編者按:
1893年,英國作家畢翠克絲·波特給5歲的小男孩諾埃爾·摩爾寫了一封信。當時,諾埃爾不幸患上了猩紅熱——一種致死率很高的傳染病。為了安慰生病的諾埃爾,畢翠克絲·波特在信中畫了幾幅惟妙惟肖的兔子速寫。后來風靡世界的彼得兔形象,就這樣誕生了。
彼得兔的原型,正是波特的寵物兔Peter,它是一個胖胖的,會穿越籬笆去鄰居家偷菜的“小淘氣”。一百多年來,彼得兔陪伴了世界各地的小朋友、大朋友成長,為大家帶來無數純真且美好的回憶。最近,孤獨的小女孩花花也給彼得兔寫了一封回信,表達了她對彼得兔的感激與愛。
親愛的諾埃爾:
我不知道該寫些什么,就讓我給你講四只小兔子的故事吧。他們的名字叫弗洛普西、默普西、棉球尾和彼得。
他們跟媽媽一起住在一棵大樹的樹洞里。
“現在,親愛的,”老兔子夫人說,“你可以進入田野或小巷,但不要進入麥格先生的花園。”
弗洛普西、默普西和棉球尾都是好兔子,他們沿著小巷去收集黑莓,但非常淘氣的彼得直接跑到麥格先生的花園里,擠在門下。
首先,他吃了一些萵苣,一些蠶豆,一些蘿卜,然后,他感覺不舒服,就去找一些歐芹。但在黃瓜架的盡頭,他遇到了麥格先生!
麥格先生正在種植卷心菜,他跳了起來,揮舞著耙子追著彼得,喊著“抓小偷”!
彼得嚇壞了,他跑遍了花園,因為他忘記了回到大門的路。他把一只鞋丟在卷心菜堆里,另一只丟在土豆堆里。丟了鞋之后,他就用四條腿跑了,而且跑得更快了。……