繁榮夜間經濟，拉動民眾消費

西村友作

日本“日經商業”網站8月11日文章，原題：旨在喚起消費？　中國的“夜間經濟”每到晚上，北京的“亮馬河、國際風情水岸”總是人山人海（如圖）。在被熒光燈點亮的美麗河邊，有在酒吧喝酒的情侶，有玩滑板的年輕人，還有帶著孩子散步的父母，不同年齡段的人在這里享受著晚間的愜意時光。

7月15日，“2022北京消費季·夜京城”活動在亮馬河國際風情水岸啟動。所謂“夜京城”,是指2019年北京市以刺激消費為目的推出的夜間經濟區域。2019年7月，北京市出臺了《關于進一步繁榮夜間經濟促進消費增長的措施》。通過建立夜間經濟協調推進機制、優化夜間公共交通服務、策劃“點亮夜京城”促消費活動等13條具體措施，北京市意在加快推進夜間經濟發展、促進國際消費中心城市建設。

中國中央政府也十分重視夜間經濟。2019年8月，國務院辦公廳發布了《關于加快發展流通促進商業消費的意見》，其中第12條明確記載“活躍夜間商業和市場”，建議適當延長營業時間，開設深夜營業專區，完善夜間交通、安全、環境等配套措施，提高夜間消費便利度和活趺度。

雖然政府致力于激活夜間經濟的措施因新冠肺炎疫情而減少，但最近又開始增多,這背后的原因是疫情反復導致消費低迷。如果北京、上海等城市的個人消費復蘇，將對中國經濟的整體復蘇做出巨大貢獻。▲（作者西村友作，曾茂譯，圖片來自IC photo）