文/陳國柱
2022年8月10日,由重慶市承派的第11批援巴布亞新幾內亞(以下簡稱巴新)中國醫療隊圓滿完成在莫爾斯比港總醫院為期16個月的國家衛生援外任務,平安抵達重慶。醫療隊在駐外工作期間,完成了醫療救治、帶教培訓、新技術推廣等工作,并積極推動中國巴新抗疫經驗交流等。
中國與巴新1976年10月12日建交,巴新是南太平洋地區最早與中國建交的國家之一。建交以來,各領域合作不斷深化,碩果累累,雙方友好交往的故事廣為流傳。2008 年北京奧運會上,巴新代表團的風采令世界驚羨;2010 年上海世博會上,巴新獨具特色的民俗風情令人流連忘返;中國“和平方舟”醫療隊數次到訪巴新,見證了兩國歷久彌新的友誼。2014年11月22日,中國國家主席習近平在斐濟楠迪同巴新總理奧尼爾會晤,雙方建立相互尊重、共同發展的戰略伙伴關系。兩國積極拓展“一帶一路”框架內務實合作,深化了人民友誼,擴大了兩國民間交往和地方合作。
中國援巴布亞新幾內亞醫療隊是我國國家無償衛生援助巴新項目。向發展中國家派遣醫療隊是我國開展國際發展合作的重要形式,也是世界“南南合作”的典范。2002年,受國家衛生健康委委托,重慶向巴新派遣中國援外醫療隊,這是我國派往南太平洋地區的首支中國醫療隊。截至2021年3月,重慶已向巴新派遣11批醫療隊,共計109人次。20年來,中國援外醫療隊在受援國很好地發揮了臨床專家作用。

醫療隊為巴布亞新幾內亞送來中國疫苗。

中國醫療隊為當地病患做微創手術。

中國向巴新派遣醫療隊20周年紀念標識。
2022年,值此中國政府向巴新派遣醫療隊20周年之際,7月30日,在巴新莫爾茲比港總醫院行政樓前的草坪上,為剛結束援外任務的第11批中國援巴新醫療隊舉行了歡送儀式。巴新衛生部副秘書長Tau,中國駐巴新大使曾凡華、經商參贊劉林林,莫港總醫院首席執行官Molumi,以及醫療隊全體隊員、當地醫護人員和媒體代表出席。
活動現場,第11批中國援巴新醫療隊隊員將印有中國國寶大熊貓、巴新國鳥極樂鳥等紀念標識的文化衫贈予出席活動的嘉賓。看到大家高興地接過這份寓意深厚的禮物,紀念標識設計者高瑩開心地笑了。從確定概念,到美麗而寓意深刻的圖案躍然紙上,她為此付出了很多心血。
高瑩是第11批中國援巴新醫療隊里的90后。美麗、陽光、多才多藝的她不僅是醫療隊的翻譯人員,同時還承擔了簡報撰寫、記賬報賬等繁雜事務。援助工作時常會面臨一些困難,但這些讓高瑩更熱愛自己所做的工作,“我喜歡巴新,能夠成為中國援巴新醫療隊的一員,我感到十分自豪!”
在一年半的援助任務期間,醫療隊走過巴新的山山水水,與很多當地的朋友建立了深厚的友誼。今年正值中國政府向巴新派遣醫療隊20周年,高瑩想為這個特殊日子設計一款紀念標識。
經過兩周的創意,高瑩完成了設計初稿:中國國寶大熊貓肚子上有個紅十字,坐在代表巴新的海浪上。她將此稿拿給中國駐巴新經商參贊劉林林看。劉林林認為,“有海的國家很多,海浪不能代表巴新。最好是巴新獨有的吉祥物,像大熊貓代表中國一樣,一目了然。”
經過指點,高瑩豁然開朗,她決定用巴新國鳥極樂鳥和中國的大熊貓一起設計,很快這個想法落到筆上。此稿一出,立即得到全體隊員的一致肯定。
受到肯定,高瑩很快完成了設計終稿:在遼闊的南太平洋,代表巴新的極樂鳥和代表中國的大熊貓相守相望。底部的海浪紋案,托起兩個動物形象,寓意“海上絲綢之路”“一帶一路”倡議為兩國的經貿合作、文化交流提供了紐帶和平臺。“二十周年”用漢字印章表示,突出中國文化及中國元素。
劉林林表示,這個紀念標不僅展現了中國與巴新平等互利合作的理念,還體現出兩國政府和人民的深厚友誼,以及歷屆中國援巴新醫療隊不畏艱險、甘于奉獻,救死扶傷、大愛無疆的援外精神。