《淮南子·兵略訓》:“一晦一明,孰知其端緒。”宋周密《癸辛雜識前集·韓彥古》:“卷帙浩博,未見端緒,彥古常欲略觀而不可得。”中醫藥本草文獻“卷帙浩博”,其“異名”之眾,于讀者或“晦”或“明”,往往莫衷一是,難得“端緒”。
究其“端緒”,則是由于中國幅員遼闊,山水相隔,“十里不同風,百里不同俗”,交通的不發達,致使信息閉塞。春秋戰國時期,盡管百家爭鳴、人才輩出、學術風氣活躍,卻是中國歷史上的一段大分裂時期。“秦王掃六合”,結束了長期割據混戰的局面,開啟了“車同軌,書同文”一統天下的新時代,促進了社會經濟文化的繁榮發展。
漢代揚雄《軒使者絕代語釋別國方言》之“別國方言”,亦即當時的各地地域方言。其由來,則是基于漢末應劭《風俗通義序》所言:“周秦常以歲八月遣軒之使,求異代方言,還奏籍之,藏于秘室。及嬴氏之亡,遺脫漏棄,無見之者。蜀人嚴君平有千余言,林閭翁孺才有梗概之法。揚雄好之,天下考廉衛卒交會,周章質問,以次注續。二十七年,爾乃治正,凡九千字。”亦即晉史學家常璩在其《華陽國志》卷十所言:“‘考八方之風雅,通九州之異同,主海內之音韻,使人主居高堂知天下風俗也。’揚雄聞而師之,因此作《方言》。”除如此政治解讀而外,更應觀照到,揚雄《方言》乃是突破畛域藩籬以利交流的時代產物。經濟文化在流通、交流中才能獲得發展繁榮。中醫藥的發明進步,亦然。先秦到漢代,為中醫學術體系形成時期。此間本草異名的被“發現”和備受關注,并非一時間的“百花齊放”,反倒是一時間的凸顯。……