據名溯源藏報春一名圖書管理員眼中的園藝花卉

華南農業大學圖書館/羅翠容

自從讀了陶淵明的“采菊東籬下，悠然見南山”后，我就一直向往那種田園生活的安靜祥和。可整日困于水泥森林的都市，為生計日益奔波，想要在寸金寸土的地方打造出自己的一片“世外桃源”簡直是異想天開啊！唯有趁空閑或假期出去踏足，暫時遠離鬧市、人群的喧囂，跳脫繁雜的生活，走進自然，盡情享受天賜之物帶來的寧靜、樸素。

一日，天氣晴朗，我們三五好友相邀一起去了華南最大的植物園——華南植物園游玩！在綠樹成蔭的偌大的植物園，我們盡情呼吸著清新的空氣，沐浴著溫柔灑下的陽光，聽鳥語花香，觀山水亭榭，感受周圍植物繁茂生長。為更好的“接地氣”，我們索性赤腳踩地，在歡歌笑語中尋找四季，增進友誼……不知不覺中我們來到了溫室群景區。這里各種珍貴異樣的植物讓我們大飽眼福，大開眼界。其中在高山溫室的一個玻璃屋里，有一叢葉上長滿絨毛、花色淡紅、正在盛開的草本植物吸引住了我們。看它旁邊的科普卡我知道了其名字：藏報春。

藏報春（Primula sinensis） 來自西藏地區的報春？我納悶了，西藏，那么高寒的地區！它的植物怎么還能在南方盛開呢？旁邊不少游客也像我一樣產生了疑問。我立刻有了個想法，回去后要去研究一下這種植物，弄清楚這個問題。

此后一段時間我的腦海里總是藏報春在浮現。為盡快釋疑，作為一名高校圖書管理員，我及時利用自己得天獨厚的工作條件，一頭扎進浩瀚的書海去查找、翻閱能解決此疑問的相關文獻，以求得到最完美的答案。我查閱了《中國植物志》 《植物名字的故事》 《野草離離——角落中的綠色詩篇》 《花與樹的人文之旅》 《野花999》 《植物名實圖考》 《植物名實圖考校注》 《詩經植物圖解》 《花卉圣經》 《天涯芳草》等大量圖文資料，從植物的中文俗名、拉丁學名到分類的界、門、綱、目、科、屬、種；從特征認定、產地分布到栽培和管理、賞析與運用，都在我的學習范圍之內。

功夫不負有心人，我終于欣喜地發現，“藏報春”名字最早是出現在清代植物學家吳其浚的《植物名實圖考》里。原來容易被游客誤以為是西藏高寒地帶的藏報春花是我們想當然地以“藏”字來理解了。其真實情況是，在《植物名實圖考》中記載：“藏報春，滇南圃中種之。……滇近藏，凡花以藏名者，異之也”，也意指這奇異的植物很大可能來源于西藏。其實本種植物根本不產于西藏，只自然生長于國內湖北、陜西、四川、貴州等地區，或栽培。1821 年由廣州庭園輸入英國，進而廣泛栽培于世界各地，并培育出各種花色和重瓣的園藝品種，成為著名的溫室花卉。

還查閱到，舊時，特別是僧人，常把一切他們認為是珍貴稀有的東西，都說成是“西天”來的。這不僅影響到中文名，還影響到拉丁學名。如洋人在峨眉山某寺院采到鉤栗，僧侶告訴他，是從西天引來的，于是就定名為Castanopsis tibetana，這后面的種加詞tibetana 即為“西藏的”的意思。其實這種植物也根本不產于西藏，但學名后來也沒法改了。

原來這是一個誤會，是古人因弄錯了這種花卉植物的分布而使其名稱帶來了歧義而已啊，我現在終于明白了、解惑了。

都說好奇害死貓，越了解越喜歡，我對藏報春的愛也愈發濃厚，忍不住深究下去了。原來藏報春是報春花屬的一種。報春花屬為著名的三大高山花卉，世界有500 多種，主要分布于北半球溫帶和高山地區。我國有300 多種，主產西南部省區。華南植物園近年連續引種報春花屬植物多達60 多種，栽種于高山溫室。其中長勢、繁育良好的就有藏報春、鄂報春等原產于溫帶、亞熱帶中低海拔地區的種類。這也給在南方地區對報春花屬花卉資源的引種馴化指明了方向。

通過網查，我得知了報春花還有一個凄美的愛情傳說，它的花語是初戀、希望、不悔和青春的快樂！我不禁想到，它的花語不就是我這名普通的圖書管理員一生的職業寫照嗎？記得我上大學時很喜歡去圖書館看書，因為那個清新、幽雅、整潔的環境可以陶冶人、凈化人、感染人，一些不文明的行為會得到遏制。同時它獨有的靜謐、神圣、親和的人文環境又為讀者創造了良好的讀書氛圍。那時候我在心底就萌生了做一名圖書管理員的念頭，我覺得能伴著書香為讀者服務一定是世上最美好的事情。多年以后當夢想成真時，我一直將這種如初戀般純真美好的初心踐行于工作中，始終把“讀者第一，方便讀者，服務讀者”的理念深埋心中，付諸于行動里。

高校圖書館擔負著為教學和科研服務的雙重任務，是培養人才和開展科學研究的重要基地之一。“授業解惑”的老師們以及富有朝氣的學生們利用圖書館豐富的各種館藏資源來提升自己，在各自的工作、學習和生活中獻出一己之力，他們就是富民強國的希望。十多年來，我一直工作在為讀者服務的第一線，面對面與讀者交流，深切了解他們所需，盡己所能為他們提供幫助，踐行“一切為了讀者”的宗旨。回首來時路，無憾亦歡喜，衣帶漸寬終不悔！

與藏報春偶遇乃我人生中一大幸事！自從見識了它，熟悉了它，我的人生更加積極向上。報春花用自己小巧的花朵、喜慶的花色在每年冬末到初春的時節盛開，仿佛在說，春天來了，一切純真美好和希望都會紛至沓來！而我也因藏報春之緣感悟到，原來真正的“世外桃源”早已存于己心，無需多言，無需刻意尋覓。