北京 “氣”之延展

閆夏

客廳中ARMANI CASSA布面的沙發來自Giellese 。黑色圓形茶幾出自B.N.Collection。水晶落地燈來自Serip，座椅是GebrüderThonet Vienna （GTV）的 WienerStuhl 的休閑款.

深色中式座椅是溪山清遠大漆禪椅，旁邊的水泥凳是設計師蔡蛟為客廳自制的原創設計。餐廳里的白色座椅來自Vondom的Voxel椅。墻面為定制的京富豪手工黃銅飾面。智能面板出自Basalte。對頁 蔡蛟，蔡仕空間設計創始人;太太杜娟，九一瑜伽創始人。

蔡蛟新的生活空間距離他的另一個住所很近，他和太太騎自行車五分鐘就能抵達。太太在這里練瑜伽、習書法，蔡蛟則工作、喝茶會友、照顧植物。夫婦二人日常生活主要在這里。在蔡蛟看來，當今城市中有很多SOHO族都處在這樣的狀態中。他們看起來“自由散漫”，但擺脫辦公室的拘謹和課程表般的時間制約后，人反而會變得更專注。“我們從事的職業也是跟生活息息相關的，比如設計，其實都是圍繞著生活而做的，所以我們把工作和生活融為一體，一點兒都不沖突。”蔡蛟將自己定位為“空間設計師”，在做建筑和室內設計的過程中，他發現二者不可分，正如當代人工作和生活的關系“。做建筑要為室內考慮，做室內要去追隨建筑。”他說。

讓室內和開敞的室外相平衡，讓自然流入室內成為蔡蛟要做的第一件事。當把內部所有空間打通，將每一扇窗戶加大后，在“后花園”內的每一次停留都會有窗外的自然景色相伴。空間的封閉感消失，室內外得到了基本的連通。但真正的空間延展在于“氣”。蔡蛟說，室內所有固定部分的材料和顏色都從自然而來。泥料和云母顆粒的墻面貫穿所有房間。從會客廳、書房，到工作室和臥室，每個區域都是連通的。“其實我這個空間才300多平方米，但你會覺得這里好像沒有盡頭，就是因為室內也在一直延展。”為了確定空間的內外關系，蔡蛟在沖淋房外都保留了院子。蔡蛟說，自己熱愛東方，深受中國文化中天人觀念的影響，但同時又喜歡活色生香的當代生活。于是在他的室內，一場顏色、材質、地域、時間的交融展開了。粗細水泥混合制造出的圓桌有粗糲的砂巖質感，與之搭配的是純工業化的不銹鋼沖孔餐椅。木質家具保留了裂紋、磕碰和蟲孔，風吹日曬帶來的自然隨性與歐洲絲織毯的精細手工相對照，產生了特殊的趣味。唐椅為擺放著現代音響的客廳提氣，宋式、明式桌案與意大利家具一同出現在書房。不論是粗糙不完美，還是如盛夏花園般色彩斑斕，蔡蛟認為“后花園”中物品的共同點是：從自然中來。這也是他所認同的東方文人氣質的外顯。那不是死氣沉沉的空寂，是尊重熱愛自然的喜悅，是對自然的親近和對天人合一境界的追求。太太的學生來練習瑜伽時，蔡蛟會和學生的家人坐下來聊天，最后幾個家庭干脆一起在他這里吃頓飯，然后品茶飲酒，夫婦二人非常喜歡這種感覺。

疫情期間，蔡蛟也很焦慮。不能出門時，他就和太太、孩子一起打理花園。他們天天去花卉市場，買每個人喜歡的花。鮮花盛開時，蔡蛟感受到生機、活力和希望。他覺得自己被自然安撫和療愈了。住宅的花園慢慢成型后，北京季節的變化被花草植被記錄。春天復蘇，夏天飽滿，秋天收攏，冬天沉睡，循環往復，強韌充實。低落和沉寂總有過去的時候，每個季節都會再來。蔡蛟說，有了花園后，雨天有雨天的干凈，雪天有雪天的平靜“，哪有什么天氣不好的概念，你會覺得所有的天氣都是好的”。這種對花草樹木的依戀也被延伸到“后花園”中。蔡蛟把戶外庭院分為三個區域，充分延展收納自然的可能。在純中式的假山石園林，他在池塘中養了9條鯉魚。它們現在還有一點兒認生，發現有人靠近時還會躲起來。下午的時候，水霧系統會開啟。山石鯉魚會浸沒在霧氣里，變成具有夢幻感的景觀。石榴樹下的長桌和圓形篝火區是客人們最喜歡待的地方，面前的籬笆遮擋了近處的干擾，但并沒有阻隔遠眺。花園中唯一的一處半遮擋墻壁出現在長桌區和茶室之間。在茶室前，蔡蛟有意將草坪種植得干凈規整，并且沒有設計步踏石。“我們做得很有節制，只有草坪和兩棵樹，就是刻意讓它安靜。”更好地與自然相處的場景是坐在茶室的檐前遠觀，這部分庭院客人和孩子不能踩踏，“我們希望人去敬畏這處景觀，能夠更加沉靜”。

在蔡蛟的“后花園”，不同的時段有不同的區域可以駐足。朋友對他說，覺得這里可以讓時間變慢，可以讓刻意的思考停滯。很多人在這里會想要打個盹兒，因為腦子自然而然就會放空。蔡蛟發現，那些曾經是陌生人但被“后花園”吸引不斷前來的朋友都有一個共同點：愿意把時間留給自己，珍惜自然帶給人的希望，這也是某種善良。在鬧市中尋求一份安寧，找到令自己舒心的工作與生活節奏，也是現代人需要修煉的智慧。

主人會定期找工匠修剪庭院的山楂樹。餐桌、餐椅及沙發等戶外家具皆出自DOMO。戶外壁爐是設計師專門定制的，木質飾面的建筑外立面與木質地板相互呼應，以植物為中心，讓庭院像一個原生態的自然樂園。

客廳墻面上的自然紋理得益于Liberty & Sons，音箱來自Vivid Giya，休閑椅出自Gebrüder Thonet Vienna（GTV）的 Wiener Stuhl 休閑款. 桌子是用水泥自制的原創設計，邊幾是Alessi的經典作品。

1.馬頭雕塑來自藝術家向京。由Zanellato Bortotto為DeCastelli 設計的Marea柜子像另一件藝術品，是整個客廳最不可忽略的存在。2.茶室的邊柜是溪山清遠的經典款。茶臺是設計師專門定制。坐墊由苗布制成。3.書房中的座椅、坐榻、屏風、茶幾皆來自溪山清遠。地毯出自Rug Star。4.為了與室外的自然達成視覺統一，衛生間的墻面運用VALPAINT 藝術涂料的自然肌理。5.廚房MESO 定制寶石餐桌與Brand Van Egmond 吊燈是整個空間的焦點。

皮質躺椅來自Magis。床尾凳出自Living Divani。地毯來自Rug Star。邊幾出自溪山清遠的設計。

柔軟的床品面料出自葡萄牙品牌Celso De Lemos，黑色茶幾來自意大利品牌Henge，與Wild Works臺燈相得益彰。