語言技術升級對黨史傳播的影響

劉燕 靳開宇

摘要：與傳統媒介階段黨史的傳播方式、渠道特征相比，新媒介時期黨史傳播既面臨挑戰又適逢良機，尤其是語言智能化技術的升級更新，為黨史的當代傳播提供了嶄新的傳播路徑、傳播策略和傳播關系。因此，積極借助語言技術提供的新興手段，探索多渠道合力助推黨史的高效傳播，對當代媒介傳播從業者和相關領域研究者來說都具有重要的現實意義。

關鍵詞：語言技術 媒介升級轉型 黨史傳播 機遇與挑戰

關于“語言技術”，目前學界并未有較為一致的看法，中國科學技術信息研究所在狹義上界定為：“自然語言處理技術（Natural language processing，NLP），又稱人類語言技術（Human language technology），包括書面語言文本處理（Text processing）和語音、口語處理（Speech processing）兩大技術范圍”；還有對“語言技術”采取廣義上的看法，如我國當代應用語言學研究專家李宇明（2017）認為，語言技術不止包括上述自然語言的智能化技術，還包含與人類語言和言語研究及應用密切關聯的一切技術領域。本文對于“語言技術”采用目前學界的狹義看法，我們認為，當前語言智能化技術的升級進步，對語言產品的傳播方式也必然會帶來深刻的影響和顯著變化。

與傳統媒介時期黨史傳播方式和渠道特征相比，黨史在當前新媒介階段的傳播面臨著新的機遇與挑戰，如何充分利用新興語言技術手段多渠道助力黨史傳播，成為媒介傳播從業者和相關領域研究者關注的重要議題。

一、傳統媒介時期黨史傳播方式、特點

中國共產黨成立之初，受制于當時的社會條件，主要通過報刊、小冊子、傳單、標語等文字形式，以及歌曲、戲劇等形式傳播思想，傳播形式處于地下和半地下狀態?！?br>