黃鶴飛,郭 妮
(南陽(yáng)農(nóng)業(yè)職業(yè)學(xué)院 河南,南陽(yáng) 473000)
農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民建設(shè)一直備受我國(guó)黨和政府的關(guān)注和重視,對(duì)農(nóng)村改革和發(fā)展做出的重要部署。黨和國(guó)家一號(hào)文件曾連續(xù)16年對(duì)“三農(nóng)”問題進(jìn)行重點(diǎn)關(guān)注,解決“三農(nóng)”問題,促進(jìn)農(nóng)業(yè)的現(xiàn)代化發(fā)展,是建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義的關(guān)鍵內(nèi)容。2014年我國(guó)一號(hào)文件指出,要不斷解放思想,勇于創(chuàng)新,牢固樹立農(nóng)業(yè)在我國(guó)產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的基礎(chǔ)地位,促進(jìn)農(nóng)業(yè)發(fā)展。2015年,黨中央在一號(hào)文件中指出,要轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)發(fā)展模式,將提高農(nóng)民收入、實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展作為重中之重。2019年,中央一號(hào)文件再次提出,要優(yōu)先發(fā)展“三農(nóng)”工作的的指導(dǎo)意見,同時(shí)提出,要不斷發(fā)展農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)、特別是農(nóng)村特色產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,推動(dòng)現(xiàn)代農(nóng)產(chǎn)品的加工,進(jìn)而促進(jìn)農(nóng)民收入的增加。
我國(guó)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展開始于20世紀(jì)90年代,主要以小農(nóng)生產(chǎn)模式為主,城鄉(xiāng)發(fā)展不平衡在一定程度上阻礙了農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化和經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展。要從根本上改變這種傳統(tǒng)的發(fā)展模式,必須對(duì)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀進(jìn)行創(chuàng)新,堅(jiān)持特色農(nóng)業(yè)發(fā)展是促進(jìn)我國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的必經(jīng)之路。經(jīng)過多年的發(fā)展,特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為我國(guó)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)鍵組成,在農(nóng)業(yè)供給側(cè)改革中發(fā)揮的作用不容小覷,對(duì)促進(jìn)我國(guó)鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施意義重大。本文以鄉(xiāng)村振興為背景,對(duì)當(dāng)前我國(guó)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展存在的問題進(jìn)行分析,并結(jié)合我國(guó)國(guó)情,提出促進(jìn)我國(guó)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的路徑。
第一,農(nóng)業(yè)合作社空殼化現(xiàn)象嚴(yán)重。在調(diào)研中發(fā)現(xiàn),很多農(nóng)業(yè)合作社的建立和存在都是為了應(yīng)付上級(jí)布置的任務(wù)指標(biāo),而且存在較為嚴(yán)重的拉人入社情況,很多鄉(xiāng)村中,類型相同的合作社存在好幾個(gè),而且合作社的類型基本相同,都是農(nóng)業(yè)生產(chǎn)企業(yè)再加上幾個(gè)村民組合而成,這樣的組合方式,有涉嫌套取國(guó)家資金的嫌疑。第二,農(nóng)業(yè)合作社、農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)在日常事務(wù)管理方面存在漏洞。最明顯的表現(xiàn)就是,很多合作社、農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)并沒有設(shè)置專門的管理人員,找不到人的現(xiàn)象經(jīng)常存在。而且這些機(jī)構(gòu)并沒有為成員舉辦相關(guān)的農(nóng)業(yè)技能培訓(xùn)或者相關(guān)指導(dǎo),很少或者基本上不會(huì)組織培訓(xùn)活動(dòng)。第三,農(nóng)村基層黨組織服務(wù)意識(shí)不強(qiáng)。在農(nóng)村基層黨組織中,很多年輕黨員走出農(nóng)村在外從事務(wù)工活動(dòng),農(nóng)村里留下來(lái)的老黨員年齡偏大,即使想要幫助農(nóng)民開展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng),但是由于各種原因,在執(zhí)行力上存在缺陷。
近年來(lái),隨著我國(guó)政府對(duì)農(nóng)業(yè)發(fā)展的扶植力度的加大,各地特色農(nóng)業(yè)得到了快速發(fā)展,也取得了不小的成效。但是從整體層面分析,我國(guó)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展不均衡,很多地方的特色農(nóng)業(yè)發(fā)展規(guī)模較小,產(chǎn)品附加值不夠,限制了產(chǎn)業(yè)化的提升。另外,在特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的研發(fā)-培育-推廣-生產(chǎn)-加工-銷售等環(huán)節(jié)存在連接不上的現(xiàn)象。例如,在研發(fā)-培育環(huán)節(jié),很多地方政府沒有建立與農(nóng)研院所等研發(fā)機(jī)構(gòu)的合作的意識(shí),造成本地特色農(nóng)產(chǎn)品新品種的研發(fā)跟不上科技的發(fā)展,獲得相關(guān)技術(shù)的指導(dǎo)也很少。在農(nóng)產(chǎn)品推廣階段,生產(chǎn)企業(yè)各自為政,沒有形成發(fā)展合力,也忽視了和有關(guān)機(jī)構(gòu)的合作,造成產(chǎn)品推廣不利。在生產(chǎn)環(huán)節(jié),由于土地管理上的不完善,土地分散現(xiàn)象嚴(yán)重,規(guī)模化種植難以得到推廣。產(chǎn)品缺少凝聚力,可以得到市場(chǎng)或者機(jī)構(gòu)認(rèn)證的產(chǎn)品少之又少,沒有樹立產(chǎn)品的品牌效應(yīng)。在產(chǎn)品加工階段,由于不注重產(chǎn)品附加值的開發(fā),生產(chǎn)加工局限于產(chǎn)品的粗加工。
充足的資金支持是推動(dòng)企業(yè)發(fā)展的保障,缺少資金的投入直接影響企業(yè)的健康發(fā)展。
第一,企業(yè)融資渠道不暢。盡管連續(xù)多年國(guó)家一號(hào)文件對(duì)三農(nóng)問題的關(guān)注有增無(wú)減,國(guó)家對(duì)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的支持力度也越來(lái)越大。但是由于農(nóng)業(yè)受自然環(huán)境影響較大,生產(chǎn)投入過多,見效慢、不易把控等因素的存在,導(dǎo)致包括銀行在內(nèi)的很多金融機(jī)構(gòu)都不愿意貸款給農(nóng)業(yè)企業(yè)。另外,由于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的特殊性,造成從種植、生產(chǎn)到銷售周期過長(zhǎng),貸款周期與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)周期的不融合,給企業(yè)帶來(lái)較大的還款壓力,導(dǎo)致農(nóng)業(yè)企業(yè)也不愿意從金融機(jī)構(gòu)貸款進(jìn)行農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的擴(kuò)大化。第二,農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)相關(guān)配套措施建設(shè)部完善。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)需要很多配套措施的配合才能有效開展,例如田地間的水渠、路網(wǎng)等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等。在實(shí)際走訪中,很多農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)嚴(yán)重缺乏,產(chǎn)業(yè)化生產(chǎn)配套設(shè)施遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,限制了農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程的發(fā)展。第三,農(nóng)業(yè)新技術(shù)推廣力度不夠。現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的產(chǎn)業(yè)發(fā)展,離不開農(nóng)業(yè)新技術(shù)的推廣,從目前情況分析,很多地方的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣存在較多問題,一是資金支持力度和人員支持不夠,科技成果實(shí)際轉(zhuǎn)化率不高。二是農(nóng)業(yè)機(jī)械化生產(chǎn)普及度不高,生產(chǎn)率久久不能提升,造成特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展后勁明顯降低。
隨著我國(guó)城鎮(zhèn)化建設(shè)的不斷推進(jìn),很多農(nóng)民都進(jìn)城務(wù)工。在這些務(wù)工人員中,一青中年為主,他們是農(nóng)村最重要的勞動(dòng)力,他們的離開,直接導(dǎo)致農(nóng)村勞動(dòng)力的缺失。特別是造成具有一定文化基礎(chǔ)的農(nóng)業(yè)人員的缺失。留下來(lái)的不是老人就是兒童,導(dǎo)致農(nóng)村缺少年輕有干勁的致富領(lǐng)路人。另外,農(nóng)村發(fā)展缺少專業(yè)的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員。總體而言,農(nóng)村基層技術(shù)推廣人員較少,現(xiàn)存的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員技術(shù)知識(shí)機(jī)構(gòu)比較簡(jiǎn)單,綜合素質(zhì)較高的農(nóng)業(yè)技術(shù)人才嚴(yán)重缺乏。很多具備專業(yè)理論知識(shí)同時(shí)又懂技術(shù)的人才,由于發(fā)展空間不明朗相繼離開,這在很大程度上限制了特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
農(nóng)業(yè)生產(chǎn)缺少規(guī)劃性,也是造成我國(guó)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展不暢的主要原因。由于當(dāng)?shù)卣⒑献魃纭⑥r(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)缺少對(duì)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)的調(diào)研,在產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售、價(jià)格走向等方面沒有進(jìn)行充分的市場(chǎng)分析,當(dāng)某一種產(chǎn)品出現(xiàn)短暫的價(jià)格上漲時(shí),農(nóng)民就會(huì)一窩蜂的進(jìn)行大規(guī)模的種植和生產(chǎn),導(dǎo)致農(nóng)產(chǎn)品的供大于求,最終造成農(nóng)產(chǎn)品的滯銷。另外,很多地區(qū)的農(nóng)民銷售農(nóng)產(chǎn)品的方式依然以自產(chǎn)自銷為主,很多從產(chǎn)品從田間道消費(fèi)者手中要經(jīng)過很多中間商,盡管價(jià)格明顯增長(zhǎng),但是農(nóng)民的收入?yún)s沒有明顯增加,歸根結(jié)底在于農(nóng)民獲取市場(chǎng)信息渠道不暢,沒有獲得更好的銷售途徑。
習(xí)總書記指出,要切實(shí)推動(dòng)農(nóng)村的發(fā)展,就需要在農(nóng)村“打造千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的農(nóng)村基礎(chǔ)黨組織”。
第一,完善農(nóng)民服務(wù)體系建設(shè)。建立農(nóng)民服務(wù)中心,不斷提高服務(wù)質(zhì)量和服務(wù)檔次。建立健全操作性強(qiáng)的服務(wù)機(jī)制,將具體工作落實(shí)的每個(gè)人,確保出現(xiàn)問題可以及時(shí)幫助農(nóng)民解決。例如,精準(zhǔn)扶貧使用的聯(lián)系卡,在卡片上即表明了幫扶對(duì)象、幫扶的成果,同時(shí)記錄了幫扶干部的聯(lián)系方式,當(dāng)貧困群眾有問題是可以及時(shí)聯(lián)系幫扶干部,促使問題可以在第一時(shí)間解決,提高了服務(wù)效率,同時(shí)也提高了農(nóng)民心中對(duì)基礎(chǔ)干部的印象。第二,健全監(jiān)管機(jī)制。農(nóng)村存在很多合作社和農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì),這些機(jī)構(gòu)的存在對(duì)促進(jìn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展發(fā)揮了十分重要的作用。但是不能回避的是,很多機(jī)構(gòu)在制度上的欠缺也阻礙了其功能的施展。因此,作為政府部門,要強(qiáng)化對(duì)合作社、農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)的監(jiān)管,在政府部門的指導(dǎo)下,不斷規(guī)范和完善機(jī)構(gòu)各種制度建設(shè)。同時(shí),強(qiáng)化對(duì)機(jī)構(gòu)的定期檢查,對(duì)服務(wù)效果好、產(chǎn)業(yè)能力強(qiáng)、規(guī)模化的農(nóng)業(yè)機(jī)構(gòu)在政策和資金上進(jìn)行重點(diǎn)扶持,確保農(nóng)業(yè)機(jī)構(gòu)在促進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展過程中的引領(lǐng)作用。三,加強(qiáng)考核機(jī)制建設(shè)。細(xì)化考核內(nèi)容,從服務(wù)效果、服務(wù)態(tài)度、后續(xù)保障等方面,對(duì)考核內(nèi)容進(jìn)行細(xì)化,確保在服務(wù)過程中不出現(xiàn)相互推諉、互相指責(zé)的情況出現(xiàn)。對(duì)于農(nóng)民反映良好、群眾滿意度高的基層組織要樹立典型,進(jìn)行表?yè)P(yáng)和獎(jiǎng)勵(lì)。同時(shí)對(duì)于考核不合格,態(tài)度敷衍的基層組織,要限期進(jìn)行整改,影響惡劣的相關(guān)責(zé)任人進(jìn)行處罰和懲戒。
要推動(dòng)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化發(fā)展,必須從根本上提高支撐農(nóng)業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。
一是重視農(nóng)田水利設(shè)施建設(shè)。農(nóng)田水利建設(shè)設(shè)施是發(fā)展農(nóng)業(yè)的基礎(chǔ),通過對(duì)農(nóng)田水利設(shè)施等相關(guān)配套措施的建設(shè)和完善,打通農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展的最后一公里。建設(shè)小水塘、小水池、小水壩等小型水源工程,加緊農(nóng)村水務(wù)與排水系統(tǒng)的中和治理,切實(shí)貫徹河長(zhǎng)制度。二是從政府層面出發(fā),推動(dòng)高水平農(nóng)田建設(shè)。這一工作的實(shí)施,對(duì)政府工作人員提出的更高的要求。一方面,政府要結(jié)合本地區(qū)的實(shí)地情況,對(duì)土壤質(zhì)量、環(huán)境因素進(jìn)行綜合調(diào)研和考量,在可持續(xù)建設(shè)發(fā)展的前提下,制定高質(zhì)量的農(nóng)田建設(shè)方案。另一方面,堅(jiān)持制度為導(dǎo)向,積極開展高水平農(nóng)田建設(shè)相關(guān)配套措施的制定,成立專項(xiàng)小組,統(tǒng)籌安排,開展業(yè)務(wù)工作,同時(shí)為其他工作的開展提供保障。同時(shí),建立高水平農(nóng)田建設(shè)專項(xiàng)資金。在資金籌備方面,堅(jiān)持上級(jí)資金與本級(jí)資金向配套的方式,同時(shí)有條件的農(nóng)村,鼓勵(lì)積極吸納社會(huì)資金來(lái)源,及可以保證資金的充足性,同時(shí),還能有效監(jiān)督項(xiàng)目建設(shè)的質(zhì)量。在資金使用方面,必須實(shí)行轉(zhuǎn)款專用,有專人負(fù)責(zé)管理、審計(jì)和核算,嚴(yán)格禁止建設(shè)資金被挪為他用。
第一,統(tǒng)籌規(guī)劃農(nóng)業(yè)和農(nóng)產(chǎn)品的發(fā)展,重點(diǎn)關(guān)注農(nóng)產(chǎn)品難以銷售和同質(zhì)競(jìng)爭(zhēng)問題。要求提前做好農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)的調(diào)研和分析,制定相應(yīng)的應(yīng)對(duì)方法,保證農(nóng)民種植的農(nóng)產(chǎn)品可以高質(zhì)量的銷售。激發(fā)農(nóng)民農(nóng)產(chǎn)品深加工意識(shí),提高農(nóng)產(chǎn)品的附加值,加速?gòu)霓r(nóng)產(chǎn)品到商品的轉(zhuǎn)變。第二,建立健全農(nóng)業(yè)政策性保險(xiǎn)體系。鼓勵(lì)農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)開發(fā)新的政策性農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)業(yè)務(wù),鼓勵(lì)農(nóng)場(chǎng)主、農(nóng)民企業(yè)、農(nóng)業(yè)合作社等機(jī)構(gòu)投保政策性農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)業(yè)務(wù)。財(cái)政部門要重視農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)及農(nóng)業(yè)貸款的補(bǔ)貼工作,通過對(duì)金融機(jī)構(gòu)的補(bǔ)貼,提高和拓展農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)組織的信用貸款額度,進(jìn)而提高農(nóng)業(yè)資金的使用效率。第三,強(qiáng)化對(duì)農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體的指導(dǎo)和管理。對(duì)農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體在組織結(jié)構(gòu)、財(cái)務(wù)管理、內(nèi)部控制以及項(xiàng)目申報(bào)等方面進(jìn)行有針對(duì)性的指導(dǎo),對(duì)可能存在的自然風(fēng)險(xiǎn)、經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)和經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)建立處置預(yù)案,保證農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體的健康發(fā)展。
一是加大對(duì)農(nóng)民的培訓(xùn)力度。特色農(nóng)業(yè)的發(fā)展,離不開農(nóng)民的堅(jiān)守。所以,必須提高農(nóng)民群體的素養(yǎng),結(jié)合當(dāng)?shù)靥厣l(fā)展產(chǎn)業(yè),精心選擇適合發(fā)展的農(nóng)業(yè)精品課堂,通過上門培訓(xùn)的方式,將農(nóng)業(yè)知識(shí)送到農(nóng)民手中。二是對(duì)返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)人員進(jìn)行專業(yè)技能培訓(xùn)。一方面,政府要加大農(nóng)業(yè)培訓(xùn)基地建設(shè),增加資金額度,通過職業(yè)技術(shù)學(xué)校、農(nóng)技站等載體,井型農(nóng)業(yè)知識(shí)培訓(xùn),暢通技術(shù)交流渠道。培養(yǎng)一批敢創(chuàng)新、懂技術(shù)、會(huì)經(jīng)營(yíng)的新時(shí)代農(nóng)民技術(shù)能手,在他們的示范和帶動(dòng)下,助推當(dāng)?shù)靥厣r(nóng)業(yè)的發(fā)展。三是大力發(fā)展農(nóng)村教育。孩子是國(guó)家發(fā)展的未來(lái),發(fā)展農(nóng)村教育的目的是為農(nóng)村發(fā)展進(jìn)行人才儲(chǔ)備。隨著我國(guó)教育改革的不斷深化,九年義務(wù)教育大大普及,農(nóng)村的教育水平和教育設(shè)施建設(shè)有了明顯提升。但是和城鎮(zhèn)教育條件相比,在現(xiàn)代化教育設(shè)施配備、教育理念和教育場(chǎng)地方面依然存在較大差距。所以,政府部門應(yīng)該加大資金投入力度,在教育設(shè)施、教學(xué)器材、教育環(huán)境、學(xué)生生活環(huán)境等方面,進(jìn)行完善。比如,為每個(gè)學(xué)校配備專門的籃球場(chǎng)、建立小型圖書館。在高年級(jí)教室配備多媒體教學(xué)設(shè)施等等。另外,重視鄉(xiāng)村教師的發(fā)展,提高鄉(xiāng)村教師的待遇和教學(xué)、生活環(huán)境,才能從根本上解決鄉(xiāng)村教師流失的問題。
持續(xù)做好農(nóng)村土地管理工作。通過政府主導(dǎo)、市場(chǎng)運(yùn)作,社會(huì)參與的模式,建立縣、鄉(xiāng)、村三級(jí)農(nóng)村土地管理機(jī)構(gòu)。可以聘請(qǐng)有資質(zhì)的專業(yè)的土體交易經(jīng)理人入駐管理機(jī)構(gòu)。在農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)過程中,充分發(fā)揮他們的專業(yè)能力,為農(nóng)民提供相關(guān)業(yè)務(wù)咨詢、業(yè)務(wù)代理等服務(wù),提高土地流轉(zhuǎn)的專業(yè)性和合法性,規(guī)避因?yàn)橥恋亓鬓D(zhuǎn)而造成的經(jīng)濟(jì)損失。在土地流轉(zhuǎn)過程中,政府要做好監(jiān)管工作,要將土地流轉(zhuǎn)的政策、流程和益處充分解釋給農(nóng)民聽,做到自愿、公正、公平。另外,堅(jiān)決打擊欺行霸市等違法行為,不能強(qiáng)迫農(nóng)民開展土地流轉(zhuǎn);對(duì)于出現(xiàn)的各種糾紛,要依法依規(guī)進(jìn)行處理,保證農(nóng)民的利益不受損失。
通過科學(xué)農(nóng)業(yè)金融發(fā)展體系的建立,對(duì)涉農(nóng)金融進(jìn)行創(chuàng)新,拓展農(nóng)業(yè)企業(yè)融資渠道,進(jìn)而促進(jìn)特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
一是降低農(nóng)民企業(yè)金融市場(chǎng)的準(zhǔn)入條件。可以通過降低企業(yè)注冊(cè)資金要求,增加境外持股人比例,鼓勵(lì)社會(huì)資本進(jìn)行農(nóng)業(yè)投資的方式,增加農(nóng)民企業(yè)進(jìn)入金融市場(chǎng)的比例。另外,鼓勵(lì)各類銀行增加支持農(nóng)業(yè)貸款項(xiàng)目,降低貸款比率,促進(jìn)農(nóng)民企業(yè)貸款的積極性。二是鼓勵(lì)民間資本進(jìn)入農(nóng)業(yè)金融領(lǐng)域。秉持自愿原則,鼓勵(lì)有資質(zhì)的農(nóng)民、合作社和農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)進(jìn)入農(nóng)業(yè)金融領(lǐng)域,逐步開展資本互助和金融服務(wù)。在政府層面,對(duì)資源發(fā)起的農(nóng)業(yè)金融組織,在政策和相關(guān)稅務(wù)上進(jìn)行適當(dāng)減免。