



換導內幕:“鬼才”導演埃德加·賴特對于漫威刪改自己劇本大為不滿,確實是因創作理念不合而退出電影項目
換導啟示:過于個性鮮明的導演不適合走“大鍋飯”路線的漫威電影宇宙,一別兩寬,各生歡喜。
風起——
“我的劇本我做主”
作為現今影壇最活躍、最有創造力的導演之一,埃德加·賴特一直深受眾多制片方所青睞,他以一種非典型的英式幽默,以及極具天賦的講故事的能力,在視覺語言與個人特點之間達成一種微妙的平衡,反英雄、戲謔、暴力等多重元素在其影片中被巧妙結合。《僵尸肖恩》《熱血警探》《世界盡頭》構成極富盛名的“血與冰淇淋三部曲”。鮮為人知的是,這個創作“鬼才”也是一位不折不扣的“漫畫迷”,而他最喜愛的超級英雄,就是“小人物大能量”的蟻人——將《蟻人》搬上大銀幕,是他多年以來的夢想。早在2003年,那時候的“漫威”不過是一群過氣且找不到“接盤俠”的沒落英雄,尚未得到“迪爸爸”的拯救,而已經憑借《僵尸肖恩》大火的埃德加·賴特卻另辟蹊徑,選擇為“超級英雄”正名——他就和編劇喬·柯尼施把《蟻人》的故事大綱遞給了當時正在和漫威洽談版權的Artisan Entertainment,按照賴特當時的計劃——不拍一代蟻人漢克·皮姆,而是把重心放在二代蟻人斯科特·朗身上,因為一個“竊賊”的故事會更有意思,戲劇性也會更佳。而這個想法,正是我們如今看到的《蟻人》的雛形。
2004年,埃德加·賴特在Comic-Con遇見剛剛走馬上任漫威一把手的凱文·費奇,兩人相見恨晚,頗有幾分英雄相惜之味。2006年,漫威正式宣布制作《蟻人》電影的計劃,埃德加·賴特也首次公布自己對電影版《蟻人》的構思:開場先介紹60年代的一代蟻人的神威,然后故事轉到現在,重心放在二代蟻人如何從普通人成為蟻人這件事上。2008年,賴特透露第一版大綱已經完成,正在制作第二版,他確認:“相比之前的喜劇,《蟻人》將是一部更嚴肅的電影,融合科幻背景,并有一些喜劇元素,但歸根結底是一部硬核動作片——彼時,埃德加·賴特幾乎過一陣就會跟網友分享《蟻人》的進展,由此也能看出他對這部電影的熱愛,為此他還拍了一小段測試短片:蟻人在電梯口大戰特工,其戰術便是忽大忽小的迅速變化,以此來消滅對手,就是這個核心創意,在如今的《蟻人》中被頻繁使用,成為“蟻人”超能力的“必殺技”,可以說,埃德加·賴特作為“蟻人之父”,實至名歸。
然而,隨著漫威被迪士尼收購,埃德加·賴特一切的工作從“慢工出細活”變成了“無限期停工”——為了達成漫威電影宇宙(以下簡稱MCU)的“大計劃”,受眾并不龐大的“蟻人”并不在第一階段之列,而這一拖就是好幾年,等到漫威終于想起還有“蟻人”這號超級英雄時,埃德加·賴特不得不按照MCU大綱,重新為電影撰寫劇本。這也是一切的“導火索”,開拍前幾個月,埃德加已經給影片大部分角色定好了演員,就等迪士尼和漫威確認最后方案,令他最不能容忍的事情卻一而再再而三的出現:首先,漫威高層屢屢對他的創作橫加干涉,從劇情到臺詞,甚至已經改到“面目全非”的狀態,并且額外指定了一組編劇,對于賴特的劇本逐行刪改,以符合MCU的需求;再者,迪士尼也對演員橫挑鼻子豎挑眼,一會是嫌這個不夠大牌,一會又是要塞進自己的“關系戶”,終于,“鬼才”爆發了: “我是《蟻人》的導演兼編劇,他們想要一版不帶我的劇本,我其它所有影片都是自己寫的劇本,要是讓我導又不讓我來寫劇本的話,就很難辦了,這就好比突然變成了一個花錢辦事的導演,你情感上就沒法那么投入,你會去琢磨,到底為什么要干這個呢?”
2014年5月23日,埃德加·賴特與漫威影業共同發表聲明,宣布不再執導《蟻人》,正式退出該項目。當時給出的理由很模糊,就是雙方創作理念不合——其實現在來看,這點的確沒說錯。不過因為導演的離去,當時影片兩位主演飾演“蟻人”的保羅·路德與飾演“黃蜂女”的伊萬杰琳·莉莉也因此差點退出。好在保羅·路德被漫威竭力安撫而留下,并且身為“爛仔幫”成員的他頗有才華,搞起創作也是手到擒來,他很快同另一編劇亞當·麥凱修改劇本,漫威也將導筒交到因《好好先生》收獲好評的佩頓·里德手上。最終,“換導”風波得以平息,《蟻人》如期上映。影片的票房口碑均在水準之上,節奏顯然更符合漫威的口味。不過懂的人也自然懂——影片那些“高光”瞬間,埃德加·賴特的影子盡在其中。
浪涌——
賴特的個性,漫威的共性
埃德加·賴特從來不是一個庸庸碌碌的流水線導演,他對《蟻人》傾注了10多年的心血,顯然對這部電影有太多的想法與構思,他和漫威最終因為在劇本上的爭端而分道揚鑣?;蛟S這也說明了在好萊塢工業流水線下,“大廠”的強權舉措和導演自身話語權的缺失,不過即便如此,創作者的創意依舊熠熠生輝:在埃德加·賴特離開后,他的原始劇本依舊是《蟻人》的“頂梁柱”。接任電影的導演佩頓·里德從不否認自己是“救場導演”的事實,他也一直認為賴特才是電影的靈魂:“《蟻人》是個‘導師和學生’的故事,這也是埃德加和我的關系”。而主創之一的伊萬杰琳·莉莉或許更清楚“換導”的某種實質,她在《綜藝》采訪中也揭露某種真相:埃德加·賴特的《蟻人》更像一種“從頭到尾的經典英式嬉鬧”,而漫威想要的,是更加“美國化”的影片,除了插科打諢的語言幽默,它更需要一種情感互動。為此,保羅·路德為影片加了一條故事線:初代蟻人皮姆·漢克因為自己的蟻人制服出現故障,最后不得不面對失去妻子珍妮特·范·戴恩的痛苦和愧疚。這也讓電影瞬間多出某種“傳承”的意味,更容易引出支線劇情,為整個MCU鋪開道路——這就是漫威渴望的東西。
雙方的矛盾無疑是根源性的——熟悉賴特的觀眾都知道他有著極強的“個人風格”,而這恰恰與漫威流水線的作品本質“相悖”。漫威需要的只是一個能夠按時按量完成工作的普通導演,而非一個劍走偏鋒不拘一格的創作鬼才。漫威的業務是讓MCU成為一種身臨其境的、相互關聯的體驗,如果埃德加·賴特不“出走”,《蟻人》也有可能得不到預期的收效。或許可以這樣說,影片如今的導演佩頓·里德,編劇麥凱和路德幫助這部電影更好地融入了 MCU,添加了蟻人與獵鷹的交叉戰斗序列,甚至包括在《復仇者聯盟:終局之戰》中,扭轉戰局的關鍵因素“量子理論”,這都是賴特之前的劇本里沒有的。而這恰恰是新導演佩頓·里德的功勞——他和亞當·麥凱把漫威的《微宇宙》,后來改名為《量子領域》,并將這種元素融入改編成了《蟻人》,里德還試圖在《蟻人3》中進一步將量子領域“縮小”到更高境界。并且,眾所周知,MCU階段如今的“多元宇宙”便是建立在“量子領域”的基礎上,在某種程度上,《蟻人》為MCU提供了某種時間旅行的鑰匙——“而這是埃德加·賴特的草稿中從未有過的東西”。所以,你也確實很難說清,《蟻人》這場“換導風波”究竟孰是孰非。
余波——
一別兩寬,各生歡喜
埃德加·賴特的好友——《銀河護衛隊》的導演詹姆斯·古恩和《復仇者聯盟》的導演喬斯·韋登曾對賴特的“憤然出走”表示過自己的看法,鑒于后兩位都是MCU的“功臣”,他們的話可能更有點當局者迷旁觀者清的意味,古恩的措辭相對謹慎也更具象:“有時候你會遇到這樣的情況——你的兩個朋友戀愛了,他們兩個人都是你的至交。當他們向你吐槽相處遇到麻煩的時候,你會盡全力去支持、盡力幫助他們倆不要分開。不過漸漸地,你開始明白,他們也許就是不適合在一起——這不是說他們不好,而是他們的性格不合,不能開心地在一起。雖然看他們分手是件痛苦的事,但一旦他們真的分開了,你會有種如釋重負的感覺,會期待看到接下來這兩個人的生活發生怎樣的變化?!?/p>
后續看來,離開《蟻人》的埃德加·賴特繼續自己的“鬼才”之路,他與索尼合作拍出了口碑票房雙豐收的《極盜車神》。而正是因為索尼“放任自流”,《極盜車神》回歸賴特的“概念”電影,也正是因為他對于電影風格的創新,才讓《極盜車神》拿下爛番茄94%好評、IMDB斬獲8.2分;而失去賴特的《蟻人》,也成為漫威的“中流砥柱”,在MCU發光發熱。這或許也說明:離開,無論對埃德加·賴特還是漫威,都是雙贏的抉擇。