“場景”中的中國朝鮮族舞蹈分析

吳 星

（內蒙古自治區文學藝術界聯合會 內蒙古 呼和浩特 010010）

?

“場景”中的中國朝鮮族舞蹈分析

吳 星

（內蒙古自治區文學藝術界聯合會 內蒙古 呼和浩特 010010）

【摘 要】人在某一個特定的環境下所發生行為由此得來場景，而在民族舞蹈中場景主要由保護、創作、探究等組成，并且在此基礎上確定了舞蹈場景中的保護人員、創作人員與探究人員。本文在場景的基礎上對中國朝鮮族舞蹈進行分析，通過對我國朝鮮族舞蹈的解讀使人們能夠體會朝鮮族舞蹈的魅力。

【關鍵詞】場景；朝鮮族舞蹈；民族舞蹈

中國朝鮮族舞蹈即在我國多民族的環境下，以朝鮮族文化特色為主的舞蹈，舞蹈中的既定場景是構成舞蹈的主要因素，同時也是突出舞蹈主要靈魂的重要部分[1]。

一、舞蹈中的場景概述

在舞蹈表演中，舞蹈演員所表演的舞蹈與舞蹈中場景的關系十分密切，場景本身其實是由“場”與“景”共同構成的，“場”主要指代舞蹈表演的空間，而“景”則指代舞蹈表演時空間中的景象。在朝鮮族舞蹈中，表演者的身份主要是由其行為進行定位，而且是在場景的基礎上形成身份定位。例如一名朝鮮族的舞蹈教師，那么其在社會這個場景中的定位便是朝鮮族，那么如果這名朝鮮族的舞蹈教師所傳授的是爵士舞，那么在場景中其身份就是爵士舞教師。由此可見，我們在不同場景中的行為在一定程度上決定了不同的身份。

因為舞蹈演員在場景中的行為既是相同的也是不同的，那么就逐漸形成了舞蹈中的相似概念，例如朝鮮舞中的朝鮮舞教學、朝鮮舞創作、朝鮮舞表演等等相似的場景。如果著眼于更高的藝術層面，那么又可以分為舞蹈、音樂等場景。所以在舞蹈中場景是可以分為不同層次的，在此基礎上可以形成舞蹈中場景截面的景致，并在不同層次的基礎上又將舞蹈劃分為不同的類型，我國朝鮮族舞蹈便是我國民族舞蹈中的組成部分。

二、在場景中的朝鮮族舞蹈

在我國民族舞蹈中場景主要由保護、創作、探究等要素組成，那么我國朝鮮族舞蹈也是同樣，在場景中的朝鮮族舞蹈主要可以從以下內容進行分析：

（一）朝鮮族舞蹈傳統文化保護。在我國朝鮮族的發展歷史中，對朝鮮族舞蹈傳統文化的保護也就是對我國傳統民族舞蹈文化傳統的保護。現階段，我國朝鮮族的舞蹈文化正逐漸面臨著消失的狀況，例如在1985年前后在我國的部分地區出現過的巫舞，然而隨著表演人員的離世也逐漸消失。所以現階段我們在提倡關注傳統文化的同時更要強調對傳統舞蹈文化的保護。在舞蹈場景的角度對朝鮮族舞蹈進行分析，在舞蹈場景中的舞蹈人員主要有教學人員與學習人員，就教學人員來說，其民族身份主要為朝鮮族，而學習者則不同，既包括朝鮮族，同時也包含了其他民族。那么就傳承者的民族一般按照規定來說，均為本民族即朝鮮族人民繼承。

（二）朝鮮族舞蹈創作。朝鮮族舞蹈創作即在舞蹈中利用朝鮮族特有的文化、語言等在我國環境之下對舞蹈作品進行詮釋的行為[2]。在我國語言環境下，對于朝鮮族舞蹈作品的理解主要為通過對舞蹈工作的提煉、調整，在此基礎上對社會中所存在的種種現象進行表現的藝術形式。可將其理解為在中國語言環境下通過朝鮮族舞蹈形式所創作的舞蹈作品，就是我國朝鮮族舞蹈創作。在眾多進行朝鮮族舞蹈創作的人士中，同時也包含朝鮮族與非朝鮮族的舞蹈人員，但是其在進行朝鮮族舞蹈創作時，具體內容主要還是圍繞朝鮮族的文化環境進行的。

在進行朝鮮族舞蹈創作時，可以發現其中對于舞蹈創作的形式存在很大的區別，既有舞蹈形態的改編，同時也有舞蹈形態的創作。舞蹈形態的改編主要是在傳統舞蹈的基礎上進行。而舞蹈形態的創作則是以舞蹈表演為基礎，對舞蹈中形象及內容進行表現，通過對現有舞蹈創作技術的運用，或將現存的舞蹈技術進行改編，創作新的舞蹈表現形式，即舞蹈形式的創生。其實不管是以上哪一種形式，有舞蹈表演者與欣賞者才是重要的內容。另外，朝鮮族舞蹈作為我國民族舞蹈中的重要組成部分，其中更為重要的存在價值是加強我國民族文化認同感，加深各個民族之間的凝合力。

（三）朝鮮族舞蹈探究。對于朝鮮族舞蹈的探究主要是指在中國的語言環境下對朝鮮舞的舞蹈形式、內容進行探究。在舞蹈的共時架構中，不僅是對我國朝鮮族舞蹈的保護與創作，同時也是對我國民族舞蹈的實踐的探究。而從歷時架構中，既是對傳統形式的朝鮮族舞蹈內容的探究，同時也是對現代朝鮮族舞蹈內容的探究[3]。參與朝鮮族舞蹈探究的人中，涵蓋了職業與非職業、朝鮮族與非朝鮮族舞蹈人員，在其研究的具體內容中，既包含了傳統的朝鮮族舞蹈，同時也有現代的朝鮮族舞蹈，可見進行朝鮮族舞蹈探究的范圍十分廣泛。

三、結束語

綜上所述，文章中通過對場景中的中國朝鮮族舞蹈的分析，進一步分析了我國朝鮮族舞蹈中的各個場景因素，在保護、創作、探究三個方面對其進行了闡述，讓人們體會朝鮮族舞蹈中的魅力。

參考文獻：

[1]白松株.淺議我國朝鮮族舞蹈特征[J].沈陽教育學院學報，2015,(02):99-100.

[2]樸永光.論“場景”中的中國朝鮮族舞蹈[J].民族藝術研究，2015,(03):64-72.

[3]金紅龍.中國朝鮮族舞蹈的現代化[J].延邊教育學院學報，2015,(05):15-19.

吳 星（1986-），女，蒙古族，內蒙古興安盟人，本科學歷，內蒙古自治區文學藝術界聯合會科員，研究方向：舞蹈評論。

作者簡介：

中圖分類號：J722.22

文獻標志碼：A

文章編號：1007-0125(2016)02-0149-01