畫蛇添足

大ｄà家ｊｉā一ｙì起ｑǐ比ｂǐ畫ｈｕà蛇ｓｈé，

酒ｊｉǔ當ｄàｎɡ獎ｊｉǎｎɡ品ｐǐｎ都ｄōｕ歡ｈｕāｎ喜ｘǐ。

一ｙì人ｒéｎ畫ｈｕà好ｈǎｏ獲ｈｕò第ｄì一ｙī，

拿ｎá著ｚｈｅ酒ｊｉǔ壺ｈú很ｈěｎ得ｄé意ｙì。

畫ｈｕà蛇ｓｈé腳ｊｉǎｏ，不ｂú適ｓｈì宜ｙí，

酒ｊｉǔ沒ｍéｉ喝ｈē成ｃｈéｎɡ真ｚｈēｎ喪ｓàｎɡ氣ｑì。

事ｓｈì情ｑｉｎɡ做ｚｕò好ｈǎｏ已ｙǐ足ｚú以ｙǐ，

“畫ｈｕà蛇ｓｈé添ｔｉāｎ足ｚú”又ｙòｕ何ｈé必ｂì。