稱呼的變化

孫道榮

房子要裝修，找了幾家裝潢公司，各有優勢，頗難定奪。

其中一家裝潢公司，來電最勤，而且客氣得不行，每次接電話，首先聽到的，就是對方親切的問候：“孫總，您好，我們是某某公司。”聽聽，孫總！我這大半輩子，就沒做過什么總，自然也從沒人喊我“孫總”。我得承認，這一聲聲無比親切、無比自然，也無比虛榮的“孫總”，慢慢俘獲了我的心。

就是他家了。

簽合同，定設計圖，付定金……一切都按部就班有條不紊，關鍵的是，無論是漂亮的前臺，還是前衛的設計師，無論是神情嚴肅的財務，還是一臉堆笑的項目經理，都一口一個“孫總”，那個感覺啊，真是賊爽。

裝修近半，和裝潢公司的人也混得越來越熟了。

一天，財務打來電話，說：“孫先生，你那個裝修款，該打來了。”

一忙，忘了這茬兒，連聲道歉，轉賬匯款。財務說：“款收到了，謝謝你啊，孫先生。”一邊答著應該的，一邊回味著財務的話，總覺得哪兒不對勁，原來是稱謂從“孫總”變成了“孫先生”。先生也不錯，聽起來比“總”有文化，有品位。

隨著裝修進展，慢慢地，幾乎沒人再喊我“孫總”了。本來就不是什么“總”，現在不“總”了，不過是打回原形吧。

設計師再看到我，喊我“孫老師”了。我所在的單位多是技術活，對年齡長、資歷老的同事，一般都尊為“老師”，我也是混跡了二十多年，才被人尊為“孫老師”的，這個稱呼，我受用。我聽到裝潢公司的人，喊設計師也都是“老師”。也許，在設計師看來，“老師”是比什么“總”，更能體現他的敬意吧。

項目經理最有趣，只有他一直是喊我“孫總”的。然而，有一天，因為一個裝修細節，他匆匆找到我，開口便說：“孫哥，跟你商量個事唄。”我一愣，啥時候我成“哥”了？他似乎看出了我的猶疑，忙改口：“孫總，孫總。”我樂壞了，拍拍他的肩膀，說：“什么孫總，以后，就喊我孫哥，我喜歡，老弟。”

為我家干活的瓦工、木工、水電工和油漆工，我統統喊他們“師傅”。也只有他們，從未喊過我“孫總”，而是喊我“房東”。每次去看房子，我給他們一一發煙，幫他們燒點兒開水。后來，混熟了，他們便不再喊我“房東”，而是喊我“孫師傅”。與“孫總”一樣，活這么大，喊我“孫師傅”的人不多，這個稱呼，一點也不能像“孫總”那樣，讓我虛榮心膨脹，但是，從這些師傅們的口中喊出的“孫師傅”，讓我倍感親切，自在。給他們遞塊磚，搭把手，或者，什么也不用做，就站在一旁，看著他們把一塊磚、一片木、一根線變成房子的一部分，一點點地改變著我的房子的面貌，我的心中，時常涌動著莫名的沖動和喜悅。

四個月后，裝修完工，那個粗糙的毛坯房，轉眼之間變成了漂亮的新家。我宴請了所有為我房子出過力的人們：設計師、項目經理、水電工、瓦工、木工、油漆工和監工，共同舉杯的時候，他們有人喊我“孫老師”，有人喊我“孫哥”，有人喊我“孫師傅”，還有人喊我“老孫”……哈哈，老孫且與你們干了這滿滿一杯。

【原載《鄭州日報》，本刊有刪改】

插圖 / 稱呼 / 佚 名