“雪花一代”：明明三十歲，仍然覺得自己是個孩子

譯言

每一個時代的年輕人都有著不同的標簽，“嬰兒潮一代”“X一代”“千禧一代”，如今又出現了一個新的稱號——“雪花一代”。

早年間，西方的父母會用“美麗而獨一無二的小雪花”來形容自己的孩子，“雪花一代”泛指那些被父母過度保護的年輕群體，他們沒有長遠規劃，將買房計劃置于享樂開銷之后。

如今的“千禧一代”以及“00后”，真的比不上“嬰兒潮一代”和“X一代”嗎？

專家認為，嬰兒潮一代（出生于1946年至1964年）和X一代（出生于1965年至1980年）對新時代年輕人的評價標準可能過于苛刻，時代變化，評價標準也應該隨之改變。

對年輕人的偏見根源于代際背景，這是一種根深蒂固的本能，可能無法消除。澳大利亞昆士蘭理工學院教授彼得·奧康納博士表示：“成年人對年青一代的成見已經持續了幾個世紀。”

這種刻板印象至今仍然存在，而且絲毫未改。無論我們處于哪一時代，都會覺得新時代的年輕人是“垮掉”的一代。2016年，《柯林英語詞典》增加了“雪花一代”一詞，形容出生于1980年至1994年的年青一代，他們易怒且缺乏韌性。

或許一些老一輩人仍懷疑他們比今天的年輕人更堅強，但這有可比性嗎？心理健康專家納薩爾博士說：“前幾代人一直被教導要壓抑自己的情緒，不要去表達，但對新一代年輕人來說，情況正好相反。”

人們總是稱“千禧一代”和“00后”做事只考慮自己，正因如此，他們無法在財富上實現階級跨越，但用幾十年前的標準來判斷新一代人的做法尤不可取。“嬰兒潮一代”擁有住房，是因為在他們成年早期，社會普遍處于經濟繁榮時期，如今房價飆升、工資停滯不前、貸款困難、工作事故屢屢發生等問題一概不在他們考慮范圍之內。

此外，一些老一輩人還會認為，“00后”是最抑郁、最焦慮的一代，這也表明了如今的年輕人缺乏韌性，然而他們忘記了這一代人是在全球疫情暴發的階段步入成年的，動蕩的經濟環境下，他們感到前所未有的孤獨。時代不同，年輕人面臨的挑戰亦不同，因此無法相互比較。

每一代人的行為和信仰都是由各自獨特的時代問題與挑戰所決定的。“嬰兒潮一代”和“X一代”生于網絡時代，人們必須培養出判斷能力，因此形成了研究中發現的“以自我為中心”的特質。

幾個世紀以來，老一輩人一直在指責年輕人懶惰、自私。人們往往本能地去評價那些與自己處于不同時代的人，但這種評價標準只會加深兩代人之間的分歧。打破這種偏見最好的辦法就是在兩代人之間架設一座溝通的橋梁。我們從未在幾代人之間開展一場坦誠的對話。老一輩人說年輕人是不堪一擊的“雪花一代”，年輕人則視老年人為跟不上時代的“恐龍”。其實，我們都是一樣的人，只不過生在了不同的時代背景之下。