申遺背景下的焦溪古鎮風貌保護與復原研究*

袁丹瑛

常州紡織服裝職業技術學院 江蘇 常州 213000

引言

江南水鄉古鎮的聯合申遺工作在2001年啟動，并被列入《中國世界文化遺產預備清單》，在隨后的幾十年中，隨著各地對世界文化遺產申報工作的認識加深，江南水鄉古鎮的名單不斷發生增補變動。2019年，常州市召開焦溪古鎮聯合申遺動員大會，正式啟動焦溪古鎮聯合申遺工作。目前，常州市正全力推動焦溪古鎮參與江南水鄉古鎮聯合申遺，以著手開展對焦溪古鎮95700m2遺產區進行歷史文化遺存保護與復原。

1 焦溪古鎮的申遺價值

江南水鄉古鎮建筑是中國傳統建筑的重要類型，是明至民國時期江南地區建筑技藝的杰出代表[1]。江南水鄉古鎮“因水而市、枕水而居”，親水形式多樣化，是水網密集地區建筑空間布局與親水互動的典范。焦溪古鎮“傍山而筑、臨水設市、傍水成居，街隨水曲、路由橋通”，至今古宅、古街、古巷、古弄、古河、古橋絕大部分形態完整，建筑空間布局和城鎮格局完全符合江南水鄉古鎮的特征。

1.1 焦溪古鎮的基本概況

焦溪古鎮位于太湖下游的水鄉區域，地處常州市天寧區鄭陸鎮東。古鎮依山傍水，東倚鶴山，北眺舜山，南望鳳凰山，通江舜河從鎮東分出龍溪河穿鎮而過[2]。焦溪古鎮傳統特色肌理保存完整，街河相依，河連橋，橋連街，街抱弄，環環相扣，目前為“一河、四橋、七街、兩巷、十三弄、多圈門”的空間格局。古鎮布局形態似魚骨狀，由街、巷、弄分級遞進。建筑特征多與河相關，因古時防御需求，焦溪村落多設圈門，并取用周邊山丘特有的黃石砌成黃石半墻，形成了有別于江南其他古鎮的獨特風貌。焦溪古鎮是目前常州地區唯一擁有“中國歷史文化名村、中國傳統村落”雙重頭銜的古鎮。

1.2 焦溪古鎮歷史文化遺產價值

焦溪古鎮歷史文化淵源深厚，非物質文化遺產豐富。現有2項國家級非物質文化遺產項目（錫劇、常州小熱昏）、1項省級非物質文化遺產項目（常州寶卷）和2項市級非物質文化遺產項目（常州唱春、焦店扣肉燒制技藝）；擁有歷史遺存（見表1）：市級文物保護單位4處（三元橋、中市橋、咸安橋、青龍橋）、歷史建筑31處、歷史院落345個、傳統風貌建（構）筑物19處、歷史街巷22條、歷史河道1條（龍溪河）、碼頭18處和古樹名木9處，已于2014年入選第六批中國歷史文化名村和第三批中國傳統村落名錄。

表1 焦溪古鎮遺產要素清單

2 焦溪古鎮風貌保護與復原

2.1 焦溪古鎮風貌特征

2.1.1 聚落形態。焦溪古鎮近水而居，因水成街。龍溪河呈半月形穿鎮而過，建筑依龍溪河走向夾河而筑。古鎮街巷布局緊湊，分東南西北中街，它們是綱，十八弄為目，為南北平行排列，狹窄幽深。沿河兩側皆商鋪民居，為一屋挨一屋的前店后宅、下店上宅的聯排結構，前門通街、后門通船。建筑與河道、街巷的組織模式大致分為三種：單側河房、兩側河房與兩街夾河。南街多為單側河房模式，中街和東街多為兩側河房的模式，上塘的河房則以兩街夾河的模式居多。西北岸河房，多為兩層商鋪，進深一進，臨水挑空。南岸臨河為空曠平整的堤塘街道，民居退后而建。眾多的河上橋梁將河道兩側的民居、巷道、里弄緊密地連接起來，由此形成了焦溪古鎮高密度、集約化的市鎮格局。

2.1.2 院落組織。在院落組織上，焦溪傳統民居延續傳統方式，以封閉式院落為單位，沿縱軸線展開。建筑大部分采用窄院的布局形態，院落布局以中軸線對稱分列，規模大些的住宅大門正中，后為門屋、天井、正廳、天井、后廳等。建筑群中軸線三間不設兩廂，如若開間數量增加，則在院落兩側增加花窗墻體分隔，依然保持中軸線院落三間兩側為墻體或廊的格局，院落進深小于面闊，尺度適中。規模小的住宅則只有墻門間和樓兩進。這種類似重堂或二合院的形態，是焦溪地區傳統院落的主流做法。

2.1.3 圈門。圈門指街巷空間中一種特有的過街拱券。焦溪因其相對特殊的地理位置，擁有類型和數量都較多的圈門。古時焦溪地理位置較偏僻，地處三縣交界之地，三面依山，近距長江，時遭江匪、盜寇騷擾劫掠。焦溪先民將每一條街道都建成兩街相對的格局，兩邊都是連排民居，面街為店鋪，中間為街道。在街兩端設置可關鎖的圈門，重門長栓，白天打開，晚上關閉，起到防盜御匪的作用[3]。焦溪的圈門主要有三種類型，弄堂門、碼頭門和橋頭門。圈門兩邊以金山石砌成，圈門上用磚砌出字堂形式，刻有吉祥題詞，所用圈門為木質柵門。弄堂門主要為實墻券洞式樣，碼頭和橋頭門主要為類似烏頭門樣式。

2.1.4 黃石半墻。青磚黛瓦在江南水鄉隨處可見，但焦溪不同。焦溪的傳統民居大部分為“黃石半墻”。房屋外墻都被“一分為二”，下部用大塊黃石堆起，上部則是青磚堆砌粉白，保留江南水鄉最有代表性的粉墻黛瓦。內里還有木柱支撐，磚、石、木結合被稱為“黃石半墻”。黃石半墻作為焦溪傳統民居最具特色的建筑形式，也與當地盛產黃石有關。焦溪地區的黃石為灰白色中細粒石英砂巖，結構致密堅實且抗潮，砌筑于房屋的下半部分不受河水和潮濕氣候的腐蝕，是良好的建筑用材。黃石雖然能形成塊狀，但無法像石灰巖和花崗巖一樣進行表面打磨，所以形成了表面凹凸不平的粗獷建筑風格[4]。

2.2 古鎮建筑形態復原與修繕

2.2.1 古鎮空間復原性布局。清末至民國初年，焦溪古鎮為“三河、六街、九橋、十八弄”的空間格局。新中國剛成立時，焦溪老街區變成了“二河、八街、九橋、十八弄”的空間格局。改革開放后，因填沒歷史水系或進行河道改造，焦溪古鎮內僅有龍溪河一條歷史水系尚存，古鎮逐漸定格為“一河、四橋、八街、十六弄”的空間格局。本次古鎮修繕完成后將復原為“四河、六街、十八弄”的空間格局。恢復老舜河、西街街河、南溪小河位置上水面并接通龍溪河，故“四河”為龍溪河、西街街河、南溪小河、舜河；“六街”為：東街、中街、西街、南街、老新街、北新街。“十八弄”為：殷家弄、大橋弄、程家弄、茅坑弄、（東）奚家弄、油車弄、仇家弄、（西）是家弄、典當弄、強家弄、沈家弄、（西）奚家弄、殺豬弄、牛馬弄、汪家弄、王家園弄、蔡家弄、（東）是家弄。

2.2.2 街巷風貌提升。過去幾十年，焦溪古鎮因建筑維護更新機制缺失，歷史老建筑自然崩壞，村落相應衰落。同時，隨著近代工業的發展，外來文明對鄉村社會的傳統結構造成巨大沖擊，大量新式的西式裝飾出現在建筑形式方面。改革開放后，富裕起來的村民因缺乏延續傳統的價值取向和文化基礎，大量的歷史建筑被改建。龍溪河兩側建筑大部分被更新，僅有少量傳統建筑保留，新舊建筑夾雜，建筑立面變動多，現狀風貌不佳。故對風貌協調、建筑質量好的建筑，保護和修繕外觀風貌特征，保護具有歷史文化價值的細部構建或裝飾物；對居民翻建的、與古鎮風貌不協調的民宅，采取改變外立面材質、顏色的整治措施，并拆除局部結構，使其與傳統風貌相協調。

“黃石半墻”是焦溪特有的建筑形制，基于此風貌，在古鎮的修繕過程中用老黃石砌墻、石灰拌稻草做成紙筋灰勾縫的筑法復刻了焦溪古鎮的街巷歷史風貌。所用的砌筑黃石尺寸約40cm×30cm左右，厚度15～20cm，呈邊緣不規則的多邊形態，以壘砌方式砌筑，用料從下往上逐漸變小，石塊與石塊間接觸面不完全貼合，輔以石灰砂漿工藝進行黏合。黃石半墻高約2.3m，一般占整面墻高度的一半，上半部用臥磚收扁砌磚線找平后，再用傳統的青磚空斗砌法結頂。青磚表面用石灰粉刷，屋頂用青黑色的瓦鋪成。墻體內側用磚砌筑室內一側墻面的，以求室內墻面的平整，便于使用。

2.2.3 河街建筑保護與修繕。河街的建筑保護與修繕需根據古鎮內不同建筑的現狀提出修繕、修復、整治、拆除等處置方式。針對文物建筑、歷史建筑（如鶴峰書院、承越故居、承弼故居、小是家院、王家大院、轉角樓、南街35-36號、南街68-69號），在對建筑的保存狀況、殘損情況、主要問題進行詳細調研的基礎上，按原材料原工藝進行修繕；針對具有一定傳統元素風貌的一般傳統住宅（如龍溪河南北岸及東西岸部分），保留修復建筑的傳統元素，解決建筑的安全隱患，并結合居民要求提高建筑功能適應性；針對居民翻建的、與古鎮風貌不協調的普通磚混結構民宅進行整治（如蔡家弄到三元橋部分、是家弄到十字河口部分），對建筑進行加固，對外立面進行改善、調整外觀色彩材質，必要時對建筑進行降層，使之與古鎮風貌相協調，并結合居民需求對建筑進行功能適應性提升。針對嚴重影響風貌與河道的建筑如（西街街河南岸部分、南溪小河東岸部分），則進行拆除。

3 結束語

本文以焦溪古鎮作為常州區域唯一代表參加江南水鄉古鎮聯合申遺為背景，梳理焦溪古鎮的歷史和遺產特色與價值，提出了古鎮的風貌保護與復原的策略：復原古鎮“四河、六街、十八弄”的空間格局；復原“黃石半墻”的街巷風貌；對古鎮河街文物建筑、歷史建筑、一般傳統民宅進行修繕、修復、整治或拆除。焦溪古鎮是眾多江南水鄉古鎮聯合申遺中的一個，也是別具一格的一個，尊重歷史環境、人文傳統，保護與復原古鎮歷史風貌，對于傳承地域文明意義重大。