要想演繹好一首中國古詩詞藝術作品,首先需要結合創作者的生平事跡、創作背景,了解作者所想表達的情感;然后從作者描述內容分析古詞的意蘊;接著加上現代音樂元素,分析曲作者的譜曲風格以及情感;最后結合以上了解,以詞作者第一人稱代入,結合自身的理解、經歷獲取演唱靈感。本文將從以上幾個角度分析蘇軾古詞歌曲《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》,為讀者提供參考。
一、詞作者介紹
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》這首悼亡詞在詩詞界影響深遠,被稱作“千古悼亡之首”。同時,這首古詞歌曲曲調哀婉悠長,旋律娓娓動聽,在現今的聲樂界具有很大的影響力。
詞作者蘇軾,字子瞻,號東坡居士,世稱蘇東坡,北宋時期眉州眉山人,祖籍河北欒城,他是文學史上的曠世奇才,唐宋八大家之一。蘇軾“以詩為詞”,突破了對詞體的制約和束縛。
蘇軾為人直率坦誠、有抱負、有理想、有擔當、才華橫溢、喜歡交友,喜歡游山林。他創作出來的文章豪放灑脫,古詩題材十分廣闊,擅長運用夸張、比喻手法。
二、創作背景
這首詞創作于公元1075年,此時的蘇軾已經四十歲。正月二十日的時候,他夢見了自己溫柔賢惠的結發妻子王氏,便寫下了傳誦千古的悼亡詞。蘇軾在十九歲時與十六歲的王弗結為夫妻。王弗年輕漂亮,德才兼備,品行端正,特別是有識人的本領,與蘇軾情投意合,志趣相同。蘇軾因為反對王安石變法而被外放,人生大起大落,在備受坎坷之時最易產生感慨。再次夢見她,蘇軾感慨萬分,內心沉重。雖然“一別兩隔”,但內心思念依舊,人世滄桑之感油然而生,于是寫下了這首感人肺腑的悼亡詞。
三、曲作者簡介
敖昌群,作曲家,四川樂山人,創作了許多作品,其作品大都具有很強的家國情懷,如歌曲《我愛你中華》《因為你屬于中國》等。從作品中我們能體會到作曲家流露出來的真摯感情。這與他認真創作的態度密不可分。為了創作,他曾專程去體驗當地生活,把自己生活中的所見所聞所悟,在作品中都展示了出來。敖昌群先生作品眾多,其主要作品有管弦樂套曲《康巴音詩》、管弦樂《羌山風情》、歌曲《媽媽格桑拉》等,在古詩詞歌曲方面,創作了《江城子》《青玉案·元夕》等,為弘揚和發展中華傳統文化作出了巨大貢獻。
四、詞意分析
古詞原文:“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松崗。”
你我夫妻二人生死兩隔已有十年之久,不刻意去想念,還是會不由自主地想起你。千里之外的那座孤墳啊,我無法向你痛訴我所經歷的坎坷波折和對你無盡的思念。就算是我們再次相見,我想你應該不認識我了吧。仕途坎坷,生活顛沛流離,這些經歷壓得我喘不過氣,我早已不是當初意氣風發的模樣了,我已是兩鬢斑白。這些年歷經滄桑,我只想與你傾訴,但我還是希望你不要認出我,你要是認出我,肯定會心疼我、擔心我。
昨夜我在夢中又回到了我們生活的房間,你像平常那樣站在窗口那里,正在梳妝打扮。我讀書背書時常常會忘了休息,你就會放下手中事提醒我;登門拜訪的客人若心思不正,你會在他走后提醒我小心這個人。這些日常溫馨生活,勾起了我太多美好的回憶。之前的一切還歷歷在目,但是都已經過去十年了,回不去了。夢中,你我相隔十年之久再次相見,喜極而泣,想與你傾訴這十年來我的痛楚,卻激動得說不出話來,但是我想你能明白我的遭遇。一切盡在不言中,任憑淚水傾瀉。你在那凄清冷落的地方思念著我,而如今的我卻淪落到如此地步,想與你傾訴卻怕你心痛和失望。每一年,只要到了你的忌日,我都悲痛欲絕,肝腸寸斷。
五、演唱及音樂處理分析
這首詞,是以第一人稱進行創作的,所以在演唱過程中演繹人員需要身臨其境,站在蘇軾的角度,體會其中的感情,然后用歌聲表達心中的思念和悲痛。在演唱過程中,要穩定好氣息,控制并營造凄涼無奈的情緒,同時要注意字正腔圓、咬字歸韻等問題,聲情并茂地展示這首歌曲的內容。
在伴奏的前奏部分,第一二小節運用了“強”的力度,搭配柱式和弦,營造了悲涼的氛圍,吸引了聽眾的注意力。聲樂部分第一句順著鋼琴進入,氣氛悲涼,情感真摯,深情自然流露。在演唱“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘”這一句時要有一種感慨和遺憾,因此演唱人員需要嚴格控制自己的換氣口,最好做到聲斷氣不斷。剛開始進入人聲時,要吸好氣并控制住,準備第一句演唱時要有感慨敘述之意,為后續演唱打好基礎,吸引觀眾的注意力,讓觀眾沉醉其中。然后唱“十年”二字,吐字要清晰且要注意語氣處理,用吟誦的感覺去吐氣和收氣。在演唱過程中要突出“兩茫茫”,表現出陰陽兩隔,想見卻不能相見,十分痛苦無奈,但是心里卻仍然牽掛著對方的感情。第二句重復了第一句的內容,因此要與第一句形成對比,語氣上稍有緩和,前一句似乎是在嘆息現在的艱難處境,后面重復的部分,更像是說給自己聽,演唱者要把握好感情,及時轉換情緒。
后面即將進入第一個高潮部分,所以這里要求演唱時“忘”字一定要落穩,拖住時值,為后面的情緒展開做鋪墊。“忘”拖住時值的同時聲音漸強,順勢進入高潮部分。最后一個“忘”與“千”出現了一個八度,在演唱前需要做好充足的準備。“你離我千里,甚至更遠,此時的我在這兒沒有誰能傾訴,實在太可悲了!”演唱者應吸好氣并控制氣息,強調悲哀凄涼的氛圍。“無處”可作強調突出,凸顯自己的孤寂之情、哀嘆之意,伴奏從第一個“凄涼”處開始,音樂情緒轉為中強,此時的左手伴奏和弦變為分解式進行,著重突出作者哀怨悠長的無奈之意,第一個“凄涼”伴奏由柱式變為分解,渲染悲涼孤寂的氛圍,重復“話凄涼”,更加突出作者情之深切和無可奈何之意。
此時聲音需要弱下來,但是氣息要控制好,不能虛。為推動下一句做好前期準備。“縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。”此處的情緒繼續增強,將十年來內心的苦悶壓抑推向了全曲最高點,高位至哼鳴持續保持,氣息要支撐控制好。“識”字由fa到sol過渡之時,應做一個由強到弱的處理,這里體現了作者的矛盾心理,前一個“識”(fa)體現了作者心中的哀痛,“都這么久了,我早已不是當年意氣風發的模樣,肯定認不出我了”,后一個“識”(sol)意有遲疑之味,這里體現了作者覺得此刻的自己很是滄桑與窘迫,擔心妻子認出自己后會心疼,因此心中遲疑。“塵滿面,鬢如霜”,釋放情緒后,情感再次自然流露,感慨歲月在兩鬢留下了痕跡,后面旋律弱下來,表現出作者的憂慮,想要相識又怕相識的矛盾心理。“夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝”,這里的情緒是悲喜交加的內心活動,仿佛一切回到了過去。“你對著小軒窗,梳頭化妝的樣子是那么清晰,我與你在這閨房里生活的一切,歷歷在目。我讀書時,你陪伴著我,你梳頭化妝時,我打量著你,當時的一切都是那么的幸福美好”,所以這里可以用甜美的聲線唱出來。
后一句重復部分可以做一個漸強。前面是夢回之前美好的景象,后一句突出夢醒后的失落感,形成鮮明的情緒對比。意象也逐漸模糊不清,漸行漸遠,凸顯出心中的失落痛苦。
“相顧無言,惟有淚千行,淚千行”,互相看著對方,雖然有很多話要說,這個時候卻說不出來,兩目相對,就能明白一切,唯有熱淚不停地流淌。強調“淚”字的語氣,用感嘆的口吻嘆出來。“料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。”“每年你的忌日,一想到你在那孤寂偏僻的墳墓里,我的心就如刀絞,肝腸寸斷。”感情真摯流露,重復一遍,強調“明月夜,短松岡”。在結束部分漸慢,聲音調整至高位置,在深氣息控制下漸弱,著重突出作者在幻想中破滅的無限悲痛之意。
六、情感表達
作為演唱者想要把一首歌曲很好地演繹出來,就要先了解該作品創作背景以及歌詞含義,特別是古詞類歌曲。不能只是一味地追求技巧,要逐字逐句地了解歌詞寓意,深入了解創作者在創作這首詩詞的經歷,這樣才能更好地貼近創作者的心聲。然后以此為基礎,將自己代入作者,用專業科學的歌唱方法,進行二度詮釋。
這首作品可以大致分成四個情緒段落,即四部分。第一部分6至13小節,在人聲進入前,使用強有力的柱式和弦伴奏,營造出悲涼的氛圍。人聲在準備進入時,要調整好情緒。演唱前需要帶有一種回憶的情緒,帶著感慨無奈之意進入狀態,主要凸顯出蘇軾與亡妻之間刻骨銘心的愛戀以及思念之情。
第二部分,14至21小節,前面這里需要帶有凄涼無奈之意,用聲情并茂的演唱突出作者的悲痛凄慘之心。從第17小節開始,情緒持續加強,將十年來內心的苦悶壓抑宣泄到極致。應帶著絕望遲疑的感情演唱18至19小節,絕望是因為作者認為自己歷經滄桑,妻子肯定不能認出來,遲疑是因為妻子可能認出但還是希望妻子不要認出,心中更加悲痛。20至21小節逐漸弱下來,感慨歲月無情,凸顯沮喪無力之感。
第三部分,26至33小節,演唱時這里需要帶有悲喜交加的情緒,仿佛一切回到了從前,是一段美好的回憶,這里要用甜美的聲音唱出來。重復時需要與前一句情緒形成對比,情緒加強,突出夢醒后的失落感。
第四部分,34至45小節。34至37小節,需要深情地去歌頌兩人至深的感情,感嘆兩人在精神上產生的共鳴,無人可替代。38至45小節,需要帶有哭腔的共鳴去訴說思念。“長眠于地下的你,雖思念著親人卻無一人可訴,我想你想到肝腸寸斷。在這空蕩無人的地方,唯有月亮和松林、小崗陪著你……”只有月亮和松崗是真實存在的,這是對現實的一種感嘆,也是作者對亡妻哀思和悼念的體現。重復“明月夜,短松崗”,再次強調作者的凄涼無奈之意,唱出悲痛欲絕之情,從夢境回到現實,內心無比沉重。最后“崗”字延長七拍拖住,表達對亡妻刻骨銘心的思念以及陰陽兩隔無法重逢的悲痛之情。
七、結語
筆者通過自身對這首歌曲的查閱及初步分析學習,更深入地體會理解了一首作品的特殊意義,感受到了歌詞創作者和作曲家的用心良苦,同時也發現自己對曲子的了解只是皮毛,在聲樂學習上面還有很多不足的地方。我們只有深入分析作品的創作背景和創作者的經歷,才能充分領悟作品感情,更好地詮釋作品。本文從詞曲創作者的創作背景、詞意、演唱及音樂處理等方面進行分析,明白了演唱歌曲的前期準備工作的重要性。演唱一首作品不僅需要演唱技巧,情感的把握也是非常重要的,我們要從創作者的角度去探析,去領悟。希望此文能引起音樂學者共鳴,期望與各位音樂學者共同努力,更好地傳承中華優秀的古詩詞文化,展現古詩詞特有的音樂魅力。
(湖南工業大學)