郭俊英


摘要:隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展及網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的需求,網(wǎng)絡(luò)+新型教學(xué)理論的模式必將成為英語(yǔ)教學(xué)課堂的趨勢(shì)。而文秋芳學(xué)者針對(duì)現(xiàn)在英語(yǔ)課堂出現(xiàn)的學(xué)用分離的問(wèn)題,顛覆性地提出了的POA理論,將輸出與輸入相結(jié)合,強(qiáng)調(diào)“學(xué)用一體”和“全人教育”的理念。本文通過(guò)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀進(jìn)行分析,探索借助線上平臺(tái)和POA理論來(lái)提升大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)的途徑。
關(guān)鍵詞:線上平臺(tái);POA;英語(yǔ)口語(yǔ)
一、產(chǎn)生的背景
(一)固有教學(xué)方法的弊端
我國(guó)傳統(tǒng)的教學(xué)方法雖然名目繁多,但共性是老師會(huì)要求學(xué)生進(jìn)行大量的模仿、重復(fù),甚至背誦課本,從而希望學(xué)習(xí)者可以達(dá)到native speaker的語(yǔ)言水平。在這種模式中,教師過(guò)多地強(qiáng)調(diào)了輸入的重要性,將輸入和輸出徹底割裂開來(lái),雖然后期也出現(xiàn)了翻轉(zhuǎn)課堂等形式,但是成效甚微,學(xué)生的角色實(shí)質(zhì)上并沒(méi)有徹底改變,還是扮演著被動(dòng)接收者的角色,這也是“啞巴英語(yǔ)”產(chǎn)生的原因,我們的英語(yǔ)課堂急需一種新的教學(xué)方法來(lái)改變這一尷尬現(xiàn)狀。
(二) 線上教學(xué)平臺(tái)的多樣化和新時(shí)期對(duì)線上教學(xué)的需求
現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)高速發(fā)展,各種教學(xué)軟件應(yīng)運(yùn)而生,尤其是近幾年,線上教學(xué)和線下教學(xué)相結(jié)合的混合模式成為教學(xué)發(fā)展趨勢(shì)。如何合理的使用線上軟件展開我們的有效教學(xué),勢(shì)必將對(duì)我們的今后的教學(xué)有積極的促進(jìn)作用。
二、POA介紹
“產(chǎn)出導(dǎo)向法”(production-oriented approach, 以下簡(jiǎn)稱POA)是文秋芳學(xué)者在2014年提出的,其原型為“輸出驅(qū)動(dòng)假設(shè)”。總的來(lái)說(shuō),傳統(tǒng)的教學(xué)模式一般是listening & reading為教學(xué)過(guò)程的第一階段,在進(jìn)行完大量的listening & reading之后才會(huì)過(guò)渡到speaking,writing and translation的第二階段,即先輸入再輸出的模式(見下圖1)。
而POA教學(xué)法顛覆了這種傳統(tǒng)模式,將speaking,writing and translation作為第一階段,而將listening & reading作為第二階段,即先輸出,再輸入(見圖2)。
具體來(lái)說(shuō),POA教學(xué)理論可以分為三個(gè)過(guò)程,即輸出驅(qū)動(dòng) (General motivating),促成(Enable),及評(píng)價(jià)(Overall assessment)。
第一階段;輸出驅(qū)動(dòng)。與傳統(tǒng)的課前導(dǎo)入 (Warming up)不同,根據(jù)POA教學(xué)理論,教師不再是簡(jiǎn)單的通過(guò)問(wèn)題或者是視頻的形式使學(xué)生產(chǎn)生暫時(shí)的學(xué)習(xí)興趣,在輸出驅(qū)動(dòng)階段,教師通過(guò)向?qū)W生提供模擬真實(shí)場(chǎng)景,同時(shí)向?qū)W生發(fā)放任務(wù),后者在完成任務(wù)過(guò)程當(dāng)中,發(fā)現(xiàn)自己的不足,從而產(chǎn)生對(duì)知識(shí)的向往和饑渴感,因此,在接下來(lái)的課程學(xué)習(xí)過(guò)程中,勢(shì)必會(huì)更加有目標(biāo)的,更加主動(dòng)的學(xué)習(xí)。
第二階段:促成。在這一階段,教師的角色發(fā)生了轉(zhuǎn)變。教師不再是主講者,而僅僅是一個(gè)引領(lǐng)者,觀察者。在促成階段,既不是以教師為中心,也不是為以學(xué)生為中心,而是以學(xué)習(xí)為中心。課堂的主體是學(xué)生,學(xué)生可以通過(guò)教師提前篩選好的教學(xué)材料、視頻或者是相應(yīng)的線上配套學(xué)習(xí)軟件進(jìn)行練習(xí)學(xué)習(xí)。在整個(gè)過(guò)程中,學(xué)生不再被動(dòng)接受,經(jīng)過(guò)第一階段的情景模擬輸出,后者已經(jīng)深刻認(rèn)識(shí)到了自己的不足,因此在促成階段,學(xué)生會(huì)進(jìn)行積極主動(dòng)且高效的選擇性學(xué)習(xí)。
第三階段:評(píng)價(jià)階段。在這一階段,學(xué)生可以通過(guò)PPT展示或者做 Presentation的形式,向老師和同學(xué)匯報(bào)自己選擇性學(xué)習(xí)的成果。在這一階段當(dāng)中,評(píng)判者可以是老師,也可以是同學(xué)。教學(xué)評(píng)價(jià)又可分為及時(shí)評(píng)價(jià)和延時(shí)評(píng)價(jià)兩種類型。即時(shí)評(píng)價(jià),也就是課堂評(píng)價(jià),可以根據(jù)學(xué)生的課堂表現(xiàn)進(jìn)行一個(gè)評(píng)價(jià);延時(shí)評(píng)價(jià)及課后評(píng)價(jià),學(xué)生在完成一項(xiàng)工作以后還可以對(duì)他進(jìn)行一個(gè)評(píng)價(jià),以此來(lái)核查是否達(dá)到了本門課程的要求。
三、POA線上教學(xué)對(duì)教學(xué)提出的挑戰(zhàn)
(一) 對(duì)教師提出的挑戰(zhàn)
角色轉(zhuǎn)換: 在傳統(tǒng)的教學(xué)模式當(dāng)中,教師多擔(dān)當(dāng)主導(dǎo)者的角色,教師負(fù)責(zé)整個(gè)教學(xué)流程的安排及設(shè)定。在POA教學(xué)模式當(dāng)中,教師的角色發(fā)生了轉(zhuǎn)換,變成了引導(dǎo)者,輔助者及觀察者。
能力轉(zhuǎn)換:在POA教學(xué)體系當(dāng)中,對(duì)教師能力的要求已經(jīng)不僅僅只局限于教師的專業(yè)知識(shí)的水平,與此同時(shí),還應(yīng)該具有組織課堂的能力,分析及歸納問(wèn)題的能力。
技能轉(zhuǎn)換:教師除了掌握傳統(tǒng)的多媒體操作,還應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn),時(shí)刻更新自己的知識(shí)儲(chǔ)備,時(shí)刻留意最新最先進(jìn)的教學(xué)平臺(tái),在POA教學(xué)理論當(dāng)中,教師首先要求教師應(yīng)該具備扎實(shí)的POA理論基礎(chǔ)。
(二) 對(duì)學(xué)習(xí)者提出的挑戰(zhàn)
借助線上平臺(tái)的POA教學(xué)同樣也對(duì)學(xué)習(xí)者提出了新的要求:
角色轉(zhuǎn)換:學(xué)生由傳統(tǒng)的被動(dòng)輸入變成了現(xiàn)在的主動(dòng)輸出。
能力轉(zhuǎn)換:要求學(xué)生要善于發(fā)現(xiàn)、探究和總結(jié),培養(yǎng)自己解決問(wèn)題的能力。
技能轉(zhuǎn)換:除了具備扎實(shí)的網(wǎng)絡(luò)操作技巧,還應(yīng)該善于篩選網(wǎng)絡(luò)信息,甄別真?zhèn)危咕W(wǎng)絡(luò)為我所用。
(三) 對(duì)學(xué)校提出的挑戰(zhàn)
借助線上平臺(tái)的POA教學(xué)對(duì)學(xué)校提出了新的要求,具體來(lái)說(shuō)包括以下兩個(gè)方面:
第一, 學(xué)校應(yīng)更新教學(xué)理念,給予教師對(duì)于課堂設(shè)計(jì)的最大權(quán)利,不能一味追求課堂秩序,以傳統(tǒng)課堂的要求去衡量老師是否稱職,應(yīng)該賦予教師靈活掌握課堂的權(quán)利,充分相信教師。
第二,學(xué)校應(yīng)該充分發(fā)掘和搭建更好的教學(xué)平臺(tái),收集教學(xué)資源,為教師和學(xué)生的網(wǎng)絡(luò)POA教學(xué)提供便利。
第三,學(xué)校應(yīng)對(duì)教師提供相應(yīng)的POA教學(xué)培訓(xùn),組織相關(guān)的教學(xué)競(jìng)賽及教學(xué)分享會(huì),從而教師之間可以開闊眼界,取長(zhǎng)補(bǔ)短,互相學(xué)習(xí)。
四、借助線上平臺(tái)的POA教學(xué)在英語(yǔ)口語(yǔ)課程中的應(yīng)用
以單元talking about directions and locations為例,其教學(xué)目標(biāo)為學(xué)習(xí)和使用一些關(guān)鍵詞和短語(yǔ)去描述方位,以及如何用得體的語(yǔ)言去問(wèn)路和指路,具體設(shè)計(jì)如下:
第一階段:輸出驅(qū)動(dòng)。在這一階段,為了讓學(xué)生能夠身臨其境感受到本單元的主題,教師可以在課堂上打開手機(jī)的百度地圖,利用多媒體的投屏功能,隨機(jī)鎖定一個(gè)地點(diǎn),例如我們可以選擇學(xué)校或者是學(xué)習(xí)者所熟悉的一些地標(biāo)性建筑。這時(shí)候我們就可以給學(xué)生布置任務(wù),讓他們?cè)囍ッ枋鲈摰攸c(diǎn)的方位。學(xué)生在描述的過(guò)程當(dāng)中,即輸出過(guò)程中,勢(shì)必會(huì)遇到一些困難,例如十字路口、拐角、商業(yè)區(qū)等專有名詞的表達(dá),這時(shí),學(xué)習(xí)者對(duì)未知知識(shí)的渴望已經(jīng)形成,內(nèi)心已經(jīng)產(chǎn)生出強(qiáng)烈的求知欲。此時(shí)我們的輸出驅(qū)動(dòng)就已經(jīng)完成,接下來(lái)就可以很順利地過(guò)渡到第二階段。
第二階段:促成。在促成階段,教師可以利用課本、線上資源,采用教師引導(dǎo)、小組討論和合作等多種方式展開。根據(jù)學(xué)生在第一階段所表現(xiàn)出來(lái)的詞匯方面欠缺的問(wèn)題,教師可以讓學(xué)習(xí)者利用教材配套的線上資源進(jìn)行詞匯的自行查閱和學(xué)習(xí),然后教師再進(jìn)行歸納總結(jié)。這樣學(xué)生很快就會(huì)學(xué)會(huì) across from,on the corner of, crossroad,block and roundabout等的表達(dá)。在完成詞匯積累的任務(wù)之后,學(xué)習(xí)者就可以進(jìn)行第1次的輸出練習(xí),即Describing location。學(xué)生可以在教材配套的線上課程里根據(jù)所給地圖,補(bǔ)充句子,顯然這又是一個(gè)輸入和輸出的過(guò)程。接下來(lái),教師可以引導(dǎo)學(xué)習(xí)者加大難度,正式進(jìn)入asking for directions and showing directions的教學(xué)目標(biāo)。在這一過(guò)程當(dāng)中,可以將學(xué)生進(jìn)行分組,為了便于練習(xí),通常兩人一組。具體任務(wù)為,隨機(jī)打開百度地圖,以學(xué)校為出發(fā)點(diǎn),如何抵達(dá)指定地點(diǎn),也可以根據(jù)隊(duì)友的描述,找出該位置,甚至是畫出路線圖。這實(shí)際上又是一個(gè)輸入和輸出的過(guò)程。由此可見,在POA教學(xué)過(guò)程中,輸入和輸出并不是割裂開的,而是不斷的循環(huán)反復(fù),力求最終達(dá)到輸出的教學(xué)目的。在完成以上兩個(gè)任務(wù)之后,學(xué)習(xí)者開始變得自信,并躍躍欲試,這時(shí)教師就可以順勢(shì)促成更復(fù)雜的輸出。例如小組成員按照教師所設(shè)定的不同情景進(jìn)行對(duì)話創(chuàng)造并展開口語(yǔ)練習(xí)。需要指出的是,在整個(gè)促成階段,教師所扮演的角色僅僅是組織者、引導(dǎo)者和觀察者,主體是學(xué)生,選擇性學(xué)習(xí)是核心,促成輸出是最終目的。
第三階段:評(píng)價(jià)。根據(jù)口語(yǔ)課程的特點(diǎn),評(píng)價(jià)階段可以用presentation,role play,以及網(wǎng)絡(luò)軟件等多種方式進(jìn)行考核。考核人可以是教師,也可以學(xué)生參與,從而可以使學(xué)習(xí)者更加直觀地感受來(lái)自同伴對(duì)其的輸入,從而起到學(xué)習(xí)和借鑒的作用。以本單元為例,教師可以從兩個(gè)方面進(jìn)行考核,一為對(duì)學(xué)生所創(chuàng)建的情景對(duì)話進(jìn)行點(diǎn)評(píng),指出其優(yōu)點(diǎn)和不足,也可以重新回到第一階段的練習(xí),即打開百度地圖,任意指定地點(diǎn),與學(xué)生即興展開asking direction and location的對(duì)話。在整個(gè)教學(xué)過(guò)程,學(xué)生不再是一個(gè)被動(dòng)的接收者,而是一個(gè)積極主動(dòng)的學(xué)習(xí)者和輸出者,真正做到學(xué)以致用,體會(huì)到學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。
綜上所述,POA教學(xué)法遵循學(xué)做一體,學(xué)以致用的教學(xué)原則,將輸入與輸出相結(jié)合,充分發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性,而借助網(wǎng)絡(luò)開展英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),則是互聯(lián)網(wǎng)與教育模式相結(jié)合在英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中的具體實(shí)踐,互聯(lián)網(wǎng)所帶來(lái)的便捷、豐富的內(nèi)容、良好的互動(dòng)性必將為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)質(zhì)量的提升創(chuàng)造便利條件。
參考文獻(xiàn):
[1]孫偉.POA理論視角下翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式在大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].校園英語(yǔ),2020(1):2.
[2]李秀娟.POA理論視域下大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)課堂混合式教學(xué)模式研究[J].大學(xué)教育,2022(1):3.
[3]李之松,鄧鵬麗.POA在外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用效果研究[J].河南工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2019,034(003):83-87.