環(huán)球視野

意大利空間與自然

《ELLE DECOR》意大利版

2023年2月刊

無論是在本期雜志內容中，還是在后面專門針對2023年新奇事物的評論欄目《Next 2023》，自然都成為主題。同時意大利版用強調室內設計和建筑的內容來開啟新的一年。通過參觀由 Nicolas Schuybroek在荷蘭設計的別墅發(fā)現(xiàn)，它的形狀似乎隱喻地擁抱了建造它的木頭；在中國杭州，一座迷失在大自然中的房子充滿魅力；最后攀登安第斯山脈，在一座與郁郁蔥蔥的景觀完美融合的野獸派建筑中找到避難所。對環(huán)境的關注是指導所有項目的因素之一，布滿綠色植物的摩天大樓層出不窮，與森林完全融為一體的城市逐漸誕生……所有跡象表明，我們越來越多地承擔起對地球的責任，我們希望這個星球會變得更加綠色。

法國新的舒適密碼

《ELLE DECORATION》

法國版2023年2月刊

曾幾何時，未來是用水晶球來預測的。2023年，我們賭上算法的力量，試圖撥開未來的迷霧。我們中越來越多的人通過無休止地瀏覽圖像來激發(fā)創(chuàng)造力，Pinterest連續(xù)三年給出它的預測：一種融合二手物品和現(xiàn)代產品的裝飾趨勢，諸如“不拘一格的復古室內裝飾”、“舊家具與現(xiàn)代家具的混合”、“老房間審美”……幾十年來，昨天和今天的混搭已經成為一種根深蒂固的趨勢。本期法國版介紹了這種高效、優(yōu)雅、永恒且“高級”的風格精髓。同時還帶來踐行“法國制造”的設計師Elise Fouin對于法國工藝的關注，以及不僅提供照明還有裝飾效果的燈具大片。

西班牙曲線世界

《ELLE DECORATION》

西班牙版2023年2月刊

從偉大的建筑到最小的產品，它們都重合在一個元素中：曲線。蜿蜒的樓梯、沒有尖角的浴缸、弧形沙發(fā)，以及那些充滿曲線的座椅，柔軟而圓潤，就像充滿愛意的手臂給我們帶來快樂。而室內設計中還能看到壁龕、拱形天花板、蜿蜒的走廊、圓形入口、拱形門……所有這些設計都是為了讓行動更便利，生活更順暢。這種元素我們可以在創(chuàng)意組合Studiopepe、設計師Bodo Sperlein的作品中看到一二。本期西班牙版還介紹了8個全新的設計場所，以及希臘藝術家Kiki Goti用泡沫和丙烯酸制成的誘人作品。