999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

鄭玄箋《詩》的家國情懷及其現實意義

2024-01-01 16:05:01孫永娟
北方論叢 2023年5期

孫永娟

清代戴震曾說:“經之至者道也,所以明道者其詞也,所以成詞者字也。由字以通其詞,由詞以通其道,必有漸。”[1]140這段話,明確了解釋經文訓詁與義理兩者不可偏廢,也明確指出了經傳的關系。古人對經典的神圣性的膜拜,致使在經傳關系、疏注關系中都在強調不可破。在漢代豐富、精審的字句訓詁與章句解釋過程中,無論怎樣注釋者都要堅持對經典的純粹性,但“因事而發,借經傳而注我之意,也注家一例。這是墨守不住的”[2]23,鄭玄也是如此。鄭玄在箋詩過程中,堅持字斟句酌、實事求是,他宏通博大、無所不包地百科全書式地解讀《詩經》,但是他是漢代的人,漢代的政治和生活環境對他的影響是巨大的。鄭玄身處漢末,外戚和宦官集團交替擅權且互相傾軋,黨錮之禍觸目驚心。古人之意與現實情境的對照之下,鄭玄會不自覺地隱曲表達對亂世的無奈、對時政的諷刺,也希冀用這種方式能喚醒世人,尤其是振奮士人的信心,重建道德秩序、重建理想的清明世界。鄭玄在《詩經》注釋中字里行間流溢出對現實世界的思考與反思,主要表現在箋釋中流露出的悼國傷己之情、對現實政治的怨刺之情、對當下生活細微的體察。

一、“悔仕之辭”與鄭玄的感傷時事之語

漢末的第一次黨錮之禍,鄭玄未被牽連其中。第二次黨禍一開始,鄭玄與同鄉孫嵩等四十余人都被禁錮,這一禁錮就是十四年,而這十四年鄭玄“隱修經業,杜門不出”[3]1657。眾所周知,孔子不遇,退而作《春秋》,因史見意。鄭玄追尋孔子之志,立下向志——“但念述先圣之元意,思整百家之不齊”[3]1209,這是對儒家思想的繼承。當時社會情形之下,作為一代大儒于箋詩中關切家國天下,寄寓傷己之情,實在情理之中。

清代學者陳澧《東塾讀書記》中引《小雅·桑扈》《小雅·小宛》《小雅·雨無正》三首詩中箋注指出:

《鄭箋》有感傷時事之語。《桑扈》“不戢不難,受福不那”,箋云:“王者位至尊,天所子也,然而不自斂以先王之法,不自難以亡國之戒,則其受福祿亦不多也”,此蓋嘆息痛恨于桓、靈也;《小宛》“螟蛉有子,蜾蠃負之”,箋云:“喻有萬民不能治,則能治者將得之”,此蓋痛漢室將亡而曹氏將得之也;又“戰戰兢兢,如履薄冰”,箋云:“衰亂之世,賢人君子,雖無罪,猶恐懼”,此蓋傷黨錮之禍也;《雨無正》“維曰于仕,孔棘且殆”,箋云:“居今衰亂之世,云往仕乎?甚急迮且危”,此鄭君所以屢被征而不仕乎?鄭君居衰亂之世,其感傷之語有自然流露者,但箋注之體謹嚴,不溢出于經文之外耳。[4]276

陳澧的評說可謂確切。《小雅·桑扈》箋:“衰亂之世,賢人君子,雖無罪,猶恐懼。”[5]970此鄭玄傷悼士人無罪卻被禁錮,身如浮萍,內心充滿憂懼之情,可見王政暴虐至極。《小雅·小宛》箋:“蒲盧取桑蟲之子,負持而去,煦育養之,以成其子,喻有萬民不能治,則能治者將得之。”[5]969此句是鄭玄感慨漢室將亡,深含憂愁之情。《小雅·雨無正》箋:“居今衰亂之世,云往仕乎,甚急迮且危急。”寫世道衰亂,欲隱也。陳澧還指出:“鄭君啟告昭烈治亂之道,其語惜乎不傳,然諸經鄭注言治亂之道亦備矣。啟告昭烈之語,必有其在內矣。”[4]276鄭玄在箋詩之中,貫穿對家國興衰、治亂的關切之語。《鄭箋》在箋詩中悼國傷己之情也見于其他篇章:

《小雅·都人士》“我不見兮,言從之邁”,《箋》:“言亦我也。邁,行也。我今不見士女此飾,心思之,欲從之行。言己憂悶,欲自殺,求從古人。”[5]1062這句詩,《毛傳》并未做注,《鄭箋》從服飾的古之有儀、今之奢淫的區別,欲追慕古者的儀容有法度。清代鄧翔進一步闡發:“不知者以為其飾也,而知者以為其禮也,且世必太平乃為此容飾也。”[6]607可謂揭示了鄭玄的深意:古之好,不僅有儀度,更在于天下太平。接下來的“言己憂悶,欲自殺,求從古人”為評說之語,也是鄭玄的內心剖白——憂郁苦楚至極,甚至到了自殺地步,此也為禁錮之下士人的真實狀態,隱微地揭示當時黨錮之禍對士人內心的迫害至深。“傷今不如古”是《鄭箋》常見之意,古今之對比,就是影射漢代政治的衰敗。

《小雅·苕之華》“知我如此,不如無生”,《箋》:“我,我王也。知王之為政如此,則己之生不如不生也。自傷逢今世之難,憂閔之甚。”[5]1076此句解釋中,“傷逢今世之難,憂閔之甚”也是評說之語,鄭玄曾無限感嘆地說:“漢世之事,誰與正之。”[3]2006由此可見,此評說之語,更多是鄭玄對所處時代的憂心忡忡,是對現實的影射。清代郝懿行《詩說》評價這兩句“極為深痛”[7]445,也是緣于“乙巳、丙午三四年,數百里赤地不毛,人皆相食,鬻賣男女者,廉其價不得售,率枕藉而死,景象目所親睹”[7]445,可見,解詩者多會由詩思及現實之境。

《小雅·小明》“心之憂矣,自詒伊戚”,《箋》:“詒,遺也。我冒亂世而仕,自遺此憂。悔仕之辭。”[5]997鄭玄用“悔仕之辭”緊扣《詩序》之“大夫悔仕于亂世也”[5]997,此為重申,可見鄭玄對這四個字的深刻理解。鄭玄對漢末政治,始終采取的是回避態度,這是智者回應黑暗復雜政局的最好方式。“悔仕之辭”是中國知識分子獨立學術態度的最早體現,也可以說是鄭玄一生拒不做官的清醒態度的再現。但作為儒學大師,他的信念和對人世的關懷,卻又使他并不能置身事外。于是才有了對家國、對同時代人的關切之心,這點也恰恰驗證了他在箋詩之中所寄予的家國、時事及自身之感慨。劉成德對此進行了細致的說明,在此不再贅述[8]127。

二、“曲筆微言”與鄭箋的政治諷諭

孔子的春秋筆法,也是源于《詩》中所蘊藏的諷語,“孔子秉承詩學之諷語,運用屬辭比事的春秋筆法而得出相關褒貶義例,從而達到教化的目的”[9]54。鄭玄也說:“斯道稍衰,奸偽以生,上下相犯,及其制禮,尊君卑臣,君道剛嚴,臣道柔順。于是箴諫者希,情志不通,故作詩者以誦其美而譏其過。”[5]554可見,儒家傳統的曲筆微言也是從《詩》開始的。

鄭玄“以政立教”思想貫穿于所注群經之間,從政教的角度解說詩義也是漢代詩說的一大特色。皮錫瑞《經學歷史》中評價漢儒:“以《禹貢》治河,以《洪范》查變,以《春秋》決獄,以《三百五篇》當諫書。”[10]90當然,這與《詩》最初的功用密切相關。《詩》之始是用于禮樂的場合,就是主文明教化的。到了漢代,在闡釋《詩經》的過程中“將這種‘諷諫’擴大、增強了,這差不多已成為對《詩經》的一種再創作”[11]112。鄭玄在《詩譜序》中鮮明地指出:“論功頌德,所以將順其美;刺過譏失,所以匡救其惡。各于其黨,則為法者彰顯,為戒者著明。”[5]555詩具有頌美與刺惡的政治作用,也可以說是基本職能。詩必須或美或刺,從而達到崇善戒惡的教化作用。

而鄭玄又親見東漢末年朝廷衰微、宦黨傾軋的政治形勢,也感受到政治迫害的殘酷。“在朝者以正議嬰戮,謝事者以黨錮致災,往車雖折,而來軫方遒”[3]2043,對于士人來說,生死已經是基本需求。因此鄭玄箋詩“并不是單純的學術活動”,而是要表達“對重建以禮制為框架的社會秩序的向往”[12]351。

鑒于以上原因,鄭玄在箋詩中會借題發揮,與現實社會相聯系,隱曲表達對所處時代政治的諷刺是難免的。

(一)借助《詩》中自然現象隱喻時政,表達諷刺

《邶風·柏舟》:“日居月諸,胡迭而微。”《箋》:“日,君象也。月,臣象也。微,謂虧傷也。君道當常明如日,而月有虧盈,今君失道而任小人,大臣專恣,則日如月然。”[5]625此箋釋之語,用日月比興君王,應和詩序之意。“今君失道而任小人,大臣專恣”諷刺君王失道,“今”既是詩中之時,也讓人聯想到漢末君王的昏庸。

《鄴風·北風》:“北風其涼,雨雪其秀。”《箋》:“寒涼之風,病害萬物。興者,喻君政教酷暴,使民散亂。”[5]654“惠而好我,攜手同行”,《箋》:“性仁愛而又好我者,與我相攜持同道而去。疾時政也。”[5]654在鄭玄看來,風與雨雪肆虐的惡劣天氣,是興喻君主“政教酷暴”。鄭箋沒有涉及具體的君主,而是講“疾時政”,用了較寬泛的闡釋,曲筆寫盡漢代之政的酷虐。此類情況比較多,如下三首也是如此。

《小雅·正月》:“瞻彼中林,侯薪侯蒸。”《鄭箋》:“林中大木之處,而維有薪蒸爾。喻朝廷宜有賢者,而但聚小人。”[5]948鄭玄進一步解釋了林中樹木雜蕪,是比喻朝廷平庸無能,對賢臣得不到重用的而感到惋惜。

《小雅·四月》:“冬日烈烈,飄風發發。”《箋》云:“言王為酷虐慘毒之政如冬日之烈烈矣,其亟急行于天下如飄風之疾也。”[5]992詩句寫冬天的景象,《傳》未做解釋,鄭玄則是重復詩句的解釋,意在強調“王為酷虐慘毒之政”。對政治的暴虐的強調,也是對當下的一種揭示。

(二)點明《詩》中時政之語,語用雙關,直指當下

《大雅·民勞》:“無縱詭隨,以謹無良。式遏寇虐,憯不畏明。”《箋》:“謹,猶慎也。良,善。式,用。遏,止也。王無政聽于詭人之善不肯行而隨人之惡者,以此敕慎無善之人,又用此止為寇虐、曾不畏敬明白之刑罪者,疾時有之。”[5]280-281此句的箋釋之語,與《毛傳》注說相類似,單單只在篇末增加了“疾時有之”的評語,可見鄭玄是著重點出此語。“疾時有之”是可有可無之句,但放在最后點出,可見出鄭玄用語有雙關之意,即針對古代社會,也曲折反映現實,表達自己對當時社會統治者的不滿情緒。

《小雅·節南山》:“君子如屆,俾民心闋。君子如夷,惡怒是違。”《箋》:“屆,至也。君子,斥在位者。如行至誠之道,則民鞠讻之心息。如行平易之政,則民乖爭之情去。言民之失,由于上可反復也。”[5]945君子,是指在位者。此句原意是,在位者如行至誠之道,則民心知止息。在位者如果行平易之道,則民不平之氣亦去矣。點出君王決策是否正確,決定百姓是否依附。這些也從另一面表明與鄭玄的“正變說”相通,以“正”寄托理想于往古,以“變”借歷史諷刺當今社會。

《小雅·十月之交》:“今此下民,亦孔之哀。”《箋》:“君臣失道,災害將起,故下民亦甚可哀……臣不事君,亂之階也。”[5]955君臣如果不遵守秩序,災禍就會來臨。專斷用事的大臣、禍國殃民的小人造成了亂世衰微的局面,這也是鄭玄所處亂世的情形,他以此刺寓當時的政治現象。《鄭箋》屢次提到“避小人之害”,這是為政者基本的操守,也是各個時代政治清明必備的條件。

《小雅·青蠅》:“營營青蠅,止于樊。”《箋》:“興者,蠅之為蟲,污白使黑;污白使黑,喻佞人變亂善惡。”[5]1039此句是鄭玄在《毛傳》基礎上做進一步闡釋,這種蟲子變亂黑白,不能近之,用此來興讒佞之人變亂善惡,混亂朝政。以此告誡當今統治者不要親近此類人,可以見出鄭玄對時政的關切,此乃儒家風范的體現。

(三)用《詩》中所涉及歷史現實,隱喻當下

《詩經》大小雅、頌中的一些篇章與西周歷史、文明的興衰過程是一致的。《毛詩序》會敘寫所對應的歷史人物及歷史現象,《毛傳》幾乎不在具體詩句闡釋中提及史實與人物,鄭玄在箋釋中卻在敘述史實中,諷喻當下。

《小雅·節南山》:“瑣瑣姻亞,則無膴仕”,《箋》:“婿之父曰姻。瑣瑣昏姻,妻黨之小人,無厚任用之。置之大位,重其祿也。”[5]945漢代社會多是少兒稱帝,尤其是東漢從和帝開始,每個皇帝都年少,甚至是幼兒時候登基。比如,和帝1歲登基,順帝11歲登基,沖帝2歲登基,質帝8歲登基,獻帝9歲登基。小兒稱帝,必然是母后當政,母后自然依靠外戚。鄭玄歷經東漢順帝、沖帝、質帝、桓帝、靈帝、少帝,對外戚當道的王朝統治的弊端體會至深。

《大雅·抑》:“彼童而角,實虹小子。”《傳》:“童,羊之角者。”《箋》則解釋為:“童羊,譬皇后也,而角者,喻與政事有害也。”[5]1039鄭玄在《毛傳》的基礎上把童羊進一步比喻為皇后,角者則比喻于與政事有害者,這是直接指向皇后的。這是鄭玄所處時代的事實:桓帝時期共三位皇后,第一位梁皇后嫉妒嬪妃,凡是妊娠者都墮其胎,行為卑劣,被廢;第二位鄧皇后,也自恃位尊,驕橫嫉妒,被廢;漢桓帝死于第三位竇皇后之前,漢桓帝死后,竇皇后立即對桓帝生前寵愛的嬪妃發難。《鄭箋》的比喻直接點出皇后,為影射當時三朝皇后。

《大雅·瞻仰》:“哲夫成城,哲婦傾城。”《箋》:“丈夫,陽也。陽動故多謀慮則成國。婦人,陰也。陰靜故多謀慮乃亂國。”[5]1244鄭玄這一觀點,是中國自古以來的以陰陽動靜來興比男女的行為職責。最后一句“陰靜故多謀慮亂國”,也是漢代婦人謀慮過多,參與國政的現實情況。

(四)用表達怨望的情緒之語,彰顯愛憎

《鄭箋》箋釋用疾、斥、憂、恨、責等詞語,表達怨刺之意,這表明《鄭箋》的訓釋,由字詞句發展到帶有主觀意識的評論。這些情緒和諷諫詞語的運用,傳遞自己對現實的諷喻,彰顯愛憎。所刺內容多為君主淫于美色,不理朝政,親近任用小人等,從箋釋的字里行間讀者就能夠感受到義憤之氣、不平之情。

《邶風·北風》:“惠而好我,攜手同行。”《箋》:“性仁愛而又好我者,與我相攜持同道而去。疾時政也。”[5]654此詩的詩旨,《毛傳》說為“刺亂”之作,今人多從于省吾先生的婚變說。在此不論述篇章主旨,只看《鄭箋》“疾時政”,憤恨之情,溢出筆端,此為曲筆之言,隱喻當下。且同行之人“歸有德”(下一章“惠而好我,攜手同行”《毛傳》注),這也是控訴君政暴酷一種方式。

《王風·黍離》:“悠悠蒼天,此何人哉。”《箋》:“遠乎,蒼天!仰訴其察己言也。此亡國之君,何等人哉?疾之甚。”[5]689《黍離》篇三章,章尾皆是:“此何人哉。”詩人怨之深切,抒發得淋漓盡致。鄭玄在箋釋中,用一“疾”字,進一步申說強烈情緒。既是鄭玄對詩中情景的體會,也是對現實社會的反應,用強烈的語氣和情感表達出自己所處時代的執政者的不滿。

《大雅·瞻卬》:“天何以刺,何神不富。”《箋》:“介,甲也。王之為政,既無過惡,天何以責王見變異乎?神何以不福王而有災害也?王不念此而改修德,乃舍女被甲夷狄來侵犯中國者,反與我相怨。謂其疾怨群臣叛違也。”[5]1246此篇是周的大臣對現實的哀嘆之詩。此句明顯是反問:神為什么不賜福給我們?鄭玄在解釋這句之后,又進一步揭示作詩者的控訴與憤懣:王不知道改修德教,不應該舍棄的舍棄了,反過來卻怨恨我。只因為我不阿諛奉承王的旨意,不與群臣同流合污。然后鄭玄直接點明,這句話作者是“疾怨群臣叛違”,鄭玄也借此表達對時政中權臣的“疾怨”。

《大雅·板》:“天之方難,無然憲憲。天之方蹶,無然泄泄。”《箋》:“天斥王也。王方欲艱難天下之民,又方變更先王之道。臣乎,女無憲憲然,無沓沓然為之制法度,達其意,以成其惡。”[5]1183《箋》一開始就亮出評價之語“天斥王”,足見對王之為政昏聵的憤懣之情。接下來,解釋詩句:王想變化先王之道,行邪僻之政,你等臣子,通達王意,從而助之,使王成惡。鄭玄的這一解釋,影響了孔穎達疏及至今人的闡釋。

《小雅·裳裳者華》:“我覯之子,我心冩兮,我心冩兮,是以有譽處兮。”《箋》:“覯,見也。之子,是子也,謂古之明王也。言我得見古之明王,則我心所憂,寫而去矣。我心所憂既寫,是則君臣相與,聲譽常處也。憂者,憂讒諂并進。”[5]1030詩句是寫詩人遇讒絕世,傷古思今。鄭玄也進一步闡釋詩句:我得見古之是子,即古之明王,那我心所憂傷的讒諂之事,寫除而去。我心的憂愁既然已經卸除,君臣是以有聲譽之美而處之。接下來,鄭玄揭示出詩人作詩之旨:自己由讒見絕,因此憂而思之。以古之諷今之意可見。

《小雅·雨無正》:“昔爾出居,誰從作爾室。”《箋》:“往始離居之時,誰隨為女作室?女猶自作之耳。今反以無室家距我。恨之辭。”[5]961-962此篇作者抨擊了自己的同僚及當時王共大臣不盡王事、自私誤國。鄭玄用“恨之辭”傳遞出強烈的憤怒。

《邶風·旄丘》:“何其處也,必有與也。”《箋》:“我君何以處于此乎,必以衛有仁義之道故也,責衛今不行仁義。”“何其久也?必有以也。”《箋》:“我君何以久留於此乎?必以衛有功德故也。又責衛今不務功德也。”[5]644《旄丘》篇是黎國的臣子責備衛伯不救助之詩。此兩句詩是整首詩的第二章,詩者自問自答,鄭玄在解釋詩句之意后,分別點明詩句的言外之意“責衛今不行仁義”“又責衛今不務功德也”。

(五)揭示詩中古今不同,厚古薄今以警當下執政者

鄭玄經常揭示詩中作者對比古今之不同,向往古之醇厚,今之薄情,以此來勸誡在位者。《鄭箋》中多用“今不然”來點明此種情況,以下三則,皆是。

《鄭風·萚兮》:“萚兮萚兮,風其吹女。”《箋》:“槁謂木葉也,木葉槁待風乃落,興者,風喻號令也,喻君有政教,臣乃行之。言此者刺今不然。”[5]721鄭玄此處沿用毛傳所指出的興意,點明君行明政,則臣跟隨,用“刺今不然”,指明現在是君不明,臣不隨。

《小雅·菀柳》:“有菀者柳,不尚息焉。”《箋》:“尚庶幾也,有菀然枝葉茂盛之柳,行路之人豈有不庶幾欲就之止息乎,興者,喻王有盛德則天下皆庶幾愿往朝焉,憂今不然。”[5]1056此處,鄭玄點明為興,所興是用古之君王有德的行為,能引得眾望所歸。用“憂今不然”,來對比當今的執政者無德之行。

《小雅·都人士》:“行歸于周,萬民所望”,《箋》:“于,于也,都人之士所行要歸于忠信,其余萬民寡識者咸瞻望而法效之,又疾今不然。”[5]1060“疾今不然”,是鄭玄對詩意的進一步挖掘,點明上行下效之意。

當然,也有不出現“今不然”的,如前面所講《小雅·裳裳者華》“我覯之子,我心冩兮”句,下面再舉一例:

《小雅·都人士》:“彼都人士,狐裘黃黃。其容不改,出言有章。”《箋》:“城郭之域曰都。古明王時,都人之有士行者,冬則衣狐裘,黃黃然取溫裕而已。其動作容貌既有常,吐口言語又有法度文章。疾今奢淫,不自責以過差。”[5]1060鄭玄在解釋詩句之后,總結“疾今奢淫,不自責以過差”,思古人之善,以刺今人之惡。

《鄭箋》強調美刺,關注現實,主要目的是要通過箋釋,引導為政者、百姓崇善,戒惡,以倫理道德來規范人們的行為。就如鄭玄所尊崇的“文武之德,光熙前緒”[5]555,由此可見《鄭箋》極力推崇君王的德行,也向往明君賢人。亂世思賢君,這是《鄭箋》紆曲的表達對現實的不滿,也是對現實政治的一種諷刺。

1.不斷強調德在為政中的重要。如《小雅·小宛》:“中原有菽,庶民采之。”《箋》:“藿生原中,非有主也,以喻王位無常家也,勤于德者則得之。”[5]969《箋》緊承《毛傳》之意,申發此句是喻指域中之有王位,有德能勤治之者則得處之。鄭玄借對此詩句的解釋,表明王一定要修德以固位。

《大雅·靈臺》:“經始靈臺,經之營之。庶民攻之,不日成之。”《箋》:“文王應天之命,度始靈臺之基址,營表其位。眾民則筑作,不設期日而成之。言說文王之德,勸其事,忘己勞也。觀臺而曰靈者,文王化行,似神之精明,故以名焉。”[5]1129鄭玄對這句詩的箋釋,用字較多,極力贊美文王之美德感染百姓,忘記自己的勞苦,很快建成靈臺。接著《鄭箋》又解釋了靈臺名字的由來,也因文王之功德而名。

在這類箋釋中,鄭玄強調了為政之德,關于此點劉偉《鄭玄“以德箋詩”文學思想研究》[13]有所闡釋,不再贅述。

2.賢君名臣,國興之根本。在此類箋釋中,鄭玄首先表達了對賢人的渴求,表達了思賢之心強烈。如《邶風·簡兮》“云誰之思?西方美人。”《箋》:“我誰思乎?思周室之賢者,以其宜薦碩人,與在王位。”[5]651關于此詩之主旨,在此不探討。鄭玄進一步指出,美人為賢者。《小雅·白駒》“所謂伊人,于焉逍遙”,《箋》:“所謂是乘白駒而去之賢人,今于何游息乎?思之甚也。”[5]928箋中直接點明,“伊人”為賢人。除了單純表達對賢者的向往之外,也對賢臣的表率有了進一步的闡釋。

在鄭玄的內心建構了自己的政治理想。如《小雅·南山有臺》,鄭箋在《序》后曰:“人君得賢,則其德廣大堅固,如南山之有基趾。”[5]897“南山有臺,北山有萊”,《箋》:“興者,山之有草木,以自覆蓋 成其高大,喻人君有賢臣,以自尊顯。”[5]897指出太平政治的實現來自任賢使能,國君得賢臣,國家就會像南山一樣具有堅實的根基,牢不可破。表達了對賢人政治理想的渴望。

《大雅·思齊》:“不顯亦臨,無射亦保。”《傳》解釋句意,《箋》云:“臨,視也。保,猶居也。文王之在辟廱也,有賢才之質而不明者,亦得觀于禮;于六藝無射才者,亦得居于位,言養善使之積小致高大。”[5]1112其中除去對字詞的解釋之外,都為《箋》所生發之語,點明文王識才,又能養才,贊嘆文王任賢之胸襟。《鄭箋》在對大雅和頌的箋釋中,依據詩意,無數次著重強調了成就圣王的重要條件是對賢能之士的培養、尊重與任用。

《周頌· 維天之命》:“於乎不顯,文王之德之純。假以溢我,我其收之。”《箋》 “……文王之施德教之無倦已,美其與天同功也。以嘉美之道饒衍與我,我其聚斂之以制法度,以大順我文王之意,謂為《周禮》六官之職也……”[5]1258鄭玄在此所作的箋注就包含著他的政治藍圖:德教與法度合一。這個藍圖最終的落腳點在禮制上,也是鄭玄以禮制垂世立教的呈現。鄭玄也想借此“收拾士人的心靈,導之于執中履常之道”。[14]134、596-618

從上述箋釋可見,《鄭箋》中刻畫明君賢人的形象是君王要勤于德,教令行于四方,身先士卒;臣子要行君政令,與王一心等。《鄭箋》的政治理想的構建,是圖景般的描繪,是美好的憧憬。無論是對世代興衰的總結,還是對往古的向往,鄭玄都表現出對明君賢臣的贊美,借以影射現實政治,也是對現實的不滿,“人心不古”則思古。

總之,鄭玄身處末世,對政治的黑暗、腐朽感受深切,他是以更為強烈的現實批判精神來理解詩之怨刺功能和箋釋刺詩的。對政治的怨刺之情,《鄭箋》在闡發時,注重挖掘詩中的微義,顯其隱略,彰其意蘊,寄寓現實的之境況、之情緒,寄寓對現實政治的諷諫。

三、“盡己之情”與鄭箋的現實生活帶入

男女愛戀、諸多情義、家庭生活是《詩經》的重要內容之一,《鄭箋》在箋釋此類詩歌中,飽含情感,所傳遞出的生活態度和對生命的深情體驗,令人動容。此類例子很多,幾乎《國風》每首詩的箋釋,《鄭箋》能夠依據詩的風格進行詮釋,能夠較為恰當的表達自己的理解與體悟。

(一)人間至情的體察

《周南·汝墳》:“雖則如燬,父母孔邇”,《傳》中只解釋了具體的字義,《箋》則云:“辟此勤勞之處,或時得罪,父母甚近,當念之,以免于害,不能為疏遠者計也。”[5]594雖然王室之事酷烈如火,也得盡力做好王室之事,不能逃避;如果逃避,就會獲罪,連累父母,只能黽勉從之。對父母之愛,必護父母周全,不能逃脫王室繁重之務,《鄭箋》體察出詩中人物的內心糾結和于現實無奈之情。

《祈父》:“胡轉予于恤,有母之尸饔!”《傳》:“尸,陳也。熟食曰饔。”《箋》:己從軍,而母為父陳饌飲食之具,自傷不得供養也。”[5]928詩人敘說自己的憂慮,無定居之所,朝不保夕;關鍵是還掛念母親炊食勞作之苦。鄭玄接著直接點明,詩人傷感不得奉養父母。

《小雅·蓼莪》:“哀哀父母,生我劬勞。”《箋》:“哀哀者,恨不得終養父母,報其生長己之苦。”[5]986父母之情,是人生最根本的情感之源。不能終養父母,此哀哀之恨,為人之常情。這既與鄭玄對漢末社會現實的感受密切相關,也同古詩及建安詩歌普遍具有的悲傷情調有著共同的文化心理基礎。

以上兩則,鄭玄的解讀,使得詩人愛父母、意深長的情感躍然紙上。

(二)夫妻大義,婚姻觀的傳遞

《禮記·昏義》:“昏禮者,將合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼后世也。故君子重之。”[14]3647可見中國早期就把男女、夫婦禮教納入至高的層面。嫻于禮法的鄭玄自然也是如此,對夫妻之道特別重視。

《邶風·綠衣》:“我思古人,實獲我心”,《傳》:“古之君子,實得我之心也。”《箋》:“古之圣人制禮者,使夫婦有道,妻妾貴賤各有次序。”[5]627可見傳箋的所解釋的重點不同,傳重在解釋句意,箋重在對夫婦之道的闡釋,“妻妾貴賤各有次序”,強調一家之內秩序的重要。

《邶風·谷風》:“采葑采菲,無以下體。”《箋》:“此二菜者,蔓菁與葍之類也,皆上下可食。然而其根有美時,有惡時,采之者不可以根惡時并棄其葉,喻夫婦以禮義合,顏色相親,亦不可以顏色衰,棄其相與之禮。”[5]639此處鄭玄點明喻義,強調了夫婦之間,不能重美色,而是要以禮義合。

《齊風·南山》:“取妻如之何?必告父母。”《傳》:“必告父母廟。”《箋》:“取妻之禮,議于生者,卜于死者,此之謂告。”[5]746《箋》比《傳》多一層“卜于死者”,足見《箋》對婚姻的重視程度。這也符合鄭玄重視禮的一貫態度,夫婦始合要以禮正之,不僅要告知父母,還要卜于死者,六禮備,然后得娶。

至于《唐風· 葛生》“ 夏之日,冬之夜”,《箋》:“ 思者于晝夜之長時尤甚,故極之以盡情。”[5]778及“ 百歲之后,歸于其居”,《箋》:“ 居,墳墓也。言此者,婦人專一,義之。至,情之盡。”[5]778鄭玄的箋釋則是對夫妻至情的體察,從中可以體察到建安詩歌般憂傷情調。這應該與漢末的社會現實的感受緊密相連。

(三)朋友之誼

鄭玄論述友情的重要。如《鄭風·子衿》“一日不見,如三月兮”,《傳》:“言禮樂不可一日而廢。”《箋》:“君子之學,以文會友,以友輔仁。獨學而無友,則孤陋而寡聞,故思之甚。”《傳》《箋》釋義迥異,鄭玄在此處強調了朋友的重要,與《論語》開篇第一章完全相合。

鄭玄看待友情重點放在志向相同上。如《周南·關雎》“窈窕淑女,琴瑟友之”,《傳》:“宜以琴瑟友樂之。”《箋》:“同志為友。言賢女之助后妃共荇菜,其情意乃與琴瑟之志同,共荇菜之時,樂必作。”[5]572《傳》并沒有強調“友”,《箋》則一開始就說“同志為友”,后面的解釋詩意也圍繞著“志同”。

《谷風》:“習習谷風,維風及雨。”《箋》:“習習,和調之貌。東風謂之谷風。興者,風而有雨則潤澤行,喻朋友同志則恩愛成。”[5]985鄭玄點出喻義“朋友同志則恩愛成”,孔穎達認為鄭玄的比喻是因為“風雨相感故潤澤德行,以興良朋相親于善友,以成其恩愛”。其實,鄭玄在這里強調的還是朋友的“同志”,朋友間的友愛,前提是“同志”。

對于友情,鄭玄也有自己見解。如《常棣》“喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟,不如友生。”《箋》云:“平猶正也。安寧之時,以禮義相琢磨,則友生急。”[5]872這里鄭玄強調朋友要以“禮義相琢磨”,朋友之交有禮、有義,相互切磋勉勵。

《伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。”《箋》云:“丁丁、嚶,相切直也。言昔日未居位,在農之時,與友生於山巖,伐木為勤苦之事,猶以道德相切正也。嚶,兩鳥聲也。其鳴之志,似于有友道然,故連言之。”[5]877這里強調朋友要以“道德”相切。

《谷風》:“將安將樂,女轉棄予。”《傳》:“言朋友趨利,窮達相棄。”《箋》:“朋友無大故則不相遺棄。今女以志達而安樂,棄恩忘舊,薄之甚。”[5]985其中“朋友無大故則不相遺棄”,這應是鄭玄處友的原則之一。朋友或窮或達,無原則問題,不能相背棄的。

(四)揣摩人意,感同身受

如《邶風·燕燕》“之子于歸,遠送于野”,《箋》:“婦人之禮,送迎不出門。今我送是子,乃至于野者,舒己憤,盡己情。”[5]627這首詩的背景是衛莊公無子,莊姜以戴媯的兒子完為自己兒子。莊公死后,完即位,卻被州吁所殺。按照當時的禮制,戴媯必須返回母國陳國,莊姜遠送戴媯于野,并寫了這首詩。鄭玄先指出莊姜送戴媯是沖破禮法的,然后鄭玄解釋為什么莊姜破壞禮法,也要這樣做,是“舒己憤,盡己情”,莊姜是為了全“姐妹”情義,更是為了抒發內心的憤怒之情。鄭玄的這六個字,飽含著對莊姜失去兒子的哀傷和對戴妨的安慰、同情、惜別與同病相憐等多種情感。

如《衛風·氓》 :“士之耽兮,猶可說也。女之耽兮,不可說也。”《箋》:“說,解也。士有百行,可以功過相除。至于婦人無外事,維以貞信為節。”[5]685男人有事業,即使做錯了事情,也可以功過相抵;女人除了守在家之外,沒有其他可做之事,只能以貞信為節,這是唯一的選擇。鄭玄在此對當時男女所處社會的情境做了特別現實的分析。

(五)重視女性德行、禮儀之教

鄭玄對于女子德行、禮儀更為重視。在《邶風·日月》“日居月諸”下,鄭玄箋釋:“日月喻國君與夫人也,當同德其意以治國者,常道也。”[5]628-629又在“日居月諸,出自東方”,箋釋:“……言夫人當盛時,與君同位。”可見鄭玄對于女子是極為重視的,把后妃地位于與國君置于同等的高度。他對女子地位的重視,更多是把因為女子對君王的德教負有責任。這在很多章節的注釋中都有不同角度的闡釋。

如《邶風·綠衣》“綠兮衣兮,綠衣黃裳”,《箋》:“婦人之服,不殊衣裳,上下同色。今衣黑而裳黃,喻亂嫡妾之禮。”[5]626嫡妾秩序,古有定制,而今黃里降為裳,嫡妾易位。鄭玄很敏銳的把握到這一點,可見詩人因思古人,整篇以衣言婦人,其實是所有指。國之興亡,首先看倫理秩序,而微末之間的妾寵而驕,已見國家有失道之敗。鄭玄《禮記》中注釋:“世子生,卜士之妻、大夫之妾,使食子。不使君妾,適妾有敵義,不相褻以勞辱事也。”[5]3182可見在古代嫡妾之間諸多細節皆有定制。

《邶風·泉水》“女子有行,遠父母兄弟”,《箋》:“道也。婦人有出嫁之道,遠于親親,故禮緣人情,使得歸寧。”[5]651《周易·漸》曰:“女歸吉,利貞。”[16]130女子出嫁循禮,可獲吉祥,利于守持正固。鄭玄在此指明婦人的出嫁首先要遵禮法。

《鄭風·有女同車》“彼美孟姜,洵美且都”,《箋》:“洵,信也。言孟姜信美好,且閑習婦禮。”[5]721鄭玄在解詩句之后,對孟姜又贊嘆道:閑習婦禮。《周官·天官》中提到鄭玄的注釋:“九嬪、世婦、女御,皆統于冢宰,則王所以治內,可謂至公而盡正矣。鄭氏曰:不列夫人于此官者,夫人之于后,猶三公之于王,坐而論婦禮,無官職。”[17]1381于此可見,婦禮于國、于家是多么的重要。

(六)關心民生、民俗

鄭玄對百姓的生活極為關切,且能感同身受。《邶風·終風》“寤言不寐,原言則嚏”,《箋》:“言我原思也。嚏讀當為不敢嚏咳之嚏。我其憂悼而不能寐,汝思我心如是,我則嚏也。今俗人嚏,云:‘人道我。’”[5]629這應該是民間傳承下來的古語,“人道我”的說法是在今天仍然存在,多是表達是思念之意。《鄭箋》對當時所遺留下來的語言的留意,對民風民俗的關注。

《鄘風·載馳》“我行其野,芃芃其麥”[5]676,《毛詩》認為詩人欲行于衛國郊野,且視麥之盛長,《鄭箋》言“芃芃”暗指麥未收而民將困,許穆夫人衛國之行應該是在麥盛的春夏之交。《鄭箋》從麥子無人來收這一景象,點明了衛國當下國破家亡、百姓流離失所的狀況。

由上可見,鄭箋之中,大到百姓安康,小到父母之情、夫妻之道、朋友之意等等,無不一一體察。

作為一代大儒鄭玄,一生無意于政事,但箋注《毛詩》時蘊藏著強烈的現實寄托。無論是“文王之化”“后妃之德”“美文公”還是“刺奔”“刺時”“刺平王”等等,都是對當下社會的關切。“《鄭箋》幾乎調動了一切可能的文化資源,將《詩經》轉換為非美即刺的史鑒文本,以及承擔儒學教化的話語系統”[18]15。由此可見關注現實對于鄭玄來說,不僅是傾注自己的情感,融合自己的人生感受,更是對儒家文化立場的堅守與發揚。誠如陳澧所說:“蓋自漢季而后,篡弒相仍,攻戰日作,夷狄亂中國,佛老蝕圣教,然而經學不衰,儀禮尤重,其源皆出于鄭學。”

但需要注意的是,《鄭箋》對現實的關注,或傷悼,或怨刺,說體察進行“怨而不怒”式的中和處理,大多是以委婉托諷的形式進行闡釋,從而將其納入了溫柔敦厚的規范。因此,《鄭箋》對現實關注的感傷之語是自然流露出來的,沒有破壞箋注的謹嚴體例,沒有溢于經文之外,表現出鄭玄注經的謹慎態度。正如焦循《毛詩補注》所說:“《毛傳》精簡,得詩意為多。鄭生東漢,是時士大夫重氣節,而溫柔敦厚之教疏,故其《箋》多迂拙,不如毛氏。”[19]44正如孔穎達所說:“探意太過,得無誣乎!”[5]1350足見鄭玄的莊嚴可敬。

主站蜘蛛池模板: 欧美日韩亚洲国产主播第一区| 亚洲第一区在线| 亚洲熟女偷拍| 久久国产精品麻豆系列| 99久久国产综合精品2023| 噜噜噜久久| 欧美亚洲国产日韩电影在线| 女人天堂av免费| 国产丝袜丝视频在线观看| 99国产精品一区二区| 强奷白丝美女在线观看| 亚洲欧美成aⅴ人在线观看| 孕妇高潮太爽了在线观看免费| 伊人91在线| 国产在线专区| 四虎成人免费毛片| 一级爱做片免费观看久久| 亚洲av日韩综合一区尤物| 国产真实乱子伦视频播放| 亚洲乱码在线视频| 丁香婷婷激情综合激情| 亚洲精品欧美重口| 色综合婷婷| 国精品91人妻无码一区二区三区| 国产色婷婷视频在线观看| 免费观看成人久久网免费观看| 乱系列中文字幕在线视频| 国产中文在线亚洲精品官网| 国产一级特黄aa级特黄裸毛片 | 黄色网址免费在线| 国产精品极品美女自在线看免费一区二区| 日韩a级毛片| 91高清在线视频| 国产农村精品一级毛片视频| 婷婷综合亚洲| 尤物特级无码毛片免费| 无码有码中文字幕| 国产一区二区三区精品久久呦| 成人综合在线观看| 黄色不卡视频| 国产精品欧美在线观看| 91九色视频网| 欧美日韩另类在线| 九九热在线视频| 欧美成一级| 亚洲中文字幕精品| 国产亚洲第一页| 高清欧美性猛交XXXX黑人猛交 | 香蕉久人久人青草青草| 先锋资源久久| 国产精品粉嫩| 毛片手机在线看| 成人一级黄色毛片| 国产无码制服丝袜| 亚洲国语自产一区第二页| 五月天天天色| 中文字幕 91| 亚洲天堂高清| AV无码一区二区三区四区| 狠狠色噜噜狠狠狠狠奇米777 | 在线播放国产99re| 亚洲中文精品人人永久免费| 亚洲国产日韩一区| 红杏AV在线无码| 欧美亚洲国产一区| 久久网欧美| 亚洲人成色在线观看| 动漫精品啪啪一区二区三区| 国产福利在线免费观看| 久久大香伊蕉在人线观看热2| 98精品全国免费观看视频| 久久青草精品一区二区三区| 欧美成人影院亚洲综合图| 久久99国产视频| 亚洲成人动漫在线观看| 国产精品天干天干在线观看| 99人妻碰碰碰久久久久禁片| 亚洲人成在线精品| 国产无吗一区二区三区在线欢| 国产办公室秘书无码精品| 最新国产你懂的在线网址| 国产亚洲欧美在线人成aaaa|