editor’s letter

溫馨的新春佳節隨著元宵彩燈飄然遠去，《服飾與美容VOGUE》編輯團隊仍未減壬寅之虎威，以更為廣闊的胸懷和“兔”飛猛進之姿，迎接新的挑戰。我們堅信，時尚、音樂、藝術、電影以及更廣泛的中國創新文化都將如兔躍之勢登上世界舞臺。

這讓我們回想起20世紀20年代全球在經歷了西班牙流感大流行后，人們所迸發出的那股空前的創造力和奔騰的力量，而這在后疫情時代的今天又得到了再次展現。本期封面明星周迅身上便有著這樣的力量， “太放松我又覺得太無聊了，可能我的那個刺激，因為拍戲這么多年，30年了，就一直在那個高頻率上。”我們看到在演藝道路上益發成熟灑脫的周迅，有對生活感知的喜悅，創作上更包容開放，對新一代后輩也不吝支持……始終在“高頻率”上的她，也一直為大眾所矚目和交口稱贊。對周迅來說，2023年注定是更加開闊的一年，她期待自己的兩部電影作品《涉過憤怒的海》和《詩眼倦天涯》能盡快和觀眾見面，其中她飾演的兩個角色都讓她難忘，無論是為了孩子陷入瘋魔的成功女性，還是在武俠世界的山野間那個神秘的御用廚娘。電影帶給她如此多的夢幻時刻，讓她有時候醒來都會為角色的壯闊人生而感懷：有幸遇見。是啊，無論是自由而無所畏懼，還是豐盈且充滿浪漫情懷，女性角色從來都是多元的，正如那些曾經活躍于上世紀20年代的flapper女郎，她們帶著自由、快樂的魯莽，挑戰當時女性該穿什么和不該穿什么的標準，有著對“被動”或“無聊”女性觀的反叛，相比隨心所欲的簡單描述，她們展現的是由自己主宰的人生是何其精彩。

而“咆哮的20年代”所體現的不僅僅是在濃妝（pg184）或華麗的高珠（pg70）上，也不只是魅力非凡的美式風格（pg148），抑或無數喧鬧的派對上激昂的舞蹈。青春的活力和無拘無束的快樂是其核心，是賦予女性的權利，可以自由地表達自我，超越自我。

在某種意義上，flapper似乎已成為某種概念的代名詞，用來形容那些所謂的“幸運女孩綜合癥”或“妄想癥”；她們相信，只要有信念，一切問題都會得到解決，機會就會落到她們的手中。但換個角度來看，這又何嘗不是一種樂觀呢？因此，這一期的VOGUE+板塊，我們選用了“幸運女孩”這一主題。她們在職業生涯初期便收獲了諸多成就，“幸運”這個詞更在她們的日常經常被提起，然而在異國他鄉打拼的她們，卻比任何人都清楚，這個世界沒有什么是不勞而獲的，想要得到，就要付出；生活的饋贈，藏在你日復一日的努力中，所有看似從天而降的幸運，都不過是厚積薄發的結果。

在即將到來的國際婦女節之際，VOGUE+板塊呼應本期雜志主題：咆哮的20年代，邀請20歲就已取得優異成績的寧藝卓擔任客座編輯。她所在的組合Aespa去年斬獲了多項最佳新人獎，并受邀參加在美國加利福尼亞州印第奧舉行的科切拉音樂節。寧藝卓也隨Aespa成為美國時代周刊2022年十大“新一代領袖”之一。 在同年福布斯排行榜“30 under 30”里，入選“娛樂&體育”組，是K-POP領域唯一上榜的藝人。去年隨組合發行的第二張迷你專輯創下了K-POP女子組合專輯預售的最高紀錄，在多個國家的音樂榜登頂。作為唯一的中國成員，寧藝卓在組合里擔綱主唱，非常亮眼。另一位年輕女孩宋雨琦，也在本期VOGUE+中講述了自己的海外生活，作為新一代K-POP代表人物在國內外都積攢了很多人氣。

親愛的讀者，當走出疫情的陰霾后，讓我們一起以更廣闊的胸懷和蓬勃的熱情，投入到新的一年中去創造與突破吧！