時間旅程澎湃開啟

文∕殷鵬 版面設計∕高春光

特別發行1000枚的寶格麗（BVLGARI）Aluminium杜卡迪特別款計時腕表,延續了Aluminium系列簡約大膽、力量十足、引人注目的設計，以不落窠臼的全新格調為制表行業注入新的氣息。同時,表款致敬了1998年品牌第一代Aluminium腕表,成為繼2020年全新升級的Aluminium腕表與2021年Aluminium GMT腕表之后推出的奢華手表。除了跨界合作表款，寶格麗也為喜愛旅行的愛表人士推出了特別發行1000枚的Aluminium Amerigo Vespucci特別款兩地時腕表，禮贊堅韌不拔的意式精神，為澎湃之旅獻上時間祝福。

機械與速度靈感碰撞

寶格麗與杜卡迪靈感碰撞，開啟跨界合作。秉承對機械美學的熱愛，兩大意大利品牌致力于將出色性能、匠心設計、精湛技術以及一望即識的精致美學和現代風范融為一體。此次，兩大品牌基于深厚的歷史傳承、美學準則以及專業造詣攜手打造創意時計。

杜卡迪創立于1926 年，于1946 年開始不斷推出以高性能發動機、別具一格的設計和創新的技術配置為亮點的高端摩托車。杜卡迪摩托車淋漓展現精良工藝、個性風格以及澎湃激情。意式美學通過每臺杜卡迪摩托車的線條設計便可見一斑。同時，憑借輕盈架構、先進配置以及強悍性能，杜卡迪摩托車為駕駛者帶來輕松操控以及暢快體驗。杜卡迪產品的標志性特點還包括出眾品質、新穎功能以及駕乘安全性。這些特點亦是指導這一品牌每款新品開發的重要原則。寶格麗素來以顛覆常規的設計理念著稱，與崇尚動感活力和意式激情的杜卡迪品牌合作是水到渠成之事。本次發布的這款寶格麗Aluminium 杜卡迪特別款計時腕表，采用寶格麗精湛制表工藝，同時充分展現出杜卡迪品牌所秉承的飽滿熱情和獨特精神。由鋁、鈦金屬以及橡膠材質制成，以精湛工藝傳遞豐沛活力和飽滿激情。計時腕表表殼直徑為40毫米，防水深度可達100米。在采用熱烈紅色杜卡迪風格的表盤上，三個顯示盤洋溢著動感魅力，日期顯示設于4點鐘和5點鐘之間。此外，10、11和12數字時標含蓄優雅，旨在致敬杜卡迪摩托車的儀表盤設計。腕表搭載BVL 130自動上鏈機芯，振頻為28800次/時。這款腕表提供由鋁和橡膠材質特別制成的表盒，飾有寶格麗和杜卡迪兩大品牌標識。

寶格麗Aluminium杜卡迪特別款計時腕表

寶格麗Aluminium杜卡迪特別款計時腕表

寶格麗Aluminium 杜卡迪特別款計時腕表采用格外吸睛的造型設計，是寶格麗與杜卡迪這兩大標志性品牌靈感碰撞的結晶。意大利珠寶世家和知名的摩托車品牌將各自在美學和機械領域的深厚造詣傾注于這款全新腕表，旨在為天生探險者打造一款彰顯其從容自信氣場的時計。這款腕表配備設有三個顯示盤的深紅色表盤，這種配色是古老的杜卡迪博洛尼亞工廠的標志性顏色。黑色時標和寶格麗經典的時針和分針均覆有夜光材料。表盤上的10、11 和12 數字時標是向杜卡迪摩托車的儀表盤設計致敬。腕表配備中央計時秒針。位于9點鐘和6 點鐘位置的黑色計時盤以紅色指針分別顯示分鐘和小時計時。此外，小秒盤位于3 點鐘位置。飾有BVLGARI 標識的橡膠表圈搭配鋁制表殼，而表冠和計時按鈕則由鈦金屬制成，別具特色的柔軟表帶彰顯果敢剛毅氣質。這些元素相得益彰，共同成就一款能夠經受時間、距離、速度和性能等各方面考驗的腕表力作。腕表融合意式美學與精湛工藝，洋溢著與生俱來的動感活力，彰顯寶格麗在堅守傳承的同時以摩登風范擁抱未來的制表理念。新品為朝氣蓬勃的探險家傾力打造，陪伴其踏上探索之旅。

與品牌第一代Aluminium腕表相比，2020 年推出的寶格麗Aluminium 腕表采用40 毫米鋁制表殼、DLC 涂層鈦金屬表冠與表背、重塑表耳形狀以適應新表殼尺寸的橡膠表圈，進一步提升佩戴舒適度。新系列不再采用石英機芯，而是選用自動上鏈機芯。這一革新得益于完全實現了設計制造一體化的寶格麗制表廠。另外，鋁合金材質幫助腕表提高耐磨性，橡膠材質的技術細節也得到進一步改善。鋁材和橡膠的使用則為奢侈品和運動腕表設計樹立了全新標桿。一直以來，寶格麗以珍貴金屬、寶石以及不菲的價格聞名。暖灰白色或黑色表盤，帶有SNL 時標和指針，防水深度可達100 米。此外，寶格麗Aluminium 計時腕表也為用戶平添更多選擇。表款男女皆宜的設計，全面彰顯了意式運動風情。

寶格麗腕表董事總經理平興韜（Antoine Pin）表示：“經典從誕生的那一刻起就在人們心中留下深刻印記，任時光流轉毫不褪色。寶格麗Aluminium腕表是一款經典之作，其獨特的設計語言和工業材質組合使其成為制表史上具有里程碑意義的作品。繼多年投身發展寶格麗Octo 系列之后，我們非常驕傲并榮幸為大家介紹全新寶格麗Aluminium 腕表。”

寶格麗Aluminium計時腕表

寶格麗Aluminium腕表

2021 年推出的Aluminium GMT 腕表，壯大了Aluminium 腕表家族。寶格麗Aluminium GMT 腕表延續了Aluminium 腕表的摩登格調與造型。腕表承襲了Aluminium 腕表的經典特質，繼續沿用鋁制表殼，新增了藍色表圈和橡膠表帶等令人一眼即識的標志性元素。與此同時，腕表還新增了可顯示第二時區時間（24 個整小時時區）的現代化功能，滿足佩戴者追求實用功能與崇尚自由的精神。寶格麗Aluminium GMT 腕表旨在向1998 年推出的第一代Aluminium 腕表致敬，腕表操作簡單且讀時便捷，可同時顯示家鄉時區時間和目的地時區時間。家鄉時區時間以時針和分針指示，12 小時刻度圈位于表盤內圈區域 ；目的地時區時間則以帶有紅色箭頭的指針指示，24 小時刻度圈位于表盤外圈，被分為兩個不同顏色的區域以區分白日和夜晚。所有設置均可以通過表冠來調校。

寶格麗Aluminium Amerigo Vespucci特別款兩地時腕表

破浪揚帆極速起航

寶格麗Aluminium Amerigo Vespucci 特別款兩地時腕表，是Aluminium GMT 腕表的續作，獨有的航海主題與兩地時功能專為旅人而造。腕表設計靈感來自于禮贊意大利海軍“亞美利哥·韋斯普奇”號風帆訓練艦追逐著名佛羅倫薩探險家亞美利哥·韋斯普奇（Amerigo Vespucci）的命運足跡。自1931 年以來，這艘訓練艦的格言指引了一代又一代海軍學員的職業生涯。這艘訓練艦背后銳意探索、超越不止的精神，讓寶格麗備受鼓舞，傾力打造新表。

表款采用40 毫米鋁制表殼與黑色橡膠表圈，配黑色DLC涂層鈦金屬表背與表冠。表款在讀取方式上與Aluminium GMT 腕表一樣，利用夜光箭頭形指針指示第二時區時間，該指針每24 小時在表盤上旋轉一周。表盤上，各代表12 小時的黑色與黃色區域涇渭分明地劃分出白天和黑夜顯示，風格與“亞美利哥·韋斯普奇”號訓練艦上鍍金裝飾的深黑色船舷一脈相承。將鈦金屬表冠拉出至第二檔，即可單獨調校GMT 指針。涂覆Super-LumiNova 夜光涂層的時標搭配白色指針，令人仿若置身于為水手指明前進方向的璀璨星空。黃色鍍銠指針用作秒鐘指示，日期視窗則位于3 點鐘位置。此款腕表防水100 米，搭載BVL 192 自動上鏈機芯，動力儲存達50 小時。表背上鐫刻著訓練艦名“Nave Scuola Amerigo Vespucci”及其格言。作為寶格麗Aluminium 系列腕表的特色元素，鉸接式橡膠表帶既堅實穩固又柔韌靈活。包裝則選用鐫刻BVLGARI ALUMINIUM 標識以及訓練艦格言“NON CHI COMINCIA MA QUEL CHE PERSEVERA”的專屬紅木禮盒。