渾然風格

為Mdivani公主，即Louis Van Allen的妻子設計的腕表圖紙，1935年卡地亞紐約檔案@CartierCartier卡地亞Tank Américaine系列腕表大號表款

Cartier卡地亞Tank Américaine系列腕表小號表款

從左到右：Tank腕表卡地亞，1919年卡地亞檔案◎CartierTank à Guichets腕表卡地亞巴黎，1928年N. WelshCollection Cartier@CartierTank Chinoise腕表卡地亞，1930年N. WelshCollection Cartier@CartierTank Oblique腕表卡地亞倫敦，1963年N. WelshCollection Cartier@Cartier

1904年，卡地亞設計制作了一款佩戴于手腕上的表款：這就是卡地亞的第一枚Santos腕表。這款腕表是Louis Cartier為自己的朋友——飛行冒險家Santos - Dumont特別定制的，以便他在飛行過程中能夠方便地查看時間。將表放在手腕上的嘗試，徹底顛覆了整個制表業的格局。腕表將成為一種兼備裝飾性與功能性的配飾，從此不可或缺。

20世紀最初幾年，卡地亞投入大量精力于腕表的外形設計與研究，想要解決表殼與表帶的無縫整合連接，設計出簡約的、一體化的表殼和表耳，成為表帶的延伸部分。多年研究所取得的成果，最終成就了卡地亞Tank腕表，方形或矩形表殼，和諧融合以上元素，不僅外形美觀，更開啟了制表新紀元。

從圓形到方形。Tank Normale腕表連接部位的設計——也即表耳——代表著一種風格化的突破，彰顯出卡地亞的匠心獨具。據說，Louis Cartier先生親自根據軍用坦克的俯視圖設計了Tank腕表：兩側垂直表耳代表坦克履帶，表殼代表坦克艙位主體。

1917年，Tank腕表問世之際正值第一次世界大戰期間，它的原型表款在休戰期間被贈予了美國駐歐洲的遠征軍總司令約翰· 潘興（John Pershing ）。它錯落有致的結構搭配現代時尚的弧線，巧妙地將看似矛盾的幾何形狀完美融合，甫一推出，即因線條簡潔和輪廓分明而大獲成功。

視覺藝術不只是卡地亞唯一的靈感來源，對于Tank系列，一個同樣重要的繆斯是其他國家的文化藝術，如伊斯蘭文化藝術、印度文化藝術等。1922 年，Tank Chinoise腕表應運而生，它化用中國傳統寺廟的建筑美學，采用垂直結構的表殼框架，兩條水平框架些許出界，在上、下方分別形成典型的門梁結構，圍成一個方形中心。

這款腕表宣揚了一個鮮明的態度：卡地亞醉心于簡潔、純粹的幾何線條和結構，因為它能夠最直接地表達美。

也誠如此，在1925年推出Tank Louis Cartier腕表時，卡地亞再次選用了矩形表殼，與眾不同的是：角度更圓潤，線條更柔和，垂直表耳末端延伸處均作圓角打磨處理。這款經由精湛和嚴苛工藝打造的Tank Louis Cartier腕表蘊含著新的現代風格，即后來被稱為“裝飾藝術”的風格：規整對稱的造型，但矩形的線條變柔和了，幾何角度的張力也舒緩了。

從此后，采用了跳時的Tank à Guichets腕表（1928年），表殼可繞橫向軸旋轉360度的Tank Basculante腕表（1932年），開創性地采用錯位方式呈現時間的Tank Asymetrique腕表（1936年）……憑借獨一無二的美學特征，Tank腕表在國際表壇的地位已經無可撼動。電影演員、作家、藝術家，諸多名流紛紛選擇佩戴Tank腕表，而Tank腕表本身，何嘗又不是名流。

從上到下：Cartier卡地亞Tank Américaine系列腕表小號表款Cartier卡地亞Tank Américaine系列腕表小號表款Cartier卡地亞Tank Américaine系列腕表大號表款

從左到右：讓·夏爾·德·卡斯泰爾巴雅克（jean-charles de castelbajac）Tank Cintrèe腕表拍攝于1924年Tank Cintrée弧形腕表卡地亞倫敦，1929年該款腕表在1929年被著名歌舞演員Fred Astaire收藏，自1988年起成為卡地亞典藏系列作品之一。N. WelshCollection Cartier@CartierCartier卡地亞Tank Américaine系列腕表小號表款

在方形和矩形二者之間，卡地亞選擇了矩形來塑造早期Tank腕表中的某一款：這就是1921年推出的Tank Cintrée腕表。它的弧形表殼完美貼合手腕弧度，融功能與美感為一體。無論從功能還是款式上來說，該表款都可以被視為20世紀80年代Tank Américaine腕表的前身。不過，這份美學醞釀了半個多世紀，直到六十多年后，Tank Américaine才真正誕生。

Tank Américaine于1987年設計、1989年推出，沿襲了TankCintrée腕表系列的靈感，表殼呈弧形設計，同時矩形造型更加緊湊，垂直表耳也更顯圓潤。

這是一款風格獨具的腕表精品，融合了不同的幾何元素，充滿對比與平衡：犀利與流暢，直線與曲線，圓潤與角度。一眼可辨的弧形表殼、流暢的線條勾畫出其獨特的個性。Tank Américaine還是卡地亞第一款防水弧形表殼腕表。

簡約線條、精準造型、勻稱比例和珍貴細節，Tank Américaine腕表遵循卡地亞的四大設計準則；奢華大度、風格隨性、具有古典美，成就了Tank Américaine作為特定生活風尚的標志。

今年，全新Tank Américaine表款再度帶來這款經典之作的嶄新轉變，表盤同樣醒目大氣，但更兼顧美學和佩戴舒適感，同時通過輪廓流暢的線條為表款注入無窮活力。

這種貼合手腕弧度的設計，體現隨性的優雅，同時反映了表款取名源自美國文化中推崇自由風尚的精神。如同Tank腕表一樣，Tank Américaine腕表雋永的風格贏得了好萊塢名流及當下崇尚獨特美學的鑒賞家們的一致青睞。

Tank Américaine腕表新作搭載適用于纖薄表殼的全新卡地亞1899 MC型工作坊精制自動上鏈機械機芯，搭配有皮表帶的玫瑰金、精鋼及玫瑰金鑲鉆表款，選用金屬表鏈的玫瑰金鑲鉆和白金輔鑲鉆表款。

優雅的美式風尚、雋永的獨特風格、隨性氣質……全新TankAméricaine系列腕表，依舊是其美式風尚靈感下別具一格的隨性優雅。正如雕塑家César先生在佩戴Tank Américaine腕表時所說：“我喜歡戴著我的Tank腕表，沒有它就會覺得渾身不自在，如同沒有穿衣服。它既是物質的，又很性感，尤其是它的觸感非常柔和，可以觸摸感懷，我常常撫觸它，揣摩它，有時甚至并不看它，而用自己的手指來讀它。”