塔先生的領帶

瑪麗安·柯卡-萊富勒【美】

塔先生是小鎮中心學校的校長。鎮上的居民都知道，他除了特別喜愛學校之外，還喜歡佩戴（pèidài）各種各樣的領帶（lǐngdài）。為此，塔先生收藏（shōucáng）了一千條不同的領帶！

有呀有故事

這天，塔先生接到通知：學校有很多地方需要維修（wéixiū），因此沒有足夠的資金來修建一個新操場。

塔先生沉默（chénmò）地掛上電話，轉身凝視（níngshì）著窗外簡陋（jiǎnlòu）的操場。一陣“叮叮當當”聲傳來，他抬起頭，看見學生凱莉和多利拖著一個裝了錢的大罐（guàn）子走進辦公室。

“瞧，校長先生，這是咱們建設新操場的專項基金，足足有148元！”凱莉開心地說。

“新操場，我們來啦！”多利高聲歡呼。

塔先生不知道說什么才好。放學后，他獨自坐在辦公室里，盯著錢罐子嘆了口氣：“這筆錢遠遠不夠修建新操場，孩子們會失望的。”

“要是錢罐子能像我的領帶柜一樣滿就好了！”塔先生喃喃自語（nánnánzìyǔ），“嗯，滿……”

忽然，他跳起來：“有辦法了，我們一定會有一個新操場！”

第二天，小鎮上循環（xúnhuán）播放著一則廣告——

“本周六晚上7點，塔先生將在小鎮中心學校舉行盛大的領帶拍賣會。千條領帶，任您挑選！”

“塔先生要賣掉他所有的領帶！”

“他瘋了嗎？那些領帶多精美呀！”

“噓（xū），因為……”

很快，電話一個接著一個響起。凱莉和多利給面包店的比喬先生打去電話，比喬先生給洗衣店的店員奧利打去電話，奧利又給牙醫德米打去電話……人們在電話里口口相傳，甚至連動物園的飼養（sìyǎng）員扎克都得到了消息：“塔先生要賣掉他的領帶！”

周六晚上，鎮里的居民全都聚集（jùjí）到拍賣會上。

比喬先生第一個發言：“我出50元，買那條甜甜圈領帶！”

接著，圖書管理員羅莉拍下了一條書籍（jí）領帶;德米醫生自豪（zìháo）地成為牙刷領帶的主人……

拍賣會大獲成功！所有領帶都賣光了，除了一條藍色絲綢（sīchóu）領帶，塔先生舍不得賣掉它。這可是他在就任校長那天，小鎮居民送給他的禮物。

“謝謝大家！我一直教導我的學生們——‘付出越多，收獲越多。有了這筆錢，學校將會有一個新操場！”塔先生動情地說，“現在，我的領帶屬于整個小鎮，請自豪地戴上它們吧！”

從此以后，人人都戴著自己喜愛的領帶，領帶成了小鎮行走的風景線。

塔先生呢？他默默地關注著窗外正在建造的新操場。偶爾他也會忘記領帶柜已經空了，直到拉開柜門才想起來。

“唯有付出，才有收獲。”他安慰自己。

很快，新操場的開放日到了，塔先生邀請（yāoqǐng）全鎮居民前來參加剪彩（jiǎncǎi）儀式。此時此刻，他多么希望能戴上一條正式的剪彩領帶啊！

校園里人山人海，塔先生從人群中擠了過去。天啊，他看到了什么！操場上，系著一條用塔先生拍賣出的所有領帶連接成的巨型絲帶！

“校長先生，您教會了我們所有人——‘付出越多，收獲越多。”學生凱莉和多利說，“謝謝您給了我們一個新操場，我們還給您所有的領帶！”

然后，孩子們解開了五彩斑斕（wǔcǎibānlán）的巨型絲帶，大聲宣布：“新操場正式開放！”

塔先生和他的一千條領帶又在一起了！他快樂地戴上一條秋千滑梯領帶，開懷自在地笑了。