NBA球場上的那些垃圾話

李喜林

吉米·巴特勒停止了他的賽前熱身，向球場中線走去。爵士隊前鋒喬·英格爾斯站在那里，看著這位全明星球員走過來。

巴特勒的使命只有一個：和解。

巴特勒和英格爾斯兩人已經以他們各自的聰明才智打口水仗很多年。這要追溯到英格爾斯職業生涯早期的一次比賽，當他試圖突破巴特勒設置的掩護，他們之間的火藥桶就已經埋下了。那時候，吉米·巴特勒還效力公牛，英格爾斯躺到了地上，而當時巴特勒就站著看。“他當時瞪著我，就像要把我打得頭破血流。”英格爾斯回憶說。

他們從沒真正動過手，但巴特勒和英格爾斯在此后他們的球隊每次對決時都會互噴垃圾話，經常導致雙方的技術犯規并且隨之而來的是4位數罰款。

“好了，伙計，到此為止吧，”現在已經是熱火隊成員的巴特勒回憶道，他在那次的賽前交涉中告訴了英格爾斯這些，“我們已經在這個聯盟中打球很久。來吧，伙計，都冷靜下來別再被吹技術犯規了。我不想再白白繳罰款了，你肯定也不想。這事就翻篇了吧。”這位爵士隊的前鋒立即表示贊同。巴特勒和英格爾斯交流了一下，雙方握手言和，同時也避免了他們銀行賬戶的損失。與過去年代相比，現在的NBA被認為是一個更友好的聯盟，這種轉變可以反映在現在球員之間的垃圾話內容或者比較少說垃圾話上。

那些垃圾話巨頭在整場比賽48分鐘內公開與對手對噴的日子可能已經一去不復返了，但這種文化并未消失。相反，它變得更加微妙，更加零星，有時候甚至不是用嘴說出來。比如，利拉德經常做看手表的拍腕動作，以及投進一個三分球后盯著對方的替補席。韋少在背打得分后會假裝哄嬰兒睡覺，德雷蒙德·格林則會在打成一次2+1后展示自己的肌肉。這些手勢如果沖著對手做，那就是嘲諷對手。

對于垃圾話，巴特勒形容是開開玩笑，利拉德的定義是“讓對手難堪”。無論NBA球員想如何描述垃圾話，德雷蒙德·格林都是如今聯盟中最擅長用這一招的人，至少按他自己的說法是。

格林毫無疑問有口才好的天賦。他最有名的調侃，是在保羅·皮爾斯最后一個賽季的退役巡回賽中，格林在板凳席上大喊：“你不是科比！他們沒那么愛戴你！”格林的嘴一直不會停，無論是與隊友交流，還是游說裁判，或是噴垃圾話。有時，格林把它混在一起，對裁判、隊友說的話實際是說給對手聽的。

除了格林自己，他的前勇士隊友，現籃網巨星杜蘭特，一直以來也很擅長精練的垃圾話。

杜蘭特的一些調侃是在賽場上進行的。眾所周知，他在用一個交叉步晃過一個防守者后，會大聲嚷嚷：“他在酒吧喝高了！”另一個常用的調侃出現在賽場休息時，杜蘭特會問“這個弱雞是誰”，并做出看著對位自己防守人球衣的樣子。

“杜蘭特說垃圾話時，你該怎么噴回去？比如他會說‘哥們兒，你運球不怎么樣，投籃也不行。”格林表示，“面對這些，如果你不夠機智，想不出來回擊，那你可就完蛋了。”

在NBA垃圾話的世界里，到處都存在著不可告人的動機。球員們不僅希望自己噴對手的垃圾話辛辣入骨，還會希望能夠影響比分。

英格爾斯將垃圾話作為一種戰略戰術，等待最合適的時機對容易分心的對手施展他的殺招。他有能力在噴垃圾話的同時，仍然專注于他的戰術任務或計劃，這并不是所有球員都能做到的。

“我認為某些球員，你真的可以煽動他，相比最應該聽從教練的，他們最終會更全神貫注于對噴垃圾話的人。他們會讓球隊進攻停滯，來試圖反擊我，或者試圖反擊當時對位防守他們的人，而不是專注于賽場。”英格爾斯表示。

如果有人中招了，那么對方的戰術套路可能就亂了，這就是英格爾斯想要達到的目的。

小黑//摘自2022年1月21日《體壇周報》，本刊有刪節/