論“好”字的含義及引申義

摘要：字形與字義對于一個字來說都十分重要，在清代陳灃的《東塾讀書記》中已經提到：“又有字義不專屬一物， 而字形則畫一物。”說的就是字義的范圍要比其字形表達的意義廣一些。字義的本義就是“古代文獻中的語言資料所能證實的字的最原始的意義”， 或者說是“字在文獻語言中所使用的幾個意義中作為引申派生起點的那個意義”。明確了本義， 就把握了維系整個詞義系統的樞紐， 諸多的引申義便有了理解的基礎， 能為正確理解句義、段義乃至篇章意義創造良好條件。相反， 如果對字的本義理解錯誤或不夠準確， 就會影響對字的各個引申義的理解， 甚至會影響對篇章的理解。許慎在《說文解字·敘》中說：“蓋文字者， 經藝之本， 王政之始， 前人所以垂后， 后人所以識古， 故曰本立而道生， 知天下之至嘖而不可亂也”。這是說， 前人通過文字可以垂范后人， 后人通過文字可知先人前事， 正說明了文字是文化的重要載體， 由文字可以知道過去的人和事， 也可以知道異域異族的文化。所以，本文就“好”這個字嘗試梳理其流變和意義。

關鍵詞：“好”;含義

一、好的“本義”

在甲骨文中的“好”字， 在卜辭中均與“帚 （婦） ”字連文， “婦好”是殷商時期一位名聲顯赫的女性， 是武丁諸婦之一， 常專征伐與朝政;1976年發掘的殷墟5號墓可以為證， 根據其出土的大批珍貴的隨葬品和墓的規模形制， 可看出其地位的顯赫。《說文解字·女部》：“好， 美也。從女子”。這實質上是后起義。據考究， 甲骨文和金文中有許多從“女”的字， 卜辭及銘文中記載了眾多的女性， 屢見“婦某”之詞， 即是專稱某位婦女的。聞一多先生結合《詩經·兔罝》、《太玄·內初一》、《經典釋文》、《爾雅·釋詁》之內容， 得出結論， 認為“好”的本義是“勻稱”。朱自清先生據此， 再結合徐鍇“子者， 男子之美稱”的解釋， 進一步認為：“好”的本義是“配”或“對”， 而“勻稱”是從“配”或“對”引申出來的;還有許多現代學者對“好”字本義進行了探討， 如：王宏源認為：古人以成年女子具有生育能力并多產為好， 反映了生育崇拜意識;張玉春認為：“好”字本義為“男女匹配為偶”， 作動詞時為“匹配”義， 作名詞時為“配偶”義;劉勝有認為：“好”字的本義， 既非“女子貌美”， 也不大可能是“多育”， 它的本義應該是動詞， 親愛或互愛之意;還有， 姜綱要從文化學、語言學、文字學角度分析， 認為“好”字本義是“喜好， 愛好”等等。

二、“好”的引申義

（一）“好”的引申義可以根據它的讀音來分類。

1、讀作三聲的本義為有優點多或使人滿意的，與“壞”相對。作形容詞比如：好人、好漢、好歹、好事多磨、好，美也。——《說文》。此讀音延伸出來的含義還有1、身體康健，疾病消失，生活幸福。如：您好、安好。2、友愛，和睦。如：友好、相好、妻子好合。——《詩·小雅·常棣》、欲與王為好。——《史記·廉頗藺相如列傳》、結好孫權。——《三國志·諸葛亮傳》情好日密。游處相好。——宋·王安石《答司馬諫議書》3、容易。如：好辦、好使、好懂。4、完成，完善。如：辦好了、田車既好。——《詩·小雅·車攻》、鳳生將書封好，一同玉蟾蜍交付龍香。——《二刻拍案驚奇》5、表示應允、贊成。如：好！你干得不錯。6、便于。如：場地清理干凈好打球、緇衣之好兮。——《詩·鄭風·緇衣》、青春作伴好還鄉。——唐·杜甫《聞官軍收河南河北》;做副詞比如：1、很、甚、如：好冷、好快、好壞、好一會兒。2、好歹;好與壞。如：不識好丑、評論好丑;做助動詞比如：1、可以。如：我好進來嗎？2、應該。如：天快要下雨了，你好走了吧。

2、讀作第四聲的本義為喜愛;喜好。做動詞比如：好憎者，心之暴也。——《淮南子·精神》、人之好我。——《詩·小雅·鹿鳴》、好治不病。——《韓非子·喻老》、敏而好學。——《論語》、黔無驢，有好事者船載以入。——唐·柳宗元《三戒》、自幼好武術。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》2、常常容易發生。如：好暈船;好傷風;土豆子好爛;3、喜歡自我吹噓。如：好大喜功等等。

（二）“好”的抽象意義

“好”字取抽象意為女字旁，“好”由一個女子的姓名，后演變為女子的代名詞。在《說文解字·女部》共收錄238字13個重文， 占全書總字數9353字的百分之二點五還多。其中有許多是贊美女性、形容女性美麗的， 如：妌、妌、妌、姽、姼等等，都是形容女子的美貌的。從女字旁的漢字中體現了母系氏族的影子。

參考文獻

[1]姜珊.小議“形局義通”[J].漢字文化，2018（12）：97-98+101.

[2]路愛軍.“好”字本義商榷[J].漢字文化，2017（05）：44-46.

[3]鄧先軍，周孟戰.“好”字及其文化內涵[J].湖南工程學院學報（社會科學版），2006（03）：73-75.

[4]林寶卿.漢語與中國文化[M].北京：科學出版社， 2000.

[5]賀友齡.漢字與文化[M].北京：警官教育出版社， 1999.

[6]吳琦幸.文化語言新論[M].上海：上海古籍出版社， 2003.

[7]游汝杰.中國文化語言學引論[M].北京：高等教育出版社， 1993.

[8]邢福義.文化語言學[M].武漢：湖北教育出版社， 1990.

[9]左民安.漢字例話[M].北京：中國青年出版社， 1984.

作者簡介：吳林涓（1998—），女，漢族，湖南衡陽人，文學碩士，單位：西華大學文學與新聞傳播學院中國語言文學專業，研究方向：中國現當代文學。