搶救瀕危語言一場與時間的賽跑

陳雪

20世紀90年代至今，中國的學者開始行動，發起了一場場與時間的賽跑，搶救了一批珍貴的語言資源。

消失的野生白鱀豚、極度瀕危的東北虎、珍稀瀕危植物秦嶺紅杉……在近年的科普中，人們漸漸意識到了保護瀕危動植物的緊迫性，但對于大多數人來說，“瀕危語言”仍是一個陌生概念。

讓我們來看看這樣一組事實：格曼語使用人口13人，能較流利使用多續語的人僅剩6位;松林語的歌謠已經全部消亡;倉洛門巴語的許多歌謠、故事、神話傳說已趨消失……

“大約平均兩周就會有一種語言消亡”——來自聯合國教科文組織的調查數據觸目驚心：世界上現存約6700種語言，其中約40%的語言瀕臨消亡。

據商務印書館出版的“中國瀕危語言志”叢書（以下簡稱“瀕危志”）記錄，我國的130多種語言中，有68種使用人口在萬人以下，有48種使用人口在5000人以下，有25種使用人口不足千人，有的語言只剩下十幾個人甚至幾個人會說，瀕臨消亡。隨著時間的推移，這一問題越發嚴峻。

20世紀90年代至今，中國的學者開始行動，他們走進喜馬拉雅山區，走到長白山下黑龍江畔，走入莽莽的海南叢林……發起了一場場與時間的賽跑，搶救了一批珍貴的語言資源。

“我們在和時間賽跑。”“瀕危志”總主編、國家語委咨詢委員、中國語言資源保護工程首席專家曹志耘說。

消失的木佬語，眼看著輸給了時間

瀕危語言的故事總要從遺憾說起。

“瀕危志”第二輯編委、北京語言大學中國語言資源保護研究中心研究