大師之心

LETTIE TSENG ZHENG HAO

美之無界

當有一部以世界頂級彩妝師為主角的紀錄片即將面世時，你會如何想象其中的畫面？功成名就的他端坐在鏡頭前，認真敘述從業以來的點點滴滴？記錄其在各種場合下為不同對象化妝的場景，展現他的高超技藝？還是滔滔不絕地向你分析、推薦自己最愛的美容產品配方？但剛剛正式上映的紀錄片《美之無界：FRAN?OIS NARS》Unknown Beauty：Fran?ois Nars 中，一句旁白打破了所有人腦海中對這一類型影片的固有設定，讓人覺得眼前繁復而華麗的電影蒙太奇既令人意外、又合乎這位絕對主角的常理—“在尋找美麗的過程中，驚喜是最重要的環節，我喜歡做人們意想不到的事情。”

本紀錄片由屢獲殊榮的導演Lisa Immordino Vreeland執導，以豐滿的時長和絕妙的視覺效果，緩緩揭開Fran?ois Nars這位傳奇人物靈感世界的神秘面紗，展現其與眾不同的創作理念。“就我的職業生涯而言，大部分時間都是在幕后度過的，我也無意偏離這一初衷。因此，我和Lisa決定創作一部充滿視覺美感的紀錄片，以此來傳達我對于美的畢生追求，及其背后的驅動力。”與其說這是一部圍繞南法出生的彩妝師、攝影師、NARS品牌創始人兼創意總監的紀錄片，不如將其視為一本動態的電影與時尚文獻，每一幀、每一頁都精妙到令人窒息。

影片的很大一部分內容由經典電影中的片段拼接而成，這些電影塑造了Fran?ois Nars的獨特視野和審美，獲得超過50部Fran?ois Nars摯愛的電影授權鏡頭實屬不易，而你將在他的講述下穿越舊好萊塢的黃金時代與新浪潮時期。“這部作品有其獨特的檔案價值，”導演LisaImmordino Vreeland曾如此介紹，“它不僅濃縮了電影史上的精華，還結合了文學性與藝術性，從未有過一部電影可以提供給人如此豐盛的視覺參考，我相信每一次觀看你都會有不同的收獲。”而這些，全部都是Fran?ois Nars以美為中心、悉心構建的視覺世界，這一切，都是為了尋找美。

誠然，塑造出Fran?ois Nars鮮明個人風格的遠不止電影，片中還收錄了其早年的照片和珍貴影像，包括他在法國比利牛斯山度過田園牧歌式的童年和在比亞里茨與家人一同度過的漫長暑期。他最重要的靈感啟蒙者是他的母親Claudette，她經常成為家庭攝像機鏡頭的焦點所在。“我的母親有著非凡的魅力。”NARS曾推出過以Claudette命名的彩妝系列，包裝上的心形和蝴蝶圖案就來源于母親在上世紀70年代常穿的連衣裙上的印花。“記得當我大概12歲的時候，我已經開始為她的造型提供建議，我會在她身邊指手劃腳說穿這個或那個，或者鼓勵她嘗試不一樣的發型。但你絕對不會想到，她從始至終都相信我、尊重我的建議，無條件支持我！好像她在最早的時候就已經感受到我有發覺美的能力。直到今天，她仍然是我最好的朋友。” Fran?ois Nars在片中坦白Claudette年輕時不愛化妝，擁有著天然的美麗。但隨著她年事漸高，Fran?oisNars也一手為其打造過妝容，“修飾過的容貌讓她變得開心，這也教會了我尊重女性的內心，化妝是為了揭示她們靈魂的美麗。”甚至，不要涂抹過多粉底液都是從母親那里學來的，這后來幫助Fran?ois Nars創造出了很棒的底妝配方，讓肌膚看起來更健康，而不是像面具一般“焊”在臉上。

“少即是多” 的理念從此根植于Fran?ois Nars的內心。1970年代的妝容獨具魅力，銅色調、裸色光澤的嘴唇和古銅色、陽光親吻過的皮膚，更大膽的藍色系眼影、引人注目的下睫毛和翼形眼線一直令他深深著迷。到了八九十年代，開始流行更為濃郁的妝容，Fran?oisNars則在彼時反潮流而行之，保持著慣有的輕透，獲得了時尚界的青睞。“我希望通過融合昔日懷舊情懷與現代技術，來致敬那個年代的標志性元素，同時，也傳遞我自己的見解與創造力，助力女性綻放屬于自己的個性與魅力。”

在Fran?ois Nars不懈追求美麗的過程中，不乏令人難忘的決定性時刻。從其年少成長到逐步邁向時尚巔峰時代的精彩片段，皆被這部紀錄片囊括其中。你可以看到無數T臺經典造型和超模演繹，還穿插著Fran?oisNars的摯友Marc Jacobs、繆斯LaurenHutton等人為影片獨家獻聲。“我是一個非常注重視覺的人，這種癡迷幫助我創作，而朋友們則激勵了我。我在他們身上看到了毋庸置疑的才華，讓我不斷產生新鮮創意。希望更多人能通過這部影片更好地理解我—或者讓你的生活得到啟發。”然而，關于美的本質，正如片中所展現的那樣，是無法用語言來概括的。于Fran?ois Nars而言，美是無法被定義的。不僅僅是某種妝容或某張面孔，它涵蓋了這個藍色星球上所有美麗的事與物，美將成為人類不斷向前的動力。

ELLE：在紀錄片《美之無界：FRAN?OISNARS》 Unknown Beauty： Fran?oisNars中，演員Charlotte Rampling與你一起錄制了旁白，能為我們詳細介紹一下她嗎？

Fran?ois Nars：我從11歲起就開始看她演的電影，喜歡且崇拜她了！無論是在藝術作品中、雜志拍攝鏡頭中，還是在大銀幕上，她都能以令人驚嘆的表現力賦予角色新生，而且她的聲音迷人又獨特。當得知她很欣賞我們這部影片的腳本時，我真的很激動。我們的旁白很像是在對話，這對我來說簡直是夢想成真。

ELLE：從南法到巴黎、再到紐約，世界各地不同的文化對你產生了怎樣的影響？

Fran?ois Nars：我目前住在紐約，也仍熱愛巴黎。每年，我還會在洛杉磯住一段時間。這些城市對我來說都有著非凡的意義，我喜歡巴黎獨有的優雅氣息與毫不費力的時髦感；我也喜歡紐約不同于其他城市的生機勃勃與生活氣息。巴黎的精致與紐約的活力相融合，塑造了我雋永又現代的審美哲學。此外，大自然一直是我的靈感源泉。我喜歡看色彩、喜歡看光。我在法屬波利尼西亞的住地可以看到令人難以置信的斑斕色彩，我拍攝過許多風景照片。這些色彩被我注入了彩妝產品中：一切——城市、時尚、自然、色彩——都是相互關聯的。

ELLE：影片中出現了許多你的繆斯女神，我們也看到一些美麗的亞洲面孔，如山口小夜子和黃柳霜。近年來，有沒有讓你印象深刻的中國之美？

Fran?ois Nars：不同文化和背景的女性及其所展現出來的多元之美一直令我著迷。許多杰出的華人女性，比如混血超模China Machado、陳沖、劉玉玲、鞏俐、章子怡和孫菲菲等，她們獨特的氣質、綽約的風姿和優雅的風度深深吸引了我，并不斷激發我的靈感。

ELLE：除了彩妝師和品牌創始人的身份，你還是一位非常專業的攝影師。在你心中，化妝和攝影是否相關聯？你會更喜歡哪一個身份？

Fran?ois Nars：就創作而言，化妝和攝影都有著舉足輕重的地位。我無法在兩者之間做出選擇，因為它們彼此間有著千絲萬縷的關聯。化妝好比為自己搭建一個舞臺，將臉龐變成一件作品，是助力自我蛻變與自我表達的有力工具；而攝影則是我在創作過程中捕捉并呈現美與情感的一種方式。

ELLE：“幸運”是你職業生涯中的關鍵詞嗎？

Fran?ois Nars：“幸運”是關鍵詞之一，但它絕不是唯一。于我而言，兢兢業業、始終如一、對完美的無限追求以及永不言棄的精神同樣重要。此外，自驅力、積極性以及身邊的人也起到至關重要的作用。以及，保持我的初心：讓女性可以展現獨屬魅力與自信之姿，享受樂趣不設限。這始終鞭策著我，也是我通過《美之無界：FRAN?OIS NARS》 Unknown Beauty：Fran?ois Nars最想表達的精神。

玫瑰之魂

在美容界璀璨的星河之中，Terry de Gunzburg宛如一顆閃耀的星辰，她的光芒始終照耀著那些對美持續追求的女性。她不僅僅是享有盛譽的專業化妝師，更是一位對美有著深入洞察和獨到見解的藝術掌門人。

早在2017年，Terry 便與ELLE China結下不解之緣。對于那次在巴黎的合作拍攝，她仍有深刻的記憶。“對，我邀請你們來我家進行了拍攝！整個過程不僅充滿創意， 更是一次對彩妝藝術的深度共創。”Terry回憶道，她同時也向我們分享了近年來對彩妝色彩趨勢的觀察：“低飽和度妝容的流行可能與全球經濟環境有關，但更多的是受到文化和社會氛圍的影響。盡管如此，我始終認為彩妝的真正魅力在于其能夠展現個人的獨特性和風格。”

人人都知道Terry是個“玫瑰控”：“我是在外祖母和母親的玫瑰水的沐浴中長大的！”那淡雅的花香成為了Terry成長的背景音樂，這份對玫瑰的情感，后來成為了其品牌的靈魂。“玫瑰代表著女性的柔美與堅韌，帶著外祖母和母親的力量鼓勵我不斷去探索和創新，創造美麗又不失實用性的產品。母親常說，一抹紅唇可以瞬間點亮整個人，仿佛擁有了無盡的魅力。所以無論是鮮艷的紅唇還是低調的裸色，每一種顏色都有其存在的意義和價值。”

瑪琳· 黛德麗（Marlene Dietrich）是Terry的時尚偶像：“她是當之無愧的‘最偉大的演員！早在歐盟成立之前，她就有了歐洲聯合的遠大格局，一生堅持為人權而戰。在人生的轉折點，她徹底改變了自己——發型、眉形、唇色……她讓我知道，永恒很重要，但我們不必困囿于自己的固定風格，可以與時俱進。”

然而，當下的都市女性面對的是更為瑣碎但不容小覷的生活與事業壓力。作為“已成功女性”的Terry感同身受，但態度積極：“經驗告訴我，當迫使自己走出舒適區時，我們就可以大有所為。”她給出的建議完全來自于這些年對品牌的經營之道，“我們研發出了獨家8X玻尿酸技術。其實當研究出4種不同大小的玻尿酸分子時，已經足以在行業立足了，但我的血液里流淌著4個字母INGU（I never give up永不言棄），最終與團隊一起研究出了8種不同分子大小的玻尿酸，這讓By Terry的產品功效與體驗感實現了質的飛躍。感謝家人賜予我的科研相關背景，讓我在產品研發時帶著沖勁，一路向前，在配方和包裝升級的過程中永不妥協。”回到個人生活中，在這個瞬息萬變的時代，找到屬于自己的定位和價值需要一些勇氣，但只要跨出了這一步，有目標、有動力，你將如玫瑰般盛放不敗。

ELLE：面對人生選擇，你是否有過遲疑？

Terry：當然，我也曾面臨過每個畢業生都會遇到的選擇困境——繼續求學，往科學類方向發展還是走美容創造之路。我對科學的興趣是從小家庭氛圍培養起來的。但其實隨著我越來越深入地鉆研美妝配方背后的科學邏輯，我也越來越為科學著迷。對科學的熱愛一直引導我如何對待護膚和化妝，如何將科學的精準性與創造性結合起來，為女性帶來自然美的產品。所以到最后，你會發現這根本不是問題！你想要選擇的道路或許在未來的某一天會變成一條更寬廣的道路等待你前去探索。

ELLE：美容行業應該在未來如何面對機遇與挑戰？

Terry：過去幾年，我相信全人類面對的困難都是前所未有的。實體店的客流量下降讓美容行業備受打擊。然而，也正是在這段時間里，我看到了團隊的韌性，意識到在困境面前敏銳性和適應性的重要。不過，值得慶幸的是，零售業已迎來了反彈。雖然重點已經轉向線上，但我相信線下零售業已經復蘇，消費者已經開始走向商店，試用產品。我覺得非常幸運，能夠在我如此熱愛的行業工作多年，面對未來，我會勇敢挑戰傳統模式，創造出巧妙融合護膚和彩妝的產品，消費者的需求可以驅動我們不斷創新。在中國，我們觀察到唇膏品類的趨勢從2018年的紅調、2019年的橘調、2020年的深紅色，到現在帶粉/棕調的“新裸色”。唇彩趨勢的變化給了我奇妙的靈感，我正在升級品牌的產品目錄，并將調試出全新的色彩帶給大家。

浪漫的逃亡

當原始自然的格拉斯遇到自由奔放的加州，會激發出什么樣的火花？路易威登（Louis Vuitton）調香大師JacquesCavallier Belletrud的最新作品“悠然海岸”（Pacific Chill）古龍水把夢幻之城的沙灘、陽光和美景都裝進瓶里，讓帶有大地溫潤感的胡蘿卜籽擁抱清爽的黑加侖，依依不舍地留下檸檬的余香，如日落大道絢爛的夕陽。

“加州就像是我的第二故鄉。”在格拉斯茉莉花田長大的Jacques CavallierBelletrud告訴ELLE，雖然兩個地方看似天差地遠，卻在路易威登“悠然海岸”（Pacific Chill）古龍水中尋得了意外的平衡。Jacques Cavallier Belletrud在格拉斯將胡蘿卜籽提煉成精油，仿佛將加州的活力定格在最美的瞬間。“無論你有沒有去過加州，都能從路易威登‘悠然海岸（Pacific Chill）古龍水中感受到獨屬于此地的那種變化萬千、自由表述的魅力。”Jacques Cavallier Belletrud說道。格拉斯的浪漫，加一勺洛杉磯的繁華與馬里布海灘的清涼，隨著路易威登的香跡之旅啟程，無遠弗屆，隨遇而安。

ELLE：胡蘿卜籽是個很特殊的成分，和胡蘿卜聞起來并不一樣。

Jacques Cavallier Belletrud：這是一個非常有趣的成分，聞起來帶有大地的氣息和自然的芬芳，是一種很精致的木質香調。黑加侖的濃郁綠葉調被胡蘿卜籽精油中和，加上薄荷、檸檬的襯托，讓這款香氛就像加州人最愛的果汁冰沙，卻又更加地細膩深刻。

ELLE：加州給你帶來什么樣的啟發？

Jacques Cavallier Belletrud：這是一個任何人都能發揮自己的創意、無拘無束的自由之地。很難用一種風格去定義加州，因為這里有城市，也有海灘，多元文化融合，處處都有獨特的感性，我發現在這里要找到香氛的靈感簡直易如反掌。

ELLE：你與加州藝術家Alex Israel是如何合作的？

Jacques Cavallier Belletrud：對話很重要，我們的交流從不約而同地點了一杯勁爽冰沙開始，然后我就決定要創造一款可以將清新與感性完美融合的香氛。Alex描繪了加州標志性的藍天與挺拔的棕櫚樹，非常直接地傳遞出這款香氛的意境。

ELLE：現代科技對于香氛產業造成了什么影響？

Jacques Cavallier Belletrud：在路易威登我們很重視香氛的原料，這次為了讓檸檬的香氣更持久，成本就跟著水漲船高。與此同時，我們也運用高科技研發香氛因子，雖然現代的AI確實可以提供助力，但其實在工作上的溝通會相對地增加，并沒有想象中的容易。

ELLE：身為調香大師，你會讀網上的香水評論嗎？

Jacques Cavallier Belletrud：會的，雖然好評不斷，不過香氛畢竟不是音樂或電影，你不可能取悅每一個人。我只能堅持以最好的品質，創作大多數人喜歡的作品就心滿意足了。

ELLE：路易威登香氛總是在述說旅行的故事，你的下一個目的地又是何處？

Jacques Cavallier Belletrud：我的中國尋香之旅即將展開，從桂林、昆明一路向北。中國地大物博，對所有調香師來說這都將是一場偉大的香氛奇遇。