外媒

實習編輯：許鈺婧

疫情緩解后中國出口激增

《泰晤士報》[英] 6月10日

5月中國的出口激增，此現象表明全球第二大經濟體開始擺脫疫情封控的影響。中國5月份出口同比增長16.9%，超過8%的增長預期，是年初以來最快的增速。3月份以來，中國暴發了自2020年以來最嚴重的新冠肺炎疫情，包括上海在內的多個城市實施動態清零政策，導致供應中斷，對中國商業造成不小的沖擊。上海在5月底復工復產，數據顯示較之前更廣泛的經濟復蘇正在顯現。中國5月份進口同比增長4.1%，也是3個月來的首次增長。

中國經濟正在復蘇，但還不穩定

有線電視新聞網 [美] 6月20日

從科技股的大幅上漲到強勁的貿易數據，本周中國在經濟方面有很多好消息。在遭遇新冠肺炎疫情沖擊、國外對科技公司的大規模打壓和房地產市場低迷后，中國經濟出現了積極的發展。4月份，中國消費者支出和工廠產出指數雙雙大幅萎縮，而失業也上升至 2020 年初以來的最高水平。隨著中國采取措施逐步重新開放企業，以及當局推出一系列刺激經濟活動的措施，有跡象表明，復蘇可能即將到來。不過，分析師表示，要修復投資者對中國的信心，還需要做更多的工作，注意一些潛在的風險。

國際能源署警示經濟惡化和通脹

《華爾街日報》 [美] 6月15日

國際能源署（IEA）表示，經過兩年多因新冠肺炎疫情引起的封鎖和俄烏戰爭的經濟沖擊，明年全球對石油的需求將超過疫情大流行前的水平。明年需求的大部分增長將由中國推動，因為它擺脫了新冠肺炎疫情的停工封鎖，而發達經濟體預計將應對經濟前景惡化和通貨膨脹猖獗。與此同時，IEA預計供應增長將落后于需求，會將本已吃緊的市場推向每日50萬桶的短缺。預計美國石油生產商將支撐明年的供應增長，而石油輸出國組織成員將繼續努力實現其產量目標。

中國清零政策進入新階段

《紐約時報》[美] 6月15日

有跡象表明，中國的防疫政策一定程度上波及經濟。人們的購物欲望下降，導致零售額下降。購房意愿同樣不高，與去年同期相比，今年4月份的房地產銷售下降了39%。此外，地方政府在支付全部核酸檢測費用上也面臨困難。雖然對常態化檢測的總費用有不同的估算，但均在幾百億的水平。據日本野村證券銀行估計，如果常態化檢測擴大到小城市，將70%的人口囊括進來，總成本將相當于1.8%的GDP。