曾 衍
作為新時代媒體人,把“安全”二字系于心、扛于肩,放在各項工作的頭等位置是使命所系、職責所在。在報紙安全出版各個崗位中,夜班編輯的作用十分重要。一名合格的夜班編輯,要具備過硬的政治素養、精湛的業務能力和嚴謹細致的工作作風,往往在最后關口能及時發現問題。作為最后一道把關人,夜班編輯會審階段的“必查”不可或缺,本文結合多年采編工作實踐,羅列了夜班編輯的“十個必查”,為報紙編校人員在審版過程中提供一定參考。
必查內容:日期、農歷日期、總期數、版數、星期、版名、版序及位置左雙右單;報尾有無遺漏及差錯。
報頭、報眉、報尾這是最后會審時排第一的必查項。上述列舉出的必查內容可以說是報紙當期的身份信息,必須認真對待,每個版面都要認真審查,確保準確無誤。報頭在報紙的頭版,這里包含有見報當日的日期、星期、總期數、版數等諸多信息,在審查中,必須參照上期報紙和手機日歷信息,逐個仔細核對;特別值得一提的是,當遇到節假日休報,返崗工作時要特別注意報頭處的日期(包括農歷日期)、星期、總期數是否準確,此時僅總期數可參看上期報紙,日期、星期應通過手機日歷等其他方式查看。報眉位于一個版面頂部,一般注有該版名稱、序號、出版日期、編校人員等信息。在審查中要看版名是否與所刊新聞稿件內容相符,如本來是“縣域”錯掛為“要聞”,本來是“專題”錯掛成“社會”等;在審查中要看版序是否正確,單數版和雙數版的序號位置是否與“單在右雙在左”相一致。這里容易出錯的原因多數是在相關版面已經組版完畢的情況下,要求進行“整版調整”所致,例如在將4、5版對調過程中,雖然美編及時更改了版面序號,但卻忘了“單右雙左”之分,造成了版序“碰頭”的錯誤。報尾由于處在報紙最后一個版面的底部,往往容易被忽略,如果該版最先組版的人員忘記了放報尾信息,后面環節就有可能“一錯到底”。因此,夜班編輯在最后會審中一定不能將之忽視。
必查內容:有無錯別字、題文是否相符、是否準確。
報紙“身份信息”審查完畢,就進入對新聞內容的審查環節。這其中,對新聞標題的審查是“優先項”。眾所周知,標題是稿件的“眼睛”,也最為引人注目,對其審查要仔細,要重點審查是否有錯別字、題文是否相符、是否準確等。錯別字方面,如“卯足干勁 在新時代砥礪奮進”應為“鉚足干勁 在新時代砥礪奮進”,“消防知識進校園 安全防范于未然”應為“消防知識進校園 安全防患于未然”,“一心為民辦實事 帶頭趟出致富路”應為“一心為民辦實事 帶頭蹚出致富路”。題文是否相符方面,要審查是否存在“無中生有”情況,就是說標題所表達的意思在新聞正文部分是否有所體現;要審查是否存在“歪曲事實”情況,比如有些部門審稿人員歪曲撰稿人報道的新聞事實,隨意改個文不對題的標題,嘩眾取寵。準確性方面,要審查是否存在以偏概全、有無歧義以及標題中所涉及的人數、年齡、金額等數字是否與正文中數字相一致等情況。此外,對標題中的引題、主標、副題的字體字號也要進行審查,確保其正確規范使用。
必查內容:姓名有無錯別字、職務是否正確、排序是否準確。
筆者是新疆巴音郭楞融媒體中心一名編輯。堅持黨報姓黨,絕對忠誠,是一代代巴州報人的光榮傳統,是繼續辦好巴音郭楞日報的根本遵循。作為黨報新聞工作者,必須始終堅持政治家辦報原則,對于相關領導的姓名、職務、排序要高度重視,必須認真核對。為了避免差錯的發生,在日常工作中,編校人員辦公桌上都備有一份自治州四套班子領導人員排序表,稿件中涉及相關領導姓名職務排序時可隨時參照校對,防止出現差錯。如稿件涉及的州委領導姓名中,被審查出“衣”寫成“依”、“土”寫成“吐”等;涉及領導職務方面,也出現過把一位黨委副書記錯寫成了黨委書記。這樣的問題都出在記者第一稿環節,而后面的編輯、主任、校審也都沒審出來,最后把隱患留到了夜班環節,是非常危險的。像這樣的錯誤,如果沒有被審查出來,一旦見報,是很嚴重的政治問題,輕則做檢查,重則受紀律處分。因此,對于領導同志的姓名、職務、排序,必須仔細審核,慎之又慎。
必查內容:有無掛錯、有無遺漏。
為貫徹落實好黨委的重點宣傳任務,報紙通常要在固定版面重要位置開設欄目,相關稿件往往都要掛相應的欄頭。在會審過程中,對欄頭的“必查”不能落下。巴音郭楞日報現開設欄目多達二十多個,涉及黨的二十大、新時代新征程新偉業、高質量發展、鑄牢中華民族共同體意識、絲路山水壯美巴州、民營企業調研行等方面內容。這些都是較長時期內的宣傳重點,必須專門設計制作相應欄頭。這么多欄頭,夜班編輯都應諳熟于心,會審時方能快速準確作出判斷,做到無掛錯、無遺漏、無錯別字,這樣才能圓滿完成好黨交給我們的各項新聞宣傳任務。如,一次會審過程中,在檢查欄頭時,發現已經過時不用的欄頭重新又出現在版面上。后經核實,是由于該欄頭在版式素材庫中與新設計欄頭放置在一起,出現了掛錯的情況。
必查內容:文圖是否相符、有無禁忌畫面。
對新聞圖片的審查也要高度重視,報紙的差錯往往就暗藏于圖片之中,如果不加以仔細審核,就有可能犯錯,給報紙安全出版工作帶來不利影響。在對圖片的審查中,一定要點擊原圖放大查看,認真審核圖說與畫面內容是否相符、有無禁忌畫面。比如有一年的自治州兩會,上會記者上傳到本報采編系統中的一張人大代表在接受采訪時的圖片,筆者在將其放大幾倍之后發現,該人大代表胸前佩戴的出席證上的名字,與記者撰寫的圖說名字不相符。后經核實,是記者撰寫圖說時出錯。筆者隨后作了修改,避免了在重要會議報道中出現見報差錯。另外,新聞圖片中涉及的政治性的圖案,如國旗、國徽、地圖等,一定要規范和完整。凡是帶國界的地圖,均以權威出版社(中國地圖出版社)出版的最新版地圖和教材中的地圖為準。
必查內容:有無導錯,轉接能否銜接、轉幾版標注是否正確、轉文文題是否相符。
在對1版的審查中,導讀和轉文不能忽略。要查導讀對應的版面是否正確。特別是在轉接審查時,兩名會審人員要密切配合,一人念原稿,一人進行校對,確保轉文銜接到位、轉文標題正確、轉文文題相符。如有一次,在夜班審查中,發現了1版下轉版面,與所轉版面存在不符的情況,其標注的是下轉2版,而轉文內容卻顯示在5版。這是極為低級的差錯。后經核實,是由于2版要重新刊發一篇重要消息稿,編輯將之前在2版的轉文調整到5版后,卻忘了更改1版的轉版序號。好在發現及時,立即做了更正。
必查內容:日期是否正確、消息來源標注是否正確。
對電頭的審查通常涉及消息電頭和通訊電頭審查。消息電頭要查看日期和消息來源標注是否正確,字體是否進行了黑體標注。通訊標題重點查看組版是否規范,下劃線和方框運用是否恰當。如電頭日期,這是容易出錯的地方,這種情況往往因臨時撤換稿件所致。由于這種撤換稿件都是在前一天被撤換下來的,都走完了流程,編輯第二天再用它時就可能會產生麻痹大意思想,認為該稿修改得好好的,直接排到版上就行了,但卻忘了將電頭昨天的日期更改為今天的日期,從而導致出現差錯。
必查內容:消息或通訊格式是否正確。
在審版過程中,筆者往往發現有些稿件體裁不分。明明是一個消息體,卻掛了通訊電頭;明明是一篇綜述稿件,卻用成了消息電頭。這種錯誤往往是因編輯后期對記者稿件“二次加工”所致。如記者原稿是按照通訊體格式來寫的,但在編輯環節,認為此稿改為消息稿更為合適。于是將稿件按照消息的格式重新撰寫了導語,并對稿件進行了刪減。編輯在做完這些工作后,卻忘了將通訊電頭換為消息電頭,就直接簽發照排上版,從而導致消息與通訊體裁含糊不清的情況發生。
必查內容:有無差錯、遺漏,有無與版面定位不協調內容。
廣告的審查必須嚴格遵照相關法律法規執行,認真核實內容,不得含有虛假或引人誤解的內容,不得欺騙、誤導消費者,不得使用“國家級”“最高級”“最佳”“最新”“獨家”“極品”“巔峰”“頂峰”“填補國內空白”“全球首發”“世界領先”“頂級工藝”等極限用語。如筆者有次在對報紙軟文廣告的審查中,發現一則“某醫院成功完成一例手術”廣告中,標題上就出現了“該項技術填補了國內空白”這種夸大的字眼,這明顯“拔高”了邊遠地區的醫療水平,與實際情況不符。
必查內容:有無改稿、漏稿。
在會審最后時刻,還不能忘了查看新華社稿庫和黨委宣傳部發稿郵箱,如有改稿通知,可即時進行更正,防止出現差錯。巴音郭楞日報采用專門的電子郵箱接收自治區重要稿件,以確保稿件的安全刊發。但有時候,郵箱也可能發出改稿通知。如,有次我們將郵箱傳來的稿件下載并上版校審完,正準備下夜班時,編輯瀏覽郵箱發現有改稿通知。大家又重新投入崗位,立即進行撤換,確保了重要稿件的準確刊發,避免了差錯的發生。