年輕的中國人不想把錢花在海外

香港《南華早報》3月17日文章，原題：為什么富有的年輕中國人不會像老一輩人那樣在國外消費過去，廣東居民斯蒂芬?姚一年要出境20多次，在京都、曼谷和吉隆坡等熱門旅游目的地為富有的中國客盧購買房產。,但疫情使其生意中斷，他最后一次出國旅行是在2020年3月。由于無法出國，46歲的姚及他的中年客戶們將自己的海外房產空置或以最低價格出租。

盡管中國幾乎沒有放松旅行限制的跡象，姚仍希望恢復他的夢想生活：自由旅行、全球投資和在海外享受退休生活——這是上世紀70年代出生的中國中產的共同愿望。姚說：“但這種想法在中國年輕一代中正減弱。”

許多年輕的中國中產更加愛國、更專注于事業，更愿意在國內積累財富。20多歲的李杰（音）經營著一家電子商務公司，他花300萬元人民幣裝飾自己在廣州90平方米的公寓。“奢華的家居設計和現代藝術收藏品更有趣，是更好的保值手段”，他說，“在東南亞國家花50萬到80萬元買一套30平方米的公寓，我覺得一點都不酷”。這種看法會受到中國領導人的歡迎。中國的“雙循環”戰略,.就是要將經濟發展重心轉向國內市場，釋放全球最大中等收入群體的消費潛力。

許多中國千禧一代和Z世代從國內對電子商務、在線娛樂和游戲的投資中賺到第一桶金。因此，對消費的態度在中國兩代人之間發生改變。千禧一代也對海外旅行感興趣，但他們對購置國外房產或居住海外的需求減少了。

姚說：“上世紀七八十年代出生的中國人受益于全球化，這反過來又促使他們到海外進行多元化投資，以確保財富安全。”但有錢的年輕一代并沒這種渴望。他們更愿專注于國內潸費和投資，認為自己的資產在中國更安

在海南三亞經營一家沖浪俱樂部的梁貝拉（音）說，年輕富裕的中國人的國內消費推動了這個熱帶島嶼的新業務,“2021年7月以來，三亞、萬寧等地新增沖浪俱樂部50多家……上世紀80年代出生的人喜歡炫耀自己去過哪些國家，而Z世代喜歡討論去過國內哪些沖浪俱樂部或滑雪勝地”。

中國Z世代不僅愿意在國內花更多錢，且比前幾代人擁有更多本土品牌。廣東一家在線團購平臺的運營總監李冰月　（音）　說，“用戶越年輕，越有興趣嘗試新潮的國產品牌。對三四十歲的人來說，以我自己為例，過去常去日本等地購買很多日常用品……但現在，我轉向國內中高端品牌，感覺質量還不錯”。▲（作者He Huifeng 穆弈譯）