中成藥治療表濕型感冒的5個案例（上）

陳金偉

萬應甘和茶（顆粒、膠囊）：流行性感冒者

我不久前出現感冒發熱、腹痛、吐瀉、頭痛身困的癥狀，開始以為是“胃腸炎”犯了，自服保濟丸、小檗堿3天未見效，到市級醫院中醫科求診。中醫師診斷為表濕證（流行性感冒），給予萬應甘和茶沖服1天，熱退，腹痛、吐瀉、頭痛身困緩解;沖服2天，腹痛、吐瀉、頭痛身困進一步緩解。沖服3天，腹痛、吐瀉、頭痛身困消失。隨訪10天，未見復發。

（廣東廣州 何女士）

專家點評

萬應甘和茶由藿香、紫蘇、厚樸、蒼術、白術、陳皮、茯苓、澤瀉、木瓜、甘草、砂仁、半夏、苦杏仁、白扁豆和茶葉組成，具有芳香解表、燥濕和中、升清降濁的功效。現代中藥藥理學研究發現，萬應甘和茶具有促進胃液分泌、增強消化能力的作用。臨床上用于感冒發熱、腹痛吐瀉、暑濕泄瀉等;以及現代醫學中的流行性感冒（癥見全身癥狀重、上呼吸道癥狀輕）、胃腸型感冒（癥見普通感冒癥狀兼胃腸道癥狀）及急/慢性胃腸炎，中暑、消化性潰瘍、慢性遷延型肝炎、膽囊炎等見上述癥狀者。

用法：萬應甘和茶劑型有顆粒、膠囊，每劑3克。熱水沖服，成人每次9克，每天2次，泡服或煎服。如感冒發熱明顯，需另加生姜、蔥、紫蘇葉少許同煎服。

九味羌活丸（口服液、片、顆粒）：風寒兼表濕型感冒者

我今年26歲，不久前出現惡寒發熱、頭痛無汗、口干、關節肢體酸痛癥狀，自我診斷為風寒感冒，自服風寒感冒顆粒、嗎啉胍6天未見效。到市中醫院就診，中醫師診斷為表寒表濕證（普通感冒），給予九味羌活丸口服液口服2天，惡寒發熱緩解：口服3天，惡寒發熱消失，頭痛無汗、口干、關節肢體酸痛緩解：繼續鞏固用藥1天，頭痛無汗、口干、關節肢體酸痛消失。之后的1個月也沒有復發。

（廣東汕頭 張先生）

專家點評

九味羌活丸由羌活、防風、蒼術、細辛、川芎、白芷、黃芩、地黃和甘草組成，具有疏風解表、散寒除濕、退熱止痛的功效。臨床上用于惡寒發熱、頭痛無汗、口干、肢體酸痛等，以及現代醫學中的普通感冒、關節痛、頭痛、肌纖維炎、面神經麻痹、落枕、下頜關節炎等見上述癥狀者。

用法：九味羌活丸劑型有口服液、片、顆粒。丸劑每500粒重約30克，每袋18克，口服，成人每次6～9克;顆粒劑每劑5克，每次服15克;片劑0.5克，每次服4～5片;口服液每支10毫升，每次服1支。以上均為每天2～3次。用姜蔥湯或溫開水送服。陰虛（癥見潮熱、盜汗、舌紅少津或少苔、脈細數等）、氣虛（癥見神疲肢倦、氣短懶言、虛胖、舌淡白等）者慎用。