鮑楊&劉娃：看得見的音樂

LOUIS 陸一

沒有人類的世界會是什么樣的？與鮑楊和劉娃的交談從一個很宏大的問題開始。因?yàn)樵谒麄兊淖髌分校送且粋€旁觀者，或是旁聽者，只需靜靜地去感受兩位藝術(shù)家所構(gòu)建的多感官世界。在這個世界里，植物自由地生長，動物們在廣闊的土地上奔跑。劉娃說她所希望的創(chuàng)作過程是一種帶有肢體感的體驗(yàn)，讓自己真正置身于大自然中，去想象倘若自己是一個非人類的生物所感受到的一切。鮑楊也說：“我覺得藝術(shù)對我來說，像是一種呼吸的方式，或者是一種心跳的方式。有的時候它可以用來表達(dá)我們的想象，以及超越于我們五官所能感受到的自然和現(xiàn)實(shí)。”

在思想和觀念上的共鳴是鮑楊和劉娃共同創(chuàng)作過程中十分享受的部分。他們是生活中的伴侶，也是藝術(shù)創(chuàng)作中的伙伴。其實(shí)，鮑楊和劉娃擁有截然不同的學(xué)術(shù)背景。鮑楊從小就開始練習(xí)鋼琴，在新英格蘭音樂學(xué)院獲得了鋼琴演奏的本科和碩士學(xué)位。劉娃在耶魯大學(xué)學(xué)習(xí)的是人類學(xué)和藝術(shù)，現(xiàn)在正在攻讀麻省理工學(xué)院藝術(shù)文化和科技專業(yè)的碩士學(xué)位。不同的學(xué)習(xí)領(lǐng)域和創(chuàng)作媒介讓他們從彼此身上汲取靈感，去嘗試更新的創(chuàng)作方式。鮑楊說：“在我們的作品里，‘flow這個詞尤為重要。無論是思想或是情感，都是一種自由的流淌和表達(dá)，讓我們?nèi)硇牡爻两诶锩妗！?/p>

在倒流的時間里感知自然

去年在上海CC Foundation展出的“午夜魑魅”（Late Night Savage）這件作品用細(xì)膩的影像、流轉(zhuǎn)的音樂和兩位藝術(shù)家的歌聲將觀眾傳送到了植物的世界。似乎將時間倒了過來，定格在未來的某個時間點(diǎn)，人類也許已經(jīng)不復(fù)存在，其他的生物卻還需要在有著人類印記的土地上生長。美國華盛頓州核反應(yīng)堆內(nèi)的風(fēng)滾草隨風(fēng)遷徙，自由地散播種子。烏克蘭切爾諾貝利在蘇聯(lián)時期曾發(fā)生過核爆炸，如今卻種植了大量的向日葵。中國甘肅核城的駱駝草雖成為了扎根大西北的精神代表，其實(shí)是來自于俄羅斯的外來物種。這三種看似毫無關(guān)系的植物在核輻射侵蝕后的土地上生長，存活下來的過程是一場艱辛的斗爭，它們在藝術(shù)家的鏡頭中表現(xiàn)出無窮的生命力。

藝術(shù)家給了這三種植物它們自己的時間和聲音，也賦予了它們不同的視角和情感。整個創(chuàng)作過程耗時七個月，劉娃和鮑楊走過了上萬公里去探訪這三個地點(diǎn)，真實(shí)地感受并記錄下了這三種截然不同的存活環(huán)境。植物在作品中成為了自由的精神象征，跨越了國家、文化、思想上的邊界，在并不友好的土地上竭力生長。劉娃說：“這三種植物其實(shí)是一種隱喻，從這里出發(fā)去想象一個更具有流動性的世界。如果能像植物一樣，將人、國家、文化之間的邊界看得淡一些，也許很多我們現(xiàn)在所面臨的問題就不再是問題了。”在藝術(shù)家眼中，人與植物別無二致。只是在這個景觀中，人類逐漸退到畫面之外，放低姿態(tài)去與植物進(jìn)行一次平等的交流，從而去發(fā)現(xiàn)曾經(jīng)忽略的細(xì)微現(xiàn)實(shí)。

旅途中擁抱更廣闊的世界

對鮑楊和劉娃來說，每一次聚焦于某個主題或事物所展開的創(chuàng)作并不是紙上談兵，而是需要親身去體驗(yàn)的。這過程本身就像是一場旅行。鮑楊今年受到美國The Donum Estate的委托為莊園內(nèi)的最新建筑Vertical Panorama Pavillion創(chuàng)作和演奏他的作曲Hyperdrive 。由藝術(shù)家Olafur Eliasson與建筑師Sebastian Behmann共同設(shè)計的這座建筑用了28種顏色的玻璃，在加州的陽光下將多彩的光影折射到了周圍的土壤和植物上。

“在創(chuàng)作Hyperdrive 這張專輯里的音樂時，我覺得我們有必要去到Eliasson的家鄉(xiāng)冰島，去呼吸那里的空氣，感受那兒的自然，觀察那里的生物與這片土地獨(dú)特的關(guān)系。我們在冰島感受到了平靜與純潔，卻又帶著一絲未知和神秘。這種心境是我們在加州看這件作品時無法體驗(yàn)到的。”鮑楊說道。他從這段旅途中汲取靈感，改變了原來的計劃，創(chuàng)作了八首曲子來表現(xiàn)在冰島的大自然中體驗(yàn)到的自由。在這過程中也加入了電子音樂和人聲的嘗試，創(chuàng)造出更為多層次的聽覺效果。

旅行的過程是變幻莫測的，由于環(huán)境的不確定性，原來計劃好的行程也需要隨時改變。而這個過程，偏偏是兩位藝術(shù)家所享受的。劉娃在提及這場旅行時說：“其實(shí)旅行就是把我們自己從一個熟悉的環(huán)境里面抽離出來。這是一個有點(diǎn)不太舒適，但又非常讓人覺得心滿意足的過程。當(dāng)我們離開了熟悉的事物，也許就離我們所要探討的主題更近了。”

童年記憶中對自由的向往

今年，劉娃和鮑楊在聲音景觀的創(chuàng)作上又有了新的嘗試。他們收到迪奧的委任邀約，創(chuàng)造了一件與眾不同的24K金聲音裝置Handle me ，在11月9日亮相上海西岸藝術(shù)與設(shè)計博覽會《LADY DIOR我之所見》（ LADY DIOR AS SEEN BY）展覽，一張同名原創(chuàng)音樂單曲合集也在開幕當(dāng)日全球首發(fā)。作品的靈感來源于鮑楊童年時初到美國的經(jīng)歷。鮑楊9歲剛來到紐約茱莉亞音樂學(xué)院Pre-College學(xué)習(xí)古典鋼琴演奏時，在陌生的文化環(huán)境里，音樂一直帶給他快樂和勇氣。他喜歡把自己最愛的歌放在磁帶上，放在隨身聽里帶上校車，與朋友分享。他用2000年代初的Boombox雙卡收錄機(jī)為自己做一個磁帶，放在隨身聽里帶上校車。鮑楊說：“在當(dāng)時，Hip-Hop音樂里的能量和生命力給了我勇氣去面對全新的環(huán)境。”他還回憶起小時候練鋼琴，經(jīng)常能聽到帶有低音炮的跑車經(jīng)過，在美國被稱為LowRider。它們的聲音震耳欲聾，幾乎整個街區(qū)都能聽到。在家練琴的鮑楊被這種不羈且自由的表達(dá)方式深深吸引，讓他感受到了音樂所能分享和散發(fā)出的正能量。

藝術(shù)家的親身經(jīng)歷，以及對于文化與身份的多重思考構(gòu)成了“Handle me”這件聲音裝置。在展覽現(xiàn)場，這首“看得見的音樂”被兩位藝術(shù)家密封在隔音的玻璃體之中，24K金的低音炮和層層疊疊的金環(huán)顫動發(fā)聲，如同心臟一般劇烈跳動。觀眾就如同與聲音有著一窗之隔，去感受聲波在密閉空間中呼之欲出的震顫，用雙耳去想象藝術(shù)家所表達(dá)的自由世界。

“我希望每一件作品都是有層次的，在表面之下有著更為深刻的意義待觀眾去解讀。”劉娃說道。就如同震顫的聲波一般，我們生活的時代也是復(fù)雜和不平靜的。鮑楊和劉娃用詩意的表達(dá)，讓我們在看到作品的那幾分鐘從這個現(xiàn)實(shí)中短暫地抽離出來。也許這樣，我們才能更好地去擁抱這個熟悉又陌生的世界。