“泛亞洲”是影視業的新機遇嗎？

方世彤

我們確實需要將眼光投向全球，利用網絡科技讓自己的內容觸達全球

在近日舉行的釜山國際電影節上，制片人、導演陳可辛創立的泛亞洲制片公司ChanginPictures宣布成立并公布了五部新劇。首批劇集制片方來自中國香港、中國臺灣、韓國、泰國和日本，公司后續還將把卡司人選擴展至印尼、越南、菲律賓、新加坡和馬來西亞。

據外媒報道，ChanginPictures已從亞洲渠道籌集了大量資金，無須依賴OTT平臺的資金和拍攝許可。公司“著眼于全球同化的跨文化視角，為泛亞洲用戶提供創新劇集”，目標是成為具有強大影響力的制作中心，為流媒體平臺提供優質影視內容。

陳可辛做這件事并非臨時起意，而是經過長時間思考。他認為，全球觀眾都渴望亞洲內容，但這在傳統的電影和電視發行體系下無法輕松達成。隨著流媒體的普及，任何東西都可以在任何地方看到，觀眾也不再排斥字幕，高質量的亞洲電視劇將會傳播開來。“韓劇已經證明了，全世界的人不是只看英文的，如果看韓劇，那為何不看中文劇？其實韓劇以前的市場就是港產片的市場，我們為什么不可以拿回韓劇的市場呢？” 陳可辛在接受采訪時表示，“轉型做劇集，這是我未來人生的規劃。我覺得應該要拍一些全世界都看的中文劇。我并不認為這不可能發生。”

該消息一出，引發網上大規模關注和討論。許多人認為，僅亞洲市場就可以養活現在亞洲的影視業。從人口來講，亞洲人口數量超47億，占世界總人口的67%。過去，由于院線基礎設施及經濟發展水平限制，影視市場的能力不能完全顯現。如今網絡技術高速發展，實現了內容的全球性傳播。這種觸達性，遠非過去的院線和衛星電視頻道可比。包括陳可辛在內，很多人都認為全球觀眾皆是此次“泛亞洲”計劃的征服對象，這樣算來，這個市場就更大了。

看過陳可辛計劃的一些人認為，那不過是招商引資用的PPT而已。要知道，當初電動汽車興起的時候，國內也隨處可見此類PPT、計劃書。但是隨著資本不斷進入，今天中國的電動汽車已經駛向世界。不久前，特斯拉首席執行官馬斯克發文稱：“似乎很少有人意識到，中國在可再生能源發電和電動汽車領域正處于世界領先地位。無論你怎么看中國，這都是事實。” PPT不是貶損，也不是不可為。重點是陳可辛的這個“PPT”引發了更多人的思考和對市場的重新認知。

據陳可辛估算，為流媒體平臺制作優質內容的風險是傳統電影投資的十分之一。都是冒險者的游戲，當然要選風險系數更低的參與。網絡影視的成本優勢，網絡影視的全球傳播新路徑，都在挑戰著傳統影視在制作發行上的地位。新的時代即將來臨，這個時代可能來自寶來塢，可能來自華來塢，也可能來自亞來塢。

當今世界正在經歷百年未有之大變局，中國是影視生產大國，中國影視人理應擔負起時代賦予的重大使命和責任，主動聯合亞洲的影視精英力量，以全球的眼光，制作泛亞洲的影視作品，讓亞洲文化在全球開花結果。

晚清著名商人胡雪巖有一句名言：如果有一縣的眼光，那可以做一縣的生意；如果有一省的眼光，那可以做一省的生意；如果有天下的眼光，那可以做天下的生意。如果將影視作為一門生意的話，我們確實需要將眼光投向全球，利用網絡科技讓自己的內容觸達全球，將亞洲文化推廣至全世界。陳可辛的泛亞洲探索為國內影視業提供了一個新思路。我們也許能在百年未有之大變局中獲得彎道超車的機會。