安徒生的歌聲

修紅宇

直到讀了安徒生自傳《我的童話人生》，我才知道，這位童話大師曾有著被天使吻過的歌喉。

“在《丑小鴨》中有我的生活的寫照”

二百多年前，安徒生出生在丹麥小鎮(zhèn)奧登賽一個貧窮的鞋匠家庭。受洗禮那天，他哭得驚天動地，神父安慰他媽媽說：“孩子哭得越兇，長大了就唱得越好聽?！遍L大后，安徒生果然擁有了“獨一無二的嘹亮嗓音”。

“希望我的自傳能成為我作品的最好注釋”

安徒生的父親病逝后，母親靠為人洗衣維持生計，盡管生活更加困頓，小安徒生卻依舊喜歡站在被母親當(dāng)作搓衣板的石頭上放聲歌唱，引得路人駐足聆聽?！按蠹腋嬖V我，我有一副好嗓子，我一定會因此擁有好運氣的?！?1歲時，安徒生去織布廠打工。當(dāng)廠里的人問他會不會唱歌時，他張口便唱，“所有的織布機(jī)都停止了旋轉(zhuǎn)，所有的短工都停下了動作……”

電影《安徒生傳》獲第25屆（1953）奧斯卡金像獎

安徒生的歌聲有魔力。在歌舞片《安徒生傳》中，孩子們聽漢斯唱《皇帝的新衣》的故事聽得太入迷，以至于都忘了去學(xué)校上課。“唱”是這個快樂的鞋匠“修補”生活的又一樣工具，他用歌聲與尺蠖交談，用歌聲招攬生意，用歌聲鼓勵自己離開家鄉(xiāng)，奔向哥本哈根，他相信“漢斯·克里斯汀·安徒生”的名字終將傳遍世界。

然而，進(jìn)入變聲期，安徒生的嗓子失去從前豐富的音色。意識到自己無法成為出色的歌者后，他開始“用一切的思想和感情來寫作”。在近40年的時間里，他創(chuàng)作出了168篇童話故事，這些作品“有很深的現(xiàn)實基礎(chǔ)，卻也充滿了濃厚的浪漫主義氣息和美麗的幻想，讀起來像詩”（葉君健），已成為人類享受不盡的精神財富。

重讀《安徒生童話選》，我依舊能“聽”到安徒生的歌聲，它化身于萬物美妙的“演奏”中，贊美著他所熱愛的人間：藍(lán)色的風(fēng)信子發(fā)出玎珰的響聲，好像身上戴著鈴似的;風(fēng)把故事唱出來，“呼—呼—噓！去吧！”是風(fēng)的歌聲的疊句;太陽的女兒們唱的歌，“好像教堂的鐘聲在山里發(fā)出一個回音”;而夜鶯的歌聲，讓窮苦的小女孩覺得“好像我的母親在吻我似的”。因為出身寒微，安徒生沒有受過正規(guī)教育，也因此，他筆下的最美（我覺得）的歌聲來自《小鬼和小商人》里的窮學(xué)生，他用僅有的干奶酪與小商人交換了一本舊詩集，小鬼從鎖孔里偷看讀書的學(xué)生，發(fā)現(xiàn)書里冒出的光柱擴(kuò)大為樹，葉子新鮮，花朵美麗，每一個果實都是一顆星，此外，“房間里還有美妙的歌聲和音樂”，小鬼被吸引住了，在學(xué)生睡去后，仍站在那兒，“因為音樂還沒有停止，聲音既柔和，又美麗……”

安徒生說：“當(dāng)語言無法表達(dá)時，音樂就會說話?！碑?dāng)他讓“音樂說話”，我和“小鬼”都想流淚：“跟學(xué)生一起坐在那株樹下該是多么幸福啊！”

哥本哈根市政廳旁的安徒生雕像

歐登塞街頭雕像《皇帝的新衣》

（編輯·李軍）