哥哥的成語危機

林晴

阿毛的故事

阿ā毛máo的de爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ晚wǎn上shɑnɡ要yào加jiā班bān，阿ā毛máo的de哥ɡē哥ɡe就jiù擔dān起qǐ了le照zhào顧ɡù阿ā毛máo的de重zhònɡ任rèn。阿ā毛máo的de哥ɡē哥ɡe和hé阿ā毛máo在zài同tónɡ一yí個ɡè小xiǎo學xué讀dú書shū，哥ɡē哥ɡe是shì五wǔ年nián級jí的de學xué生shēnɡ。

阿ā毛máo在zài看kàn書shū，突tū然rán向xiànɡ哥ɡē哥ɡe求qiú助zhù：“哥ɡē哥ɡe，‘杯bēi水shuǐ車chē薪xīn是shì什shén么me意yì思si？”

“爸bà爸bɑ是shì公ɡōnɡ司sī管ɡuǎn理lǐ者zhě，每měi天tiān端duān一yì杯bēi水shuǐ開kāi幾jǐ次cì會huì，月yuè底dǐ就jiù能nénɡ拿ná到dào薪xīn水shuǐ。這zhè就jiù叫jiào‘杯bēi水shuǐ車chē薪xīn。”哥ɡē哥ɡe說shuō，“我wǒ也yě好hǎo想xiǎnɡ擁yōnɡ有yǒu爸bà爸bɑ那nà樣yànɡ的de工ɡōnɡ作zuò呀yɑ！”

“那nà‘一yì窮qiónɡ二èr白bái呢ne？”阿ā毛máo接jiē著zhe問wèn道dào。

“這zhè次cì得děi拿ná我wǒ舉jǔ例lì了le。”哥ɡē哥ɡe嘆tàn了le一yì口kǒu氣qì，“我wǒ現xiàn在zài太tài窮qiónɡ了le，誰shuí也yě不bú愛ài搭dā理lǐ我wǒ，總zǒnɡ是shì給ɡěi我wǒ兩liǎnɡ個ɡè白bái眼yǎn。”

“別bié難nán過ɡuò，我wǒ和hé爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ都dōu喜xǐ歡huɑn你nǐ。”阿ā毛máo說shuō完wán給ɡěi了le哥ɡē哥ɡe一yí個ɡè大dà大dà的de擁yōnɡ抱bào。

這zhè時shí，爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ回huí來lái了le，阿ā毛máo高ɡāo興xìnɡ地de對duì爸bà爸bɑ說shuō：“爸bà爸bɑ，你nǐ杯bēi水shuǐ車chē薪xīn的de工ɡōnɡ作zuò真zhēn棒bànɡ。雖suī然rán哥ɡē哥ɡe一yì窮qiónɡ二èr白bái，但dàn我wǒ很hěn愛ài他tā。”

爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ一yì頭tóu霧wù水shuǐ，問wèn清qīnɡ了le阿ā毛máo事shì情qinɡ的de經jīnɡ過ɡuò后hòu，爸bà爸bɑ生shēnɡ氣qì地de對duì哥ɡē哥ɡe說shuō：“你nǐ還hái真zhēn敢ɡǎn教jiāo啊ɑ！”

幫bānɡ了le倒dào忙mánɡ的de哥ɡē哥ɡe很hěn委wěi屈qū：“現xiàn在zài的de書shū太tài難nán了le，那nà么me多duō成chénɡ語yǔ像xiànɡ一yí大dà車chē燃rán燒shāo的de柴chái火huǒ，而ér我wǒ基jī礎chǔ差chà，底dǐ子zi薄báo，肚dù子zi里lǐ的de知zhī識shi只zhǐ有yǒu一yì杯bēi水shuǐ那nǎ么me多duō，怎zěn么me澆jiāo（教jiāo）得de了liǎo呀yɑ？”

“誰shuí叫jiào你nǐ不bù好hǎo好hǎo學xué習xí呢ne？”爸bà爸bɑ說shuō，“不bú過ɡuò，阿ā毛máo，剛ɡānɡ才cái哥ɡē哥ɡe的de話huà里lǐ正zhènɡ好hǎo有yǒu對duì‘一yì窮qiónɡ二èr白bái和hé‘杯bēi水shuǐ車chē薪xīn的de解jiě釋shì。

阿ā毛máo恍huǎnɡ然rán大dà悟wù。

杯bēi水shuǐ車chē薪xīn：意yì思si是shì用yònɡ一yì杯bēi水shuǐ去qù救jiù一yì車chē著zháo了le火huǒ的de柴chái草cǎo，比bǐ喻yù力lì量liànɡ太tài小xiǎo，解jiě決jué不bù了le問wèn題tí。出chū自zì《孟mènɡ子zǐ·告ɡào子zǐ上shànɡ》。

一yì窮qiónɡ二èr白bái：形xínɡ容rónɡ基jī礎chǔ差chà，底dǐ子zi薄báo（窮qiónɡ，指zhǐ工ɡōnɡ農nónɡ業yè不bù發fā達dá;白bái，指zhǐ文wén化huà科kē學xué水shuǐ平pínɡ不bù高ɡāo）。

毛máo澤zé東dōnɡ《論lùn十shí大dà關ɡuān系xì》：“我wǒ曾cénɡ經jīnɡ說shuō過ɡuò，我wǒ們men一yī為wéi‘窮qiónɡ，二èr為wéi‘白bái。‘窮qiónɡ就jiù是shì沒méi有yǒu多duō少shǎo工ɡōnɡ業yè，農nónɡ業yè也yě不bù發fā達dá。‘白bái就jiù是shì一yì張zhānɡ白bái紙zhǐ，文wén化huà水shuǐ平pínɡ、科kē學xué水shuǐ平pínɡ都dōu不bù高ɡāo。”F992C649-978B-4AF7-90E0-89C429EE2B48