
劇目單
表演者:京城某口技演員
表演時間:宴請賓客之時
表演地點:大廳東北角
表演設備:八尺屏障、一桌、一椅、一扇、一撫尺
劇目簡介:
《口技》是一篇獨具匠心的場面描寫佳作。文章取材于一個口技演員的絕妙表演,潑濃墨于“聲響”,突出了表演的特色,又輔之以場景、道具。全文用三百六十余字,生動形象地表現出我國民間藝人的驚人成就和超人技藝,讀起來令人有身臨其境之感。
幕次表
第一幕
驚醒
第二幕
復睡
第三幕
火起
落幕
第一幕 驚醒
人物:婦人、丈夫、大兒、乳兒、狗
時間:子夜
地點:夫婦二人之居所
遙聞深巷中犬吠,便有婦人驚覺欠伸,其夫囈語。既而兒醒,大啼。夫亦醒。婦撫兒乳,兒含乳啼,婦拍而嗚之。又一大兒醒,絮絮不止。當是時,婦手拍兒聲,口中嗚聲,兒含乳啼聲,大兒初醒聲,夫叱大兒聲,一時齊發,眾妙畢備。
劇目解說 聲音的“由遠及近”
劇幕拉開,由遠遠聽到深巷中傳來的犬吠聲開始,把一個四口之家作為想象中的“舞臺”,使聽眾的注意力由外景轉入內景。先模擬“婦人驚覺欠伸”,聽到犬吠聲而醒來。然后模擬“其夫囈語”,將內景畫面演繹得逐漸清晰。又由于“欠伸”“囈語”驚動了幼兒,幼兒“大啼”。至此帷幕大開,相繼出現許多聲響:大兒也被吵醒,于是“婦手拍兒聲,口中嗚聲,兒含乳啼聲,大兒初醒聲,夫叱大兒聲”一時齊發,打破深夜的靜謐,使口技表演達到第一個高潮。
聽眾反應: 滿坐賓客無不伸頸、側目、微笑、默嘆,以為妙絕。
第二幕 復睡
人物:婦人、丈夫、乳兒、老鼠
時間:午夜
地點:夫婦二人之居所
未幾,夫齁聲起,婦拍兒亦漸拍漸止。微聞有鼠作作索索,盆器傾側,婦夢中咳嗽。
劇目解說 聲音的“由強漸弱”
先模擬丈夫的“齁聲”,并伴以婦人拍兒聲“漸拍漸止”,給人以時間緩慢推移且聲音漸弱的感覺。老鼠跑動偷食、“盆器傾側”的聲音,婦人夢中的咳嗽聲,表示夜靜更深,全家人又入睡了。這一層,表現一家人由醒復睡的情形,由前一個高潮落入低潮,并為下一個高潮蓄勢。
聽眾反應: 賓客意少舒,稍稍正坐。
第三幕 火起
人物:婦人、丈夫、大兒、乳兒、狗
時間:午夜
地點:夫婦二人之居所
忽一人大呼“火起”,夫起大呼,婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠。中間力拉崩倒之聲,火爆聲,呼呼風聲,百千齊作;又夾百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲。
劇目解說 聲音的“由緩及緊”
這里開始引用類似畫外音的手法,以“一人大呼火起”,突然加快節奏,接著用聲音模擬這個四口之家突然遭到意外變故的情形,氣氛驟然變化。然后將視角從內景轉到外景,以“百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠”表現人們的驚恐萬狀,再以“百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲”表現火勢的猛烈和火場的紛亂,極言聲音之雜亂、逼真。至此,口技表演達到了第二個高潮,即最高潮。
聽眾反應: 于是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。
落 幕
忽然撫尺一下,群響畢絕。撤屏視之,一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。
劇目 評價
本劇僅使用簡單的道具,依靠口技表演者高超的技巧,將各種不同的聲響與熟悉的生活場景相結合,將深夜失火、救火的生活畫面描摹得惟妙惟肖、淋漓盡致。口技作為國家非物質文化遺產,是雜技的一種,具有特殊的民間傳統藝術魅力。聲音的斷而不絕,聽來讓人身臨其境,成為本劇流傳百年而不衰的秘訣。
寫好“場面描寫”
場面描寫是指文學作品中對同一時間、同一地點的復雜景物和眾多人物活動的描寫。這種描寫可以生動形象地展示情節發展過程中的完整橫斷面,對于揭示人物關系、刻畫人物性格、渲染環境氣氛、推動故事情節、表現作品主題、增強作品的藝術感染力有至關重要的作用。
以語文課文《安塞腰鼓》為例,作者劉成章通過刻畫腰鼓手的神態動作,渲染出一種氣勢磅礴的特定氛圍,把熱鬧的場景鋪展在讀者面前,令人無比震撼。
例:
后生們的胳膊、腿、全身,有力地搏擊著,疾速地搏擊著,大起大落地搏擊著。它震撼著你,燒灼著你,威逼著你。它使你從來沒有如此鮮明地感受到生命的存在、活躍和強盛。它使你驚異于那農民衣著包裹著的軀體,那消化著紅豆角角老南瓜的軀體,居然可以釋放出那么奇偉磅礴的能量!(《安塞腰鼓》)
結 語
文字藝術是以景觸人、以情感人的,《口技》的作者林嗣環描摹景物、聲響的語言精煉雋潔、細致入微,有巧奪天工之妙、蕩氣回腸之力。文章開頭、結尾,作者強調在這場驚心動魄的火災中,口技者只用“一桌、一椅、一扇、一撫尺而已”,從內容上看,點明文章中心,極言道具之簡,也為文中表演復雜的聲響做出烘托與對比。
從萬籟俱寂的夜色、遠遠的幾聲犬吠聲,一家四口人的恬靜境界,到火光沖天的搶險情景,《口技》展現了民間表演技藝者“口”中現實生活的真實情景,確實是我國古典散文的珍品。