對牛彈琴

◎ 趙寬宏

明代大畫家沈周成名后，很多人向他求畫，他從不拒絕。有次，有個太守請沈周為自己作幅畫，沈周就為他畫了一幅《五馬行春圖》。古時太守出行，以五馬駕車，所以“五馬”又為太守的代稱。可這位太守不知其典故，見到畫后很不高興：“我官居太守，怎么不在畫中給我畫幾個跟班的？”他將這一想法傳達給沈周。

沈周聽后哭笑不得，并斷定與官氣十足的人解釋等于對牛彈琴。于是，他重新畫了一幅。

當太守展視第二幅畫后，不禁咧開嘴笑了——沈周在畫絹上畫了六個跟班。末了，沈周還不忘幽默一下：“可惜這畫絹短了些，只畫得下這幾個，不然還可多畫一些。”

（余娟摘自《今晚報》圖/雨田）