屨賤踴貴

江亭

初，景公欲更晏子之宅，曰：“子之宅近市，湫隘囂塵，不可以居，請更諸爽塏者……”公曰：“何貴何賤？”于是景公繁于刑，有鬻（yù）踴者。故對曰：“踴貴屨（jù）賤。”既已告于君，故與叔向語而稱之。景公為是省于刑。

——《左傳·昭公三年》

晏嬰是春秋后期齊國著名的政治家，他愛國憂民，剛正不阿，為齊國的繁榮昌盛奉獻了許多汗水。晏嬰身為齊國相國，雖然位高權重，但是一直住在低矮、狹小的房子里，靠近集市，十分吵鬧。齊景公知曉了晏嬰的生活情況，考慮到他的功績，便想為他建一處豪華的府邸來居住。

一天，齊景公對晏嬰說：“你的住宅鄰近鬧市，噪聲不斷，影響休息，加上地勢低洼，不適合居住。我想選塊地勢高亢、土質干燥的地方，給你建一所高大明亮的房子，讓你和你的家人居住。”

晏嬰推辭說：“我的父親原先就住在這里。比起我的父親，我的貢獻不算什么，如果我因此更換了新宅，就太奢侈了。況且，我住得離市場近，買東西十分方便，已經占了很多便宜了。”

齊景公見晏嬰不肯搬家，便問他；“既然你的住處臨近鬧市，那你知道現在什么東西賣得貴，什么東西賣得便宜嗎？”當時，齊景公濫用酷刑，非常殘暴，受刖刑、遭砍腳的人不少。腳被砍掉的人為了生存和美觀，會裝上假腳度日。這樣一來，賣假腳的就有了很大的市場。晏嬰對此不滿，便回答說：“目前市場上假腳賣得貴，鞋子賣得便宜。”

齊景公一聽，明白了晏嬰在向他反映國家的刑法過重、過濫，影響到百姓的日常生活了。此后，齊景公廢除了一些酷刑，給百姓減輕了一些痛苦。后人據此提煉出成語“屨賤踴貴”。

智慧小語

“屨賤踴貴”典故出自左丘明所著《左傳·昭公三年》。“屨”，指的是古代用麻葛編成的鞋；“踴”指的是古代受過刖（yuè）刑的人穿的木鞋，即假腳。該成語原指被砍腳的人很多，致使鞋子便宜而假腳昂貴，后來形容刑罰既重又濫，也比喻犯罪的人很多。成語用法為聯合式，在句中一般作賓語。

該成語告訴我們：給他人提建議時，應根據環境、場合的不同，采取適宜的方式，方能取得最佳的效果。有時，提建議適合直言不諱；有時，委婉含蓄的表達方式更容易讓對方接受。

（編輯 王圓程）