薩勒曼·圖 夜虹

編輯：崔崔崔

“夜虹”是巴基斯坦裔美國藝術家薩勒曼·圖在亞洲的首次美術館個展。展覽將呈現藝術家新近創作的 27 幅繪畫和 23 件紙上作品，深入探究其創作中的重要主題——對博物館學諷喻和對帝國主義殖民歷史的指涉，到將自然作為少數群體自洽的空間，與之展開對話。

通過模糊自傳與虛構的界限，薩勒曼·圖在作品中以細膩的視角描繪少數群體的生活體驗，展開對文化遺產歸屬問題的思考以及對自愛和群體歸屬感的尋求。藝術家以極富個人特色的具象風格——溫柔的、浪漫的、崇敬的，甚至駭人的——征引和致敬西方藝術史經典的同時，亦巧妙地對其進行揶揄和批判。他的畫作探討藝術家游移于東方穆斯林和少數群體之間的自我身份認同，并試圖調和多重身份與其承載的社會期望之間的矛盾。

薩勒曼·圖的創作反映了藝術家對服飾的關注和興趣。當下以及不同歷史時期的服飾風格相互摻雜以有意混淆階層、文化和個體的差異，為時而嚴肅的畫面主體增添幽默荒謬的意蘊。《黃色的人群》（2022）描繪了一個混雜的人群：衣衫襤褸的貧民、擁有提線木偶般長鼻子的禿頂年長男子、頭戴拿破侖帽的藍眸冒險家，以及在陰影下戴頭巾的穆斯林女子，他們謙卑地在移民柜臺前等候。對準這些旅人的相機鏡頭在此作為監控的工具，而在《藝術家》（2022）中相機則被用于拍攝藝術家肖像以實現藝術家的自我賦權。這些作品反映了外表如何受到他人的審視，進而揭示身份認同如何由外在和內在共同界定。

1.《感恩節》，2022，布面油畫，175.3 cm×127 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ? Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

2.《歷史的房間》，2022，布面油畫，162.6 cm×248.9 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ? Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

對諷喻的使用是薩勒曼·圖創作中的另一個重要手法，突出表現在藝術家虛構的博物館場景之中。在《歷史的房間》（2022）中，畫中人物——一個時常出現在他畫作中的南亞移民，身處像博物館一般的空間，他的面前堆放著各種令人困惑的物件：古羅馬半身像、殘缺的人像木雕和一本打開的書。藝術家以批判性的視角揭露了一直以來博物館如何默許并采用種族、性別、地域等標準來劃分館藏體系。作品向觀者提出了這樣的疑問：畫中人物與這些物件的相遇僅僅是巧合嗎？他是否在進行控訴并要求歸還這些文化遺產？抑或，他在哀悼著它們流落海外？

本次展覽的中央展廳以“夜”為線索串聯起空間內的作品。夜晚的場景成為少數群體獲得庇護且充滿了渴望、振奮和愉悅之情的潛在空間。《夜晚的公園》（2022）中低垂、扭曲的樹木呼應了藝術家畫筆下陰柔的人物形體和姿態，并以其代表性的綠色調呈現于畫布上——微妙的色調變化使綠色展現出平和、蔥蘢而又危險、毒烈的豐富意涵。藝術家巧妙地將歐洲古典繪畫技巧融入對現代生活的描繪之中，搭建起不同文化和時代之間的橋梁以反思當下的日常瞬間，并展開一個關于未來的另類敘事。他的藝術促使我們思考愛、性別以及群體和個人身份認同的復雜性，意圖構建一個包容的場域，從而引發本地觀眾對這些議題的思考和討論。

展覽現場

1.《阿里》，2022，布面油畫，40.6 cm×30.5 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ?Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

2.夜行者》，2022，木板油畫，50.8 cm×40.6 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ?Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

3.《孱弱的男孩》，2021，紙本木炭、水墨和水粉，30.5 cm×20.3 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ? Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

展覽現場

4.《黃色的人群》，2022，布面油畫，121.9 cm×76.2 cm，作品圖片由藝術家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允 ? Salman Toor，攝影：Farzad Owrang

藝術家

薩勒曼·圖

Salman Toor

1983年出生于巴基斯坦拉合爾，目前生活和工作于美國紐約。他本科畢業于俄亥俄衛斯理大學繪畫專業，并獲得紐約普瑞特藝術學院藝術碩士學位。與本次展覽同期舉辦的藝術家個展“薩勒曼·圖：不平凡的愛”由巴爾的摩藝術博物館組織和策劃，并將在美國范圍內巡展至佛羅里達州坦帕藝術博物館、夏威夷州檀香山藝術博物館和馬薩諸塞州布蘭代斯大學羅絲美術館。薩勒曼·圖的首次美術館個展“薩勒曼·圖：我如何知道”于2020 —2021年在紐約惠特尼美國藝術博物館舉辦。他的作品已進入倫敦泰特美術館、紐約惠特尼美國藝術博物館、明尼阿波利斯沃克藝術中心、芝加哥當代藝術博物館、紐約巴德學院埃塞爾藝術博物館、羅德島設計學院美術館和北卡羅來納州維克森林大學的永久館藏。

展訊

薩勒曼·圖：夜虹

策展人：王宗孚

主辦：木木美術館（北京 798 館）

展期：2022.12.17—2023.3.9