本土化公共空間景觀設計策略研究

符盛凱　溫雅安　張磊

摘要：當前，我國城市由高速發展轉為相對穩定發展，也暴露出公共空間景觀設計存在的一些問題，如全國各地公園廣場等在內容上千篇一律、生搬硬套、毫無地域特色，場地內涵意義牽強附會；在外觀上過度追求形式感而忽略實用性，為了獨一性而在建材、植物等方面刻意選用昂貴稀缺的材料和品種，不考慮項目后期運營和維護問題；在實際層面，在項目規劃過程中欠缺對使用者需求的考慮，人與場地之間產生距離感和陌生感，新舊場地景觀之間產生差異感。文章強調在整個設計中以本土化設計概念為核心，其強調的不僅是獨有性原則，還有因地制宜原則，例如運用本土材料、本土植物、本地特有工藝技術以及本土建筑團隊。在設計中充分考慮當地文化習俗并將其融入設計中，設計一個接地氣的合適的場地，增加場地和城市的特色與魅力，消除相鄰場地間的差異所帶來的違和感，建立人與場地之間的微妙聯系。同時，結合可持續設計概念，文章從線性視角看待公共空間景觀設計（即景觀設計全生命周期），發現并解決一些潛在問題。文章通過歸納總結與分析國內外相關理論和實踐，吸收前人的優秀成果并結合自身觀點，旨在為今后的公共空間景觀設計提供新穎且良好的思路。

關鍵詞：本土化；公共空間；景觀設計；可持續設計

中圖分類號：TU984.113 文獻標識碼：A 文章編號：1004-9436（2023）18-0-04

1 本土化公共空間景觀設計的基本原則

1.1 本土化原則

1.1.1 功能適應性原則

本土化公共空間景觀設計的重要前提是遵循功能適應性原則，從實用功能出發，目的是為使用者提供舒適的生態環境、休閑娛樂空間和基本的配套服務設施，創造出具有吸引力且不失個性化的場所，尊重當地歷史文化并使其得到延續發展。設計首先要滿足使用者日常的基本功能需求，并通過對各方面的調查與分析，充分考慮項目服務范圍和使用者所需要的功能，避免過度設計或考慮欠缺帶來不必要的資源投入及無用設計。

1.1.2 環境協調性

環境協調性指在項目規劃設計和建造的全過程中，充分考慮、尊重并利用目前現場的基本條件和附帶的自然資源，順勢而為，以此為基礎進行項目的開發。除了社會和經濟背景之外，在考慮大眾審美的基礎上，堅持可持續發展理念，注重生態效益［1］。

在設計開始之前展開充分的分析研究，落實場地情況，充分利用場地中的潛在資源，如對場地中現有地形的利用，收集整理場地內的自然石料，用作景觀中的硬質材料，根據場地內現存林木位置考慮植物組團的布局設計，將前述部分整合設計為項目中的景觀。

1.1.3 材料本土化原則

材料包括建筑材料和植物選種這兩個方面。

在材料上堅持本土化原則，除了本土特有的某些材料之外，還包括性價比高、可輕易獲得的（即本地市場上盛行且價格低的）材料。此舉一是能夠避免高造價帶來的大量開銷，同時激活本地材料市場經濟活力，帶來經濟收入，提高經濟效益；二是在當地材料市場競爭的刺激之下，材料的質量可以得到提高；三是本土材料銷量的提升能夠增強當地居民的自信；四是本土材料的選用可以強化地域特色和場地的個性化；五是高性價比的材料符合設計全生命周期和可持續設計的理念。

在公共空間的景觀中，植物的重要性不言而喻，將形態、色彩、氣味等方面各有特色的本土植物進行組合搭配再設計，整體效果與套路化、模板化的植物配置相比別有韻味。

在設計和建設的過程中，本土植物對本地水土的適應性能減少前期運輸所產生的開銷，還能促進當地植物市場經濟效益和植物培育質量提升，同時本土植物在項目中有較高的存活率，可以減少后期的維護成本。這些都符合可持續設計的理念，在生態層面也符合生態設計要求。

1.1.4 施工團隊和技術本土化原則

施工團隊和技術方面的內容包括施工團隊本土化和技術工藝本土化。

在設計和施工過程中控制成本，采用合適的措施進行宏觀調控。例如，使用本地通用技術，避免高難度技術工藝對人工及時間成本的浪費。若當地有某種特有的優良的施工技術和工藝，則可考慮在項目建設中將其納入，既突出本土特色、延續本地文脈，又實現再發展、增強居民自信。或用相對簡易甚至低技術水平的建設技術工藝，避免高技術成本消耗，降低后期維護難度和成本，符合設計全生命周期評估標準和可持續發展理念。

選擇當地的施工團隊，既是因為其對當地市場和建設工作有一定的了解，又能帶動當地相關行業的經濟發展，項目的后期維護擁有穩定的保障，同時本地工人在建設完成后對項目場地會產生某種感情，人與場地之間建立起無形的聯系。

1.2 可持續原則

1.2.1 可持續發展原則

自工業革命以來，人類對地球資源的開發力度之大，不言而喻，如今過度開發帶來的環境資源問題成為全球關注的重點。自然資源的有限性和不可再生性致使各行各業出現“再生”“再利用”技術和理念，可持續發展是當前全球共同認可并倡導的發展理念［2］。

公共空間景觀作為人們在日常生活中經常使用的功能空間，其設計和建設應避免對資源的過度消耗和投入，響應可持續發展的號召，減少“投入—使用—廢棄”這樣的單向過程，變成“投入—使用—維護—回收處理—再利用”的可持續循環過程。秉持可持續發展理念，考慮公共空間景觀的長遠發展，使公共空間景觀在經濟、社會和生態層面達到相互平衡，進而獲得更好的發展。

1.2.2 生態性原則

對景觀綠化進行規劃設計時堅持生態性原則，以保護環境為原則盡量減少對場地原有生態環境的破壞，例如避免大肆動土、填埋水體、移植樹種等。在植物選種時合理搭配，重視觀賞性的同時不忘功能性和可持續性，避免顧此失彼、本末倒置。同時，應充分利用場地中原有的自然資源，如場地的地形地勢、植被和石料等，將場地現有資源和設計巧妙結合，減少資源損耗及環境污染的同時符合本土化設計理念。

以生態性原則和可持續設計為核心的公共空間景觀加強了對自然資源的保護和利用，減少了對環境資源的破壞，符合可持續發展理念和環境保護觀念。

1.2.3 全生命周期原則

考慮公共空間景觀是否合格，不應局限于項目落地的一瞬，而應在城市不斷發展變化的背景下持續關注項目的運營和實際使用情況反饋。公共空間景觀設計要不斷適應城市的發展變化，其中包括時間及空間上的連續性。

隨著時間的不斷推移，場地中的材料和植物發生變化，包括場地在使用中產生的磨損破壞以及植被隨著時間和氣候變化產生的衰老病變等問題，應針對此類問題，及時進行維護和治理，保證其使用功能得以繼續發揮，若維護治理已無法解決問題，則需要考慮處理及回收再利用等。公共空間景觀設計應充分結合實際情況進行考慮，秉持設計全生命周期評估標準原則，達到合格的公共空間景觀標準。

2 本土化公共空間景觀設計的主要途徑

公共空間景觀設計應以本土化設計概念為核心，以設計全生命周期為標準，兩者相互結合，秉持可持續發展理念，更新景觀空間，將新舊景觀空間融合，建立本土化景觀記憶。

2.1 景觀投入成本和布局分配

公共空間景觀的布局應符合使用者的日常行為習慣，重點區域與其他次要區域有所區別。在公共空間景觀規劃布局上有所側重，對成本投入進行控制區分。

2.1.1 根據使用者的關注點進行成本和布局分配

通過前期使用空間句法，對使用者的視域、穿行度、使用密度等進行推演，以及現場對使用者的行徑和使用情況進行觀察分析總結，使用者經常關注的內容包括地面鋪裝、綠化組團、水景、重要節點區域、構筑物以及藝術雕塑小品等。應重視此類區域設計和建造的精細程度，同理此類區域的投入成本也較高，而使用者關注相對少的區域在造價和設計建造精細程度上可相對較低。因此，可制定適用于不同類型的項目標準，既保證其質量安全，又可以合理控制其造價，同時符合可持續發展思想。

2.1.2 根據項目的規劃定位進行成本和布局分配

因地制宜，以項目所在場地空間屬性來對整體景觀布局及其配套服務設施進行分析，如場地服務人數上限、配套設施數量等，滿足現階段到規劃年限內合理的使用需求，同時將后期的維護修繕、資源回收處理再利用等內容一并考慮，避免前期成本投入過高造成資源浪費與后期維護成本增加。

2.1.3 根據項目的社會效益進行成本和布局分配

從宏觀層面對項目進行審視，通過分析項目場地周邊環境，結合城市整體規劃布局，確保場地能夠為需要服務的人提供合格、舒適的服務。

2.2 本土化設計輸出途徑

2.2.1 施工材料

本土化設計概念中施工材料通常有三種選擇：本土特有材料、場地內可利用的材料、本地市場普遍存在且性價比高的材料。

結合設計風格，利用項目所在地特有的某種材料進行景觀設計，可大幅降低從外地購入材料加上運輸所花費的成本，在節省成本的同時刺激本地材料市場材料質量、銷量提升，增強當地人的自信和歸屬感，對當地歷史文脈延續和再發展也有一定的幫助。

在前期對場地基本情況進行研究分析的基礎上，充分利用場地內原有的自然資源，如場地內的石材或廢棄但可繼續使用的建筑材料等，將其作為景觀營造材料，既能節省一定的成本，又能使場地帶有歷史韻味。

2.2.2 植物設計

植物設計層面需要考慮到植物的選種，從整體層面對植物進行分析。

在植物選種方面，可以多考慮本土植物，本土植物的高存活率和適應性能夠降低后期養護的難度。利用本土的、長勢好的、適應性強的、適合場地項目的樹木作為場地中的主景樹，對于場地原有的一些野生植物，對其進行修剪后將其移植再利用，既能降低植物成本，又符合生態設計和可持續發展理念。同時，為了達到設計全生命周期和可持續發展的目標，在保證美觀的前提下，選用易于養護的植物是最佳選擇。

2.2.3 施工團隊

選擇本土施工團隊的優勢在于，在前期規劃建設時期，本土施工團隊對當地市場情況、項目背景和居民使用情況都有一定的了解，更容易達到項目的預期效果；本土施工團隊更能熟練掌握和運用本土化施工技術；項目后期維護和回收處理時，更容易找到施工團隊，妥善解決問題。通過這些，既能使當地施工團隊自發提高水平，又能為當地施工團隊帶來一定的名氣，還可以激發當地施工市場活力。

2.3 新舊景觀結合途徑

2.3.1 新舊景觀共存

包括不同材質的材料之間的銜接拼裝、新舊植物的共同生長、不同功能空間邊界的過渡、不同質感的空間相互交織等。

不同材質的材料、不同生長速度的植物、不同年齡的植物、不同的功能空間等交織在一起，在公共空間景觀中呈現出差異化視覺效果，能夠產生獨特的景觀，在延續景觀記憶的同時創造新的景觀記憶。

2.3.2 新舊景觀的一致性

如新舊景觀的材料質感、新舊景觀的色彩視覺效果、新舊景觀的整體外貌輪廓、新舊景觀的尺度比例（高度、體量、設計規格標準等）、新舊景觀的細節設計等。

新舊景觀的一致性能夠保證景觀記憶的延續再發展，以及公共空間景觀在外觀和設計風格上的完整性和一致性。

2.4 景觀記憶建立途徑

2.4.1 景觀記憶的激活

景觀記憶的激活包括對景觀認知印象的延續及空間場所支持的景觀記憶的延續發展。

人們對景觀的記憶，最基本的是對景觀空間外貌產生的認知印象，主要依靠景觀在時間和空間上的變化以及景觀新舊形象之間對比而產生認知。這些印象在人們目前的日常生活場所空間中已經成為一種獨特的近乎固定的認知習慣，因此在景觀空間的不斷更新和變化中，獨特的景觀認知印象是景觀記憶延續和發展的關鍵。

景觀記憶雖然主要存在于人們日常的認知印象中，但是其延續和發展需要依托空間場所。人在環境中開展各種活動，由此產生了不同功能的場所空間，某一空間中不同人群長期的行為狀態賦予空間某種特定的氛圍感，而不同外貌、不同功能、不同環境的空間也使空間中的使用者感受到獨特的氛圍感，人們長期生活在特定的空間環境中，孕育出特定的地域文化和人文精神。

2.4.2 景觀記憶的保存

景觀記憶的保存包括景觀記憶的修復和景觀記憶的協調。

修復包括修舊如舊和補新于舊。修舊如舊，適用于故宮等具有歷史保護價值的文物景觀。其主要手法是修繕，在修復的過程中注重其形式的完整，盡量保存其歷史價值，避免修復不當破壞其原貌。補新于舊，適用于有一定歷史但不需要刻意保護修繕的景觀。其主要手法是修補，在修補過程中，在形式、材料和技術工藝上可以刻意區別于景觀原貌，使歷史與現代交織，既保留一定的歷史韻味，又產生新的記憶點［3］。

協調則表現為立足于空間原有狀態，尋求新的發展。即以原有環境條件為出發點，保持本土文化特色和使用習慣，以可持續發展和本土化為核心，結合新的景觀設計思想和新型建造技術、材料等，對公共空間景觀進行設計，使景觀記憶達到協調且完整的狀態。

3 結語

目前，我國公共空間景觀設計存在許多問題，需要不斷尋找合適的措施加以解決。針對“千城一面”現象，城市在公共空間景觀設計中要做到因地制宜，不僅是文化內涵方面，還有項目建設使用的技術、材料等，都應在合適、合理的范圍內。本文提出了將本土化設計概念和景觀設計全生命周期相結合進行公共空間景觀設計，以解決問題。路不止一條，可以不斷進行不同的嘗試，使公共空間景觀設計走出當前這個尷尬的境地，走出對短暫利益、套路化和樣板化的追逐，走上有本土特色且適合公共空間景觀設計長遠發展的道路。

參考文獻：

［1］ 毛靜秀.探析低成本風景園林設計要素［J］.建筑與預算，2020（10）：41-43.

［2］ 陳雪忠.探析群文工作管理的科學化與規范性［J］.長江叢刊，2019（17）：94，113.

［3］ 溫雅安，張磊，湯佳瑤.鄉村振興下傳統村落人文景觀再生的設計策略研究［J］.藝術科技，2021，34（22）：121-123，169.

作者簡介：符盛凱（1998—），男，江蘇常州人，碩士在讀，研究方向：城鄉規劃學。

溫雅安（1999—），男，江西贛州人，碩士在讀，研究方

向：城市景觀藝術設計。

張磊（1977—），男，江蘇鹽城人，博士，副教授，系本文通訊作者，研究方向：環境科學與資源利用。