莎莉的魔法小屋

約翰尼·格魯埃爾［英］

莎莉·米格倫迪獨(dú)自住在一間小屋里，小屋只有鋼琴那么大。屋子雖然小，莎莉住在里面卻綽綽有余，因?yàn)樗且晃粋€(gè)子矮小的女士。莎莉的小屋坐落在一條小溪邊，清澈明亮的溪水叮咚作響，日夜不停地對(duì)著莎莉唱著悠揚(yáng)動(dòng)聽(tīng)的歌。

小溪?dú)g快地穿過(guò)一片大森林，風(fēng)吹過(guò)樹(shù)木發(fā)出颯颯的聲響，如同在低聲細(xì)語(yǔ)，莎莉的小屋就在這片大森林的正中間。

森林里的動(dòng)物全都認(rèn)識(shí)并喜愛(ài)莎莉，而莎莉也認(rèn)識(shí)并喜愛(ài)所有的森林動(dòng)物。

每天早晨，她都會(huì)把食物撒在歌唱的溪流里，魚(yú)兒從水里跳出來(lái)，濺起水花，表達(dá)自己的快樂(lè)。她還會(huì)在自己的小花園周?chē)胖檬澄铮B(niǎo)兒也用動(dòng)聽(tīng)的鳴叫來(lái)回報(bào)她。

就連鹿媽媽也把搖搖晃晃走路的小鹿介紹給莎莉，莎莉撫摸著小鹿光滑的皮毛，跟它們說(shuō)話，它們都情不自禁地喜歡上了莎莉。

莎莉一直住在小屋里，小屋坐落在叮咚作響的小溪旁，溪水穿過(guò)風(fēng)聲低語(yǔ)的森林。當(dāng)森林里最大的樹(shù)還是小小的幼苗時(shí)，莎莉就住在這里了。她很早以前就住在這里，甚至比森林的出現(xiàn)更早。在很久很久以前！

在離森林很遠(yuǎn)的泉水發(fā)源地——一座山上，住著一個(gè)人。有一天，他對(duì)妻子說(shuō)：“你想知道泉水都流到哪里去了嗎？”妻子回答：“泉水一定是旅行去了，直到流進(jìn)大海！”

“沒(méi)錯(cuò)，”他回答，“但我的意思是，要是能知道泉水都流過(guò)哪些區(qū)域，不是很有趣嗎？”

他們?cè)接懻撨@件事就越覺(jué)得有趣，那個(gè)人決定在一張紙條上寫(xiě)字，再把紙條放進(jìn)一個(gè)小瓶子里。……