展冰雪畫卷，存中國印記

施 芳

會徽“冬夢”“飛躍”、源于篆刻藝術漢印的體育圖標、場館圍擋等北京冬奧會景觀設計，將冰雪運動元素與中國傳統文化巧妙結合，極富中國韻味。在北京冬奧組委文化活動部形象景觀藝術總監林存真看來，冬奧會景觀設計包羅萬象，希望借助設計向世界展現既繼承傳統又面向未來的中國之美。

冬奧會會徽“冬夢”、冬殘奧會會徽“飛躍”、冬奧會吉祥物“冰墩墩”、冬殘奧會吉祥物“雪容融”、火炬“飛揚”、獎牌“同心”、源于篆刻藝術漢印的體育圖標……獨具匠心的創意設計，猶如一幅中國文化長卷，漸次展開。

設計冬奧會會徽，8個月修改近萬稿

“漢字和書法是中國文化的獨特載體，我希望通過奧運會這個平臺，讓更多人看到中國文化。”經過深思熟慮，林存真決定仍然用“冬”字作為會徽設計的主體。毛筆、板刷、水粉筆……林存真和團隊成員用不同材質的筆一遍遍寫下“冬”字，體會書法的不同感覺。

2022年北京冬奧會會徽

在設計冬殘奧會會徽時，比賽項目的錄像讓林存真深受震撼——冬殘奧會高山滑雪運動員跟在引導員的身后，通過聽引導員滑行的聲音和口令來掌握軌跡和方向。運動員勇于拼搏的精神、自我挑戰的勇氣，讓林存真深深感到，只有“飛”字才能表達這種精氣神。

2017 年12 月15 日晚，會徽驚艷亮相。冬奧會會徽“冬夢”以漢字書法“冬”為靈感來源，圖形上半部分展現滑冰運動員的造型，下半部分表現滑雪運動員的英姿，將東方文化底蘊與現代風格融為一體。冬殘奧會會徽“飛躍”則展現了漢字“飛”的動感和力度，巧妙地變化成一名向前滑行、沖向勝利的運動員。

將中華傳統美學與冰雪運動特色相融合

“道法自然，天人合一”的中國傳統思想，是北京冬奧會許多元素的設計靈感。設計期間，林存真和團隊成員乘車取道延慶到達張家口，仔細揣摩沿途的山形地貌；他們站在高山滑雪出發區遠眺，感受小海陀山的氣勢……這些大自然賦予的靈感，在冬奧會會徽、吉祥物和場館圍擋等設計中得以體現，生動傳神。

“從大自然中尋找答案”，在火炬“飛揚”的設計中，林存真體會格外深刻。起初團隊利用工業設計的手法，嘗試了很多方案，但始終感覺不夠生動。直到有一天，林存真無意中看到一片蝴蝶蘭葉子緩緩落在辦公桌上，卷曲的葉面靈動輕盈，呈現大自然造就的曲線張力和美感。受這片葉子的啟發，團隊調整了120 多版模型，不斷打磨細節，終于讓火炬“活”了起來。最終呈現的火炬“飛揚”，流暢的線條動感十足，極富中國韻味，獲得了國際奧委會執委會的高度肯定。

北京冬奧會色彩設計的靈感，都源自中國傳統礦物顏料色彩，并結合了對自然四時、二十四節氣等中國傳統文化的理解。

用設計向世界展現中國形象

2021 年10 月18 日，北京冬奧會火種采集儀式現場，第一棒火炬手、希臘高山滑雪運動員揚尼斯·安東尼烏接過熊熊燃燒的火炬。此時，他服裝的袖口、身側直達腳底的紅線，與如同彩色絲帶飄揚在天空中的“飛揚”火炬對接成完整的紅色線條。“這一設計連接了天、地、人，形成了一個完整的景觀體系。”林存真介紹，紅色絲帶是整個火炬接力視覺的核心，也與會徽圖形一脈相承。火炬、火炬手制服、火種燈和火種盆，所有的設計都統一在這條紅線下。

北京冬奧會體育圖標的設計，則采用早期文化符號及甲骨文的文字結構與形態，用漢印為表現形式。圖標方寸間將冰雪運動元素與中國傳統文化巧妙結合，被人們親切地稱為冬奧“小紅人”。這還是冬奧歷史上第一款動態體育圖標：以動圖的形式，在2—3秒的視頻動畫中，圖標由二維的篆刻轉換為三維的冰雪運動，配合動感音樂呈現出“燃”的效果。“希望通過設計讓傳統印章變得時尚、活力，符合年輕人的審美。”林存真說，未來還會設計交互式產品。

創新也體現在12個競賽場館的圍擋設計中。林存真和團隊將《千里江山圖》和《富春山居圖》與不同的冬奧項目進行結合，通過把中國山水長卷融入場館景觀，傳遞對于中國文化的思考。

中央美術學院校史館里有一張黑白老照片，那是1958年雕塑系的教學場景，教室上方懸掛的橫幅上寫著“全世界在看著我們”。“我們肩上擔負著向全世界展現中國形象的使命”，回想起這張照片，林存真激情滿懷，“我很幸運有機會參與奧運會的設計工作，在奧林匹克歷史上留下中國的印記。”