城市工業遺產景觀再生與改造設計策略研究

□古夏瑜 林建桃

進入“后工業時代”后，由于城市的更新發展，產業結構不斷升級調整，傳統老工業開始轉向新興第三產業。而這類工業聚集地在當初設計時便占據著城市中心資源，交通便利，有較好的區位優勢，帶動了城市的前進和發展，對工業文化的繼承有著突出貢獻。同時，遺留的大量閑置的工業遺址占據了過多的土地資源，消耗了其本身的價值。我們要挖掘每個城市空間遺址的不同歷史文化和工業價值，在場地內找尋記憶場所精神。

一、工業遺產發展及特點

所有工業遺產活動中建造的建筑物、結構體包括價值非凡的帶有文化性質的工業遺跡以及廠區內的機械設備、生產坊、交通運輸、倉儲空間、工人生活居住所和其他相關的社會性場地，是工業生產生活發展中物質性和非物質性的總和表現。

對于城市工業遺產來說，所屬文化的傳承性、認同感和歷史歸屬感是場所精神的體現及自然歷史文化的融合。保護工業遺產更是促進城市結構轉型的重要條件，而城市工業遺產景觀改造是空間功能多重性的需求和再次活化利用，一方面能激發城市活力，另一方面有利于提升城市人居生活環境，既能保護工業文化遺產，更利于城市更新融合發展。

二、平煤二礦基地區位分析

二礦區位于河南省平頂山市新華區，處于城市主心區，南接S236 省道——平安大道，北臨S325省道——平煤大道，且同為城市主干道。二礦區東為一礦路，西挨培英路，周圍附屬二礦家屬院和學校。二礦基地所在區域交通地理位置優越，房屋商鋪林立，經濟發達，更有政府大力支持，在城市發展過程中儼然已成為中心主城區，為平頂山市這座工業型城市帶來了領先型的發展。

平頂山市是典型的傳統工業型城市，是中華人民共和國成立后發展重工業、煤炭工業、礦產工業的發源地，資源種類豐富，存儲量大，見證了初期煤炭工業史的起步、發展、繁榮和落寞的過程。開發的礦區煤種齊全，有焦煤、電煤、瘦煤、無煙煤且資源充足，是國家規劃建設的13 家大型煤炭基地之一。平頂山市煤礦是以工礦遺產為重點的工業遺產，是以特殊的礦產、煤炭資源開發為基礎的工業遺產，而平頂山市煤炭工業最顯著的工業特征是在技術、建設、存儲量上都占有極重要的地位。

三、平煤二礦基地調研問題分析與總結

（一）歷史人文關懷問題未引起重視

過去，煤礦工人大量涌入導致棚戶區的產生，早期的建筑房屋為了方便工人的辦公生活離污染源較近，且周圍基礎設施不完善，道路擁擠，斑塊與斑塊間無連接，居住環境差，受污染嚴重，外立面黢黑，缺乏人性化設計及人文關懷。

（二）景觀環境現狀問題分析

二礦位于城市南部塌陷區，在煤礦作業開采時，土壤結構遭到破壞，排放出的煤矸石固體廢棄物堆積成山，釋放有害物體，污染空氣、土壤，導致空氣質量變差。固體廢渣經過雨水的沖刷流入地表，土壤肥力下降，而大量硫元素會造成土壤酸化，嚴重影響植被和農作物生長。

在露天采礦的過程中會產生一氧化碳、二氧化碳、二氫化硫、氨氣等有害氣體，擴散到空氣中會造成污染，尤其是礦區周邊地區的一些居民區、學校受到危害較深，空氣中有害物質嚴重超標。同時，煤炭的開采造成區域范圍內自然景觀的變化，生物多樣性也會受到不同程度的損害。在受輻射區域周圍各斑塊間相互割裂，無明顯廊道連接，自然性和生態性極差，植被受到外部環境影響覆蓋率低且生長品種單一，整體基質問題矛盾突出（如圖1）。

圖1 自然景觀環境逐年變化圖（作者自繪）

（三）城市更新推動空間產業結構轉型問題

隨著城市的發展和建設，政府出臺了相應的產業結構升級政策，加之在二礦區域內逐年累計作業開采，礦區面臨著資源枯竭和傳統工業技術落后等問題。區域產業結構不斷升級調整也導致平頂山市煤礦重工業企業逐漸衰退，致使工業企業相繼轉型。過去傳統的工業技術作業未得到良好改善，對環境造成不可逆的影響，也是必須改造的重要原因之一。

（四）空間與地域文化傳承存在斷層

城市的更新速度之快得益于工業的快速發展。礦區附近是交通位置最優越且工業活動最頻繁、最復雜、最具有地域文化的綜合性空間。工業礦區的發展往往伴隨著城市發展衍生附屬建筑和配套生活區域，例如，學校、醫院、工人住所以及滿足工人生活娛樂的綜合性、變化性的體塊空間，在這周邊一定范圍區域內大多都會受到礦區的不同程度影響。隨著時間的推移，真正的地域文化精神只剩下老一代人的口口相傳，因此，對區域文化斷層的填補和修復是重中之重。

四、區域內舊空間改造設計原則

（一）保護原生，延續文脈

城市工業遺產再生性景觀設計是在城市發展過程中對遺留的工業痕跡進行修復或改造再生，體現在建筑物、構筑物、地形、地貌、人文等方面，其歷史文化價值和科學技術價值貢獻尤為突出，在設計處理的同時要盡可能地保護其原生性，以敘述性的方式來放置場地內構件，搭建空間感與人們對話，交流情感。

一方面，采取最小干預保留場地內部原本作業及做工后留下的地形風貌，發揮其淳樸厚實的工業文化精神，延續艱苦奮斗、勇于創新的老一輩歷史文脈；另一方面，尊重其功能性，賦予有價值的遺留物新的功能。原生性設計不是追求形式設計優美，不可忽略新舊功能對比，在場地設計時既要讓人們感受到公共空間的被滿足感，又要讓人們接觸到自然工業景觀的震撼之美，增加觀賞游玩的參與感，讓人們能體驗到有溫度的自然之美和工業之美。

（二）空間功能的多元化開放共享

城市工業遺產是一種特有的非語言集合性文化符號，在景觀體系中人們設計的不是空間場所，而是一種人與自然的體驗感。在工礦附近，有許多棚戶區和其所產生的生活化的功能空間場所。隨著城市的更新發展，暴露出交通空間擁堵、活動場所空間受限、缺乏場所精神等問題。在二礦設計區域場地內，合理的空間設計排列既要滿足居民日常生活需求，又要優化景觀要素。我們要在設計中通過景觀廊道連接各個分散的景觀節點和碎片化的工業場景小節點，串聯并重新排列組合成新的共享式開放空間。

（三）景觀再生促進持續發展

生態性對于城市工業遺產再生與修復而言是必不可少的原則，在場地內衍生的物質流、能量流、人流都與景觀結構相互關聯，要采取最小人工干預的方式來發揮最大的生態效益。自然生態的自我調節功能對基質的修復是最節源且高效的方法。破碎的斑塊和開發作業后遺留的地形、地貌保留了場地內的原生性，在修復和再生性設計時要因地制宜，通過自然的生態修復手段，促進可持續性發展，使其回歸良性循環，通過多層次、分污染段、分污染源來減少大面積資源浪費，提高環境的穩定性和可持續性，達到平衡發展。

五、新功能景觀空間和地域文化設計策略

（一）空間序列形態節點設計策略

場地外部是依廠而建的附屬居民區和老舊棚戶區，而在內部一些辦公區域和仍在使用的區域內因環境、交通、空間感產生了諸多問題。場地內部空間營造在設計時要尊重原有空間結構特征，根據原有建筑、基地、片區和交通流線特點來改造設計，強化空間結構特點，形成獨特的工業景觀設計。

在設計初期要考慮對功能空間的合理置換，根據高低變化、原有功能作用來增加符合場地的新的內容。對于歷史價值不高的空間結構要進行拆除，根據原有的基址重新構造新的景觀節點，豐富場地內景觀設計元素；而對于保護價值高的大型設備、構筑物等要保留外立面，與景觀綠化組合成遺存景觀展覽?？傊?，要打破原設計區域內空間分區，組合空間序列，模糊場地外部邊界感，開放多元化，重構工業區，將其和居民生活區進行有機融合，從而增加城市新的發展活力，重構景觀空間序列（如圖2）

圖2 空間細節意向設計圖（作者自繪）

（二）傳承精神文脈，喚醒“場所記憶”

對于廢棄的工業遺留物、斑駁的地形地貌和需要整合改造設計的場地，我們要考慮如何傳承礦工精神文脈，喚醒“場所記憶”。

平頂山人對二礦的感情是深厚的，場地內的構筑物、設施設備、倉庫、附屬設施等都有著獨特的工業印記，對人們有著強烈的心理歸屬感和視覺吸引力。我們要在改造設計時最大限度地保留場地內的基地建筑、設備構件、倉庫、廠房等，對場地內反映特色工業精神文化和歷史印記的物件，保留不應僅限于一個單體或者一個小空間，或者某個材料設備應一體化、整體性進行合理保護，分片區和分段改造，在給體驗者帶來視覺盛宴的同時，使其體會到文化歷史帶給人們的內心體驗，激發人們情感共鳴。

平煤二礦工業化氛圍顯著，是外部環境中營造空間場所最佳體驗地。在功能空間分區域設計時，要保留具有工業特色氛圍的小構件，將其改造成工業景觀藝術裝置和設計場地內的娛樂休閑基礎設施，如座椅、工業文化雕塑、鋼架、特色工業種植池等，營造工業文化精神，保留場地內歷史記憶，煥發場地新的活力。

（三）景觀再生性設計策略

第一，設計區域范圍內可利用度高且保留價值低的工業設備可自主拼接，將其作為場地內的具有工業風特色景觀休閑座椅、生態降解花池、光影廊架等景觀設置設施。第二，場地內可保存性較低的大型設備，可拆除后舊物利用，改為精神雕塑進行文化延續。第三，利用生物修復技術手段置換受到污染的土壤，恢復生境協同再生。

在城市更新發展的時代背景下，本文對平煤二礦基地現狀進行分析，明確了存在的問題，從原則及更新策略著手，討論了二礦的景觀再生設計策略。城市工業遺產是寶貴的工業文明璀璨明珠，不可忽略其整體規劃和再生性設計。當前的工業遺產更新與再生還存在諸多問題，我們應當予以重視。解決遺存問題不僅能促進城市更新發展，更能通過文化的延續和景觀的重塑來更好地達到人與自然協同共生的目的。