孤獨
2023-03-21 15:56:21匈牙利馬洛伊山多爾郭曉晶
讀者 2023年3期
關鍵詞：懲罰
☉〔匈牙利〕馬洛伊·山多爾 ◎郭曉晶 譯
有一段時間，我感到孤獨就是一種懲罰，就像把一個孩子關在一間黑屋子里，而成年人在另外一間屋子里談笑風生。
后來，有一天我也長大了，這才知道，孤獨是人生中一種自覺的獨處，而不是懲罰。孤獨不是受傷者和患病者的退隱，也不是怪癖，而是作為一個人生活的唯一、真正存在的狀態。
知道這些后，我就不覺得忍受孤獨是那么艱難，而是感覺自己呼吸著清新的空氣，活在一個遼闊的空間里。
（同 同摘自譯林出版社《偽裝成獨白的愛情》一書）
猜你喜歡
雜文月刊(2020年12期)2020-04-01 20:36:05
小讀者(2020年2期)2020-03-12 10:34:06
閱讀(快樂英語高年級)(2019年11期)2019-09-10 07:22:44
趣味(語文)(2018年1期)2018-05-25 03:09:58
刑法論叢(2018年1期)2018-02-16 08:07:10
文學少年(有聲彩繪)(2016年8期)2016-02-28 17:51:28
學苑創造·A版(2015年6期)2015-07-01 09:00:12
語文世界(小學版)(2009年10期)2009-12-14 09:06:56
英語學習(2007年8期)2007-12-31 00:00:00
時文博覽(2007年9期)2007-12-31 00:00:00
