《波斯語(yǔ)課》

播出時(shí)間：2022年7月2日

導(dǎo)演：瓦迪姆·佩爾曼

主演：納威爾·佩雷茲·畢斯卡亞特? 拉斯·艾丁格

豆瓣評(píng)分：8.1分

二戰(zhàn)期間，猶太人吉爾斯在集中營(yíng)謊稱自己是波斯人保命，被一位德國(guó)軍官看中要求教自己波斯語(yǔ)。對(duì)波斯語(yǔ)完全不懂的吉爾斯只能憑空編出一門語(yǔ)言，他開始用集中營(yíng)中關(guān)押的猶太人的名字作為詞根，編造出上千個(gè)“波斯語(yǔ)”單詞，軍官在殘暴的環(huán)境中對(duì)吉爾斯竟有了依賴，并開始袒護(hù)他，不料集中營(yíng)中來(lái)了一個(gè)真正的波斯人……

推薦理由：

《波斯語(yǔ)課》改編自沃夫?qū)た聽柡Ｋ故艿秸鎸?shí)事件啟發(fā)所著的短篇小說(shuō)。為拍攝影片，導(dǎo)演瓦迪姆·佩爾曼與一位俄羅斯語(yǔ)言學(xué)家合作，發(fā)明了電影中的假波斯語(yǔ)版本，并編寫了一本語(yǔ)法書和一本600字的詞典。猶太囚犯假裝成波斯人才逃過(guò)一劫，納粹軍官卻要求他教自己波斯語(yǔ)，如此“高概念”的設(shè)定，為該片帶來(lái)了強(qiáng)烈的戲劇張力。影片再現(xiàn)了二戰(zhàn)歷史的沉重與荒謬，飾演猶太囚犯的納威爾·佩雷茲·畢斯卡亞特在四種語(yǔ)言間自如切換，令人贊嘆。