你來問 我來答

楊秀峰

1問

A： Hows the weather now？

B： Its .

A. rainy B. raining.請問應該選哪個？

答：兩者都行。rainy作為形容詞，描述下雨的狀態。raining表示正在下雨。

2問

Children usually go swimming during （the） summer vacation. 請問老師summer vacation前到底加不加the？

答：?此處不宜加the。during summer vacation在英語里用起來更自然、更地道。

3問

Would you like some noodles？在這個句子里，我很肯定用some不用any。因為是表示請求的疑問句。但如果改成Do you want noodles？ 空里是該填some還是any呢？

答：此類句子多用some，雖然any也能說得通，但隱含的意義不同。用some提問，多渴望得到肯定的回答。比如說：You must be hungry. Do you want some noodles？此處說話者擔心對方饑餓，所以用some想得到對方肯定的回答。

讓我們看看另外一個例句。There are some noodles left over. Do you want any？這個例句中，面條是吃剩的。發問者只是單純的提問，對方可以要，也可以不要，并不期望對方一定進行肯定的回答，因此句中正常用any。