筑實踐的重要部分。自聯合國1983 年提出可持續發展理念以來，建筑領域的可持續發展觀逐漸形成共識，即在建設中應最大程度地避免資源浪費[1]。在鄉村環境中，有大量的傳統建筑雖然并非歷史保護建筑，但仍是重要的建筑資源，經過更新仍然可以適應當代生活生產的需求，還能提供新建筑所不具有的獨特記憶。而對于鄉村建筑改造而言，處理新與舊的關系仍然是核心命題。

1 新舊的鴻溝：矛盾、挑戰與路徑

1.1 復雜的“舊”

在過去的鄉村建筑改造實踐中，業已形成一種共識：鄉村民居建筑作為一種建筑遺產，應盡可能地得到保留，并通過改造以適應現代生活需要[2]。……